Mémoires des voyageurs

Dimanche médiéval ou les voyageurs à Crémieu

2010-07-14T15:29:00.006+02:00

Faute de voyager vers des horizons exotiques, nous voyageons maintenant... Dans le temps! Ben oui, on se refuse rien!
J'ai bien tenté de faire sortir notre photographe préféré de son lit douillet pour qu'on prenne le bus de 8h30, mais on n'a eu que le suivant... Deux heures de bus plus tard, avec un chauffeur qui n'avait rien à envier à la conduite sportive des indiens montagnards, nous voilà débarqués aux portes de Crémieu, ancienne cité médiévale qui a su garder tout son charme.

Commençons par le commencement, où que c'est donc que ce village? Explication en image avec l'une des cartes de la doudou compagnie map :

Au programme : miam miam tout d'abord, dans un restau sous les halles médiévales. Ah, un peu de fraîcheur! Plats originaux garantis, tout était vraiment spécial de l'apéro (rosé et sirop de châtaigne) au dessert (merveilleuse tarte aux noix avec un caramel au beurre salé), en passant par des lasagnes aux noisettes... Miam miam, ça change du riz!
Un peu lourds, on se perd dans les ruelles pavées, (ici, "se perdre" n'est pour une fois pas à prendre au pied de la lettre, c'est une manière élégante de dire qu'on a marché dans les rues, rien de plus... Comme si on se perdait nous, non mais franchement...) : ) on est montés au château et sur les falaises où des restes de fortifications subsistaient. De là, nous avions bien sûr une vue imprenable sur la ville!
Il nous restait deux grosses heures avant le bus, le dernier, donc on n'avait pas intérêt à le manquer, on en a profité pour aller faire un saut à la fabrique de bière (hips!) qui vennait juste d'ouvrir. On a goûté toutes les bières avant que la visite guidée ne commence (double hips!), et ensuite on a fait un effort surhumain pour réussir à focaliser notre attention sur ce que la dame racontait. C'est vrai ça, tout le monde boit de la bière, mais comment c'est fait au juste?
Attendez qu'on vous explique...

La recette magique est la suivante : faites infuser 3g de fleur de houblon par litre d'eau bouillante, ça vous fait une petite tisane bien fade et bien imbuvable. Ajoutez ensuite un peu de malt grillé, plus ou moins carbonisé selon le goût que vous voulez donner à votre bière. Un peu de levure (genre 0,5g par litre), et hop, au frais! Ensuite vous remettez la bière (enfin le machin qui a un goût proche d'une bière sans bulles à ce stade-là), et vous mettez un peu de sucre pour réveiller les bulles, justement. Et après? Et après on boit, pardi!!!

Le temps qu'il faut pour une bonne bière? Environ 8 semaines, en comprenant toutes les étapes de la fabrication. Et on a aussi appris que la bière, c'était 95% ... d'eau. N'oubliez pas de boire 1,5 litre par jour!
L'avantage de la petite bière de Crémieu c'est qu'elle a du goût. Rien à voir avec les breuvages infâmes qu'on trouve en supermarché, on n'avait jamais bu une petite mousse comme ça! Du coup on en a ramené plein de bouteilles, et on s'évertue à trouver des occasions bidons à fêter tous les soirs...

La journée en photos sur ce diapo :

A fond la photo!!!

2010-07-14T15:14:00.007+02:00

On se lance dans les concours photo, à la clef de superbes prix (une expo à paris, le rêve), mais surtout le plaisir d'avoir un avis sur nos images. Venez donc faire un petit tour pour voir les photos que l'on présente, éventuellement voter et laisser un commentaire si le cœur vous en dit... Merci à tous ceux qui prendront le temps de nous donner leur avis!

Voter pour Sam
Voter pour Vincent

ça roule pour nous!

2010-06-29T08:10:00.005+02:00

Fin prêts pour la rando roller tant attendue, on arrive place Bellecour, des dizaines de patineurs roulent de tous les côtés, aucun doute, c'est bien ici!
Organisée par l'association Génération roller, cette rando a lieu tous les vendredis, rendez-vous place Bellecour à 20h30 pour les "débutants"(si vous ne tenez pas sur des rollers, ou alors en équilibre instable, vous êtes encore trop débutant), et 22h pour les plus sportifs. On a commencé par la rando "débutants", et on a bien fait... Pas tellement pour les vrais débutants, et si vous décidez de vous joindre à l'aventure, mieux vaut venir équipés de bon rollers. Pas comme nous. Nos dinosaures au pieds, on a l'impression de soulever 5 kg à chaque mouvement. Disons que c'est possible, mais c'est quand même bien plus sympa de rouler avec des patins légers et confortables! Bon, on est tout de même arrivés au bout, et il nous restait même pas mal d'énergie pour rentrer chez nous en roller, c'est dire!
Notre avis : pas mal organisé, avec des signaleurs qui ont de bons réflexes et qui bloquent sans pitié les voitures qui veulent forcer le passage (oui, on bloque la route...), plutôt bonne ambiance avec des gens qui sont en majorité dans le même état d'esprit que nous (comprendre : on n'est pas là pour montrer toutes les figures extra méga fun qu'on sait faire et pour se faire remarquer le plus possible). Petit bémol : il semblerait que le parcours soit toujours identique, alors à force...

La bonne nouvelle, c'est qu'à Lyon de nombreuses randos en roller sont organisées, et comme on est quand même vachement sympa, on vous met en lien un site qui les répertorie ici. Pas de photo mais une petite vidéo en musique 'oui, parce qu'au retour on a été accueillis en fanfare sur la place, c'est gentil quand même : )

Retour en enfance...

2010-06-29T07:54:00.003+02:00

Cet après-midi là, on devait aller chercher un boulot, mais on est tombés en cours de route sur la cité de l'eau. C'est quoi? Une minuscule salle coincée dans la rue e la république, dans le deuxième. C'est plus pour les gosses mais comme vous l'avez certainement remarqué on aime bien retomber en enfance, parfait pour nous. On a donc passé deux heures à apprendre quand même quelques trucs sur l'eau (ce qui est le but premier de l'exposition)puis à essayer tous les ateliers proposés, dans le genre de la cité des sciences. Si vous avez un petit moment de libre et que vous passez dans le coin, faites-donc un tour à la cité de l'eau! L'entrée est gratuite, et c'est ouvert du mardi au samedi de 14h à 18h30, fermé les dimanches et lundis, les jours fériés et tout le mois d'Août.

Plus d'info? Faites donc un saut ici!

idées en vrac sur Lyon

2010-06-29T07:41:00.002+02:00

Les concours sont passés et réussis (YEEEES! Je vais pouvoir être le nouveau trader qui fait sauter la Société générale, Vincent m'aidera en piratant le système informatique. Que de projets), les demandes de jobs saisonniers sont envoyées, plus qu'à attendre, et pendant ce temps on visite notre nouvelle ville! Excursion au Parc de la Tête d'or, immense, impossible de tout voir dans la journée, et on découvre la ville en se perdant, vous voyez, on ne change pas... : )

Ici, ça bouge pas mal, enfin si on compare à La Rochelle c'est juste... Incomparable. N'ayant plus nos fidèles vélos, on a trouvé un mode de transport alternatif : le roller. Et on a décidé de tester nos compétences lors d'une rando à roller (il y a en a presque tous les soirs). On s'entraîne, on s'entraîne...

On apprécie énormément le fait d'avoir un choix énorme d'activités, du coup on jongle entre expos et sorties, spectacles et haltes imprévues. De la découverte du conisme (oui, c'est très spécial) à celle des fresques en trompe l'oeil qui fleurissent ici, en passant par les groupes de musique aux styles déjantés, on a l'impression que le voyage continue! On va peut-être se tenter un restau Vietnamien pour faire plus exotique) : )

Quelques photos prises au hasard d'une promenade, sans vraiment d'ordre...

Nouveaux gones (nous).

2010-06-29T07:19:00.002+02:00

Bonjour à tous, après une période un peu surchargée (transformer notre chantier géant en endroit vaguement habitable n'était pas une mince affaire), nous voici de nouveau! Dans en tant de nouveaux lyonnais, nous vous proposerons dans les articles suivants de découvrir Lyon à notre rythme, c'est à dire de manière un peu plus originale qu'avec un guide classique! pour commencer, un minuscule diaporama, photos prises pendant notre installation...

Dernier diaporama asiatique!

2010-06-04T12:06:00.001+02:00

Petit diapo de nos derniers jours en Thaïlande, peut-être tard mais... Mieux vaut tard que jamais!
: )

Notre voyage en video

2010-06-03T12:29:00.001+02:00

Notre voyage en Asie Slideshow: Mémoires des voyageurs’s trip from La Rochelle to 20 cities including Bangkok, Hanoi, Ho Chi Minh City, Phnom Penh, Kochi, Kathmandu, Chiang Rai, Ko Lanta, Hue and Luang Prabang was created by TripAdvisor. See another Thailand slideshow. Take your travel photos and make a slideshow for free.

Itinéraire en Thaïlande

2010-06-02T18:51:00.002+02:00

Agrandir le plan

Dernier jour du voyage

2010-05-29T21:41:00.003+02:00

Bonne nouvelle pour ce dernier matin en Thaïlande, les chemises rouges ont battu en retraite! On ne dit pas qu'ils avaient tort sur toute la ligne, mais les méthodes utilisées par les deux camps étaient loin d'être très pacifiques. Nous avons donc pu sortir de notre quartier, une grande première.
Tout d'abord, direction le parc Lumphini. On emprunté le métro qui est désert avant d'arriver à un parc certes très grand mais sans charme particulier et où il y avait plus de policiers et de militaires que de promeneurs. Ambiance sympathique et détendue, rien de plus propice à la relaxation que le fait d'être entourés de types armés! Visiblement le quartier n'est toujours pas très sûr, on repart très rapidement. Cette fois, on tente le skytrain, genre de RER très en hauteur pour aller dans le centre commercial de Siam Square, tout le monde en parle il fallait qu'on le voit! C'est tout simplement énorme, mais le plus étonnant n'est pas la taille : c'est la quantité de gadgets kitschs et inutiles qui sont en vente. On passe par le quartier où les immeubles ont été détruits il y a quelques jours, effectivement ils n'ont pas fait les choses à moitié...
La journée est forcément passée trop vite, et on a pris un bus pour nous rendre à l'aéroport, direction le froid. Et oui, fin du voyage...

faites comme nous, laissez vos neurones à la porte!

2010-05-24T07:35:00.001+02:00

Attention, ce diapo ne contient QUE des photos excessivement débiles, gens intelligents ou sérieux s'abstenir. : )

2010-05-24T07:33:00.001+02:00

diapo du grand palais et du temple qu'on a visité à Bangkok, c'est surtout des détails d'une fresque gigantesque qu'on a trouvé rigolos, rien de bien sérieux là dedans... : )

Comment nous n'avons pas visité Bangkok.

2010-05-24T06:31:00.003+02:00

Réveil en fanfare, c'est le cas de le dire, à 5 heures : et oui, nos voisins se lèvent et tiennent à ce que tout l'hôtel le sache.
Petite touche sympa dès le matin, on lisait le journal en prenant le ptit dej, et l'un des gros titres nous donne très envie de rentrer : un avion vient d s'écraser en Inde, on a bien tous les détails, ça donne trop envie de monter dans un machin volant. Vous me direz qu'on n'est pas non plus obligés de lire tous les articles qui sapent le moral pour rien...
On va dans un TAT (comme vous ne le savez certainement pas, c'est un genre d'office de tourisme mais on en ressort rarement avec plus d'infos qu'en y entrant). Pour une fois le type avait l'air à peu près compétent bien que très peu concerné, il était occupé à regarder des vidéos sur youtube et c'est vrai qu'on est trop méchants de l'avoir dérangé pour lui poser des questions. En gros, on ne peut pas bouger. Les skytrains (genre de RER) sont fermés parce que les flics ne peuvent pas les contrôler, et tout le coin où on voulait visiter est "fermé" (enfin disons qu'il y a un paquet de militaires, et il paraît qu'ils ne sont pas très fins selon les locaux, ce qui explique selon eux le nombre de morts depuis le début de la "crise"). On ne peut de toute façon pas y accéder, les transports en commun ne desservent pas cette zone.
Plan B : Grand Palace et temple, certainement pas ce qu'on aurait fait en premier mais vu les circonstances... On est d'abord allés se perdre un peu dans le quartier chinois, forcément aussi, la boussole a un petit problème, elle confond le nord et le sud. La visite n'était vraiment pas terrible, on a pris un guide gratuit et on s'est bien marrés, elle parlait anglais comme nous thaïlandais, c'est dire... On l'a lâchée en cours de visite, sa voix nous donnait un mal au crâne pas possible. En fait, le temple (Wat Phra Kaew) était grandiose, très bien conservé, enfin on voyait les ouvrier bosser aussi... Ile refaisaient toutes les fresques à la main, les détails sont très fins et la fresque gigantesque, ça fait du boulot! Par contre la visite du "musée" qui allait avec a été faite en cinq minute chrono : c'est un gros dépotoir, en fait, une brosse à dents est exposée, ainsi que des gants en plastique orange, pour nous montrer les outils qui servent à la rénovation. Passionnant. Les photos étaient interdites mais les "gardiens" de chaque salle dormaient profondément (voir diapo pour preuves!), et quatre d'entre eux s'étaient réunis dans un coin, affalés par terre et riaient aux éclats, ça ne faisait pas très "musée" comme ambiance...
Ensuite, on a fait une petite expérience : on a payé 70 bahts un tuktuk à l'aller, et là on en cherchait un pour un trajet encore plus court, le vrai prix devait être 50 bahts. La plupart nous demandaient d'annoncer un prix en premier, et aucun ne voulait arrêter sa sieste pour ce prix-là, et sinon la pire arnaque annoncée était tout de même 200 bahts! Au final on a pris le bus, ça revient à 6 chacun.
Retour dans notre super chambre, on commence les préparatifs de départ, départ qu'on a également un peu trop arrosé à la "chang" pour accompagner l'un de nos derniers currys thaïs. Snif : (

Enfin à Bangkok! : )

2010-05-24T06:28:00.001+02:00

On ne s'est pas levés très tôt, mais c'était nous les plus matinaux! On a croisé une des filles qui tenait l'hôtel, elle venait visiblement tout juste de se lever, et elle est partie très vite de peur qu'on soit chiants, genre qu'on demande à prendre un petit dej... On a traversé le jardin rempli de cadavres de bouteilles (et pas du jus de fruit, normal qu'ils aient tous les têtes de déterrés ce matin) et on est allés dans un boui boui. ça nous a fait un peu de peine, quand même : la femme faisait à la fois le service et la "cuisine", et elle était vraiment aux petits soins, on voyait qu'elle avait vraiment envie de nous faire plaisir, mais c'était tout simplement immangeable. Elle avait envie de discuter, et ça tombait bien puisqu'elle revenait tout juste de Bangkok! Selon elle, pas de problème si on évite les quartiers "chauds" et qu'on respecte le couvre feu. "Quand j'y étais, ils n'ont fait que brûler un immeuble", a-t-elle ajouté avec un petit sourire. Ah, bon, ça va, s'ils ne font QUE ça...
Rien de bien passionnant, on a fait sept heures de train avant d'arriver dans une capitale qui nous semblait bien déserte, quand même! On a trouvé une guest house toute pourrie, les chambres ressemblaient étonnement à des cellules de prison et on profitait du moindre son émis par les voisins, mais bon, c'était vraiment pas cher surtout pour Bangkok. Impossible de dormir avant deux heures du matin, on a eu l'orage le plus violent qu'on n'aie jamais entendu, les murs tremblaient (et les gens aussi), surtout quand la foudre est tombée juste à côté, tout le monde a cru que c'était des coups de feu... Pourvu que la nuit du 24 au 25 soit plus calme... (Oui, je sais, un avion c'est orage-proof, mais il n'empêche que ça fout bien la trouille)!

Grâce à la ponctualité asiatique, on bousille encore une journée dans les transports...

2010-05-24T06:16:00.002+02:00

On était sur le pied de guerre à 6h30, à faire le poireau devant le bureau de réservation. On y est allés à l'ouverture, et on s'est rendu compte que beaucoup de places avaient déjà été réservées : c'est clair, les thaïlandais peuvent réserver un bus à l'avance mais pas nous... On a tout de même attendu le bus jusqu'à neuf heures. Le bus s'arrêtait environ un quart d'heure toutes les heures, du coup on a raté le train qu'on voulait prendre pour Hua Hin, qui devait être notre dernière étape avant Bangkok. Résultat : encore une nuit à Chumphon! On a trouvé une guest house pourrie remplie de français sans-gêne, ils ont regardé des films non stop entre l'heure de notre arrivée (16h) et l'heure où ils on accepté de nous laisser dormir (2H). Les filles qui tenaient la guest house se sont jointes à eux, visiblement dans l'espoir qu'ils répondent à leurs avances. On voyait bien que comme beaucoup de couple franco-thaï, malheureusement, la principale motivation est le portefeuille.
On a tout de même soulagé nos oreilles qui n'en pouvaient plus des dialogues de films débiles en passant la soirée au marché de nuit, et on s'est posté dans un petit coin sympa, observant les techniques d'arnaque des vendeurs (ou comment faire payer deux fois le prix aux étrangers). En même temps, les touristes ont l'air de coopérer, et eux n'observent pas le type depuis une heure, donc ils ne voient pas le prix que paient les thaïlandais. Et ils croient que les sourires sont gentils, alors qu'en fait c'est juste qu'ils se foutent d'eux car ils se sont bien laissés arnaquer, en les remerciant en prime. C'est sûr que même nous ça nous fait marrer.

Phang Nga : deux aventuriers malades à la recherche d'un temple perdu.

2010-05-24T06:06:00.003+02:00

On ne connaîtra décidément rien de cette ville... Qu'on a traversée entièrement mais pas sereinement! Des ouvriers refaisaient toute la route, et inévitablement les cinquante personne qui étaient sur le chantier ont arrêté toute activité pour nous regarder passer en ricanant. Vincent arrive à peu près à garder son calme, mais j'avoue que ça me met assez hors de moi. En fait, on cherchait à visiter un temple, on avait un plan, le nom du temple, tout... Mais introuvable. ils ont dû le changer de place pendant la nuit exprès pour nous embêter.
On est allés se renseigner pour réserver un bus pour le lendemain : un seul pour Chumphon, à 7 heures. Argh. Et impossible de réserver, donc mieux vaut arriver à 6h 30. Mais c'est génial!
La chaleur combinée à deux heures de marche n'a pas amélioré les choses et la maladie mystérieuse a eu raison de nous. Game over et gros dodo, une dure journée nous attend demain.

Vers la ville-dont-on-ne-peut-pas-prononcer-le-nom.

2010-05-21T16:32:00.003+02:00

Changement radical dans l'accueil de l'hôtel ce matin-là : la serveuse était carrément antipathique et se foutait de la gueule de tous les touristes avec ses copines. Vive l'ambiance thaïlandaise! Honnêtement, on craque. Pourquoi ce brusque changement d'attitude? Mais parce que l'occidental qui gère l'affaire a pris un jour de repos, pardi! Elle a tenté de nous faire payer trois nuits au lieu de deux avec un aplomb surprenant, bref, on adore. Le bus qu'on a réservé devait partir à 11h et arriver à midi, ça semblait trop beau pour être vrai et ça l'était. Un mini bus est arrivé à 11h30, nous a déposé dans un hangar où une horde de représentants de tour opérateurs nous a sauté dessus (ça commence bien), et finalement on nous a étiqueté comme du bétail avec le nom de notre destination collé sur le tee-shirt. Une heure plus tard, on montait dans un bus chargé de français qui avaient passé une semaine en Thaïlande et à les écouter ils avaient tout vu, enfin au moins c'était marrant. Re-changement de véhicule, on nous fait monter dans un pick-up cette fois, avant de nous déposer au milieu de nul part : le centre ville de Pha Ngan. On trouve rapidement un hôtel plutôt bien et bon marché, et on essaie de regarder les infos pour voir où ça en est à Bangkok : impossible, il n'y a qu'une chaîne. Pour une fois qu'on voulait voir la télé! On a appris ensuite dans le journal que le gouvernement thaïlandais avait coupé toutes les chaînes qui n'étaient pas nationales, le temps que la crise des chemises rouges passe. Et vive la liberté d'expression!!! Le roi, considéré par les thaïlandais comme un demi dieu (ses affiches tapissent les hôtels et restaurants, c'est limite flippant) n'a toujours pas daigné s'exprimer sur la crise. ça ne remet en cause que l'équilibre du pays après tout, ce n'est pas comme s'il fallait s'affoler. Et mince ça y est j'en ai écrit assez pour que le blog soit censuré en Thaïlande : )
On célèbre avec émotion notre dernière maladie du voyage, impossible à identifier, ça doit être un bon gros mélange de fatigue, carences et stress du retour, le tout combiné avec un petit plat pas frais et hop! C'est parti pour un super aprem. Pas grave, il n'y a pas grand chose à visiter...

Krabi sous la pluie, deuxième édition.

2010-05-21T16:22:00.004+02:00

Quelle belle surprise en se levant, on a vu sur les chutes d'eau! Ah non c'est la pluie, mince... ça rigole pas ici! On s'arme de courage et de parapluies pour aller faire un tour dans le centre ville : on part en quête de pulls, tout ça à cause de tous les e-mails que vous nous avez envoyés pour nous dire qu'il fait dix degrés en France. Et vu qu'on va passer quinze jours sous une tente on a intérêt à être équipés. Terrible constat : pas de pulls. Et oui ici c'est l'été tout le temps (sauf dans les trains quand on tombe dans un wagon avec la clim, on se croirait en hiver).
On délaisse le centre ville pour faire un tour le long des mangroves (pas dedans, sinon on nage). On nous propose des balades en bateau, mais depuis le Vietnam on a développé une certaine phobie, le fait de se retrouver entourés de locaux sur une coque de noix dans des coins paumés ne nous enchante pas vraiment, allez savoir pourquoi...
On a encore des paysages genre baie d'Ha Long et même un petit début d'éclaircie (si c'est pas merveilleux). On finit l'après midi dans un petit parc, à jouer au trivial poursuite en buvant du thé. Vacances, quoi. Sans oublier de réserver un petit bus pour le lendemain, pour une ville bien paumée : Phan Nga. Impossible pour nous à prononcer, notre intonation ne doit vraiment pas être la bonne (z'ont qu'à pas avoir de tons dans leur langue, aussi : ).

Minuscule diapo de Krabi :

De Ko Lanta à Krabi, ou comment nos sacs et ce qu'ils contenaient ont pris une petite douche.

2010-05-21T16:07:00.003+02:00

Avant de partir de notre merveilleux bungalow poissonneux, on a quand même eu une dernière surprise : plus d'eau! Douche et robinet sont à sec, et après une nuit à transpirer on aurait apprécié une petite douche glacée. Impossible de demander aux responsables des bungalows, ils dorment tous... Pendant que Vincent range tous notre bazar, je vais faire quelques courses : expérience intéressante au plus au point! La note est d'un tiers plus light que pour lui. Je n'imagine même pas le prix que paient les locaux...
Le bus n'est pas arrivé à l'heure prévue, donc on a suivi les conseils de la compagnie de bus et on a essayé de les appeler. Je dis bien essayé, parce que ça a été le parcours du combattant. Le téléphone fixe de notre hôtel était hors service, nos portables avec nos petites cartes sim françaises refusent d'appeler, et notre dernier espoir (un magasin de plongée tenu par une occidentale extrêmement antipathique) s'est envolé, la propriétaire n'était pas du genre à vouloir rendre service. Le bus est finalement arrivé avec une demi-heure de retard, c'est plutôt correct pour ici.
Nos sacs sur le toit ont eu le temps de se faire laver par une belle averse et on s'est faits débarquer sous la pluie, les sacs balancés dans le caniveau rempli de flotte, merci môssieur! Je précise juste comme ça qu'il prenait beaucoup plus de pincettes avec les bagages des locaux, certains ont même eu le droit de les avoir déposés par les soins du chauffeur devant leur porte.
On arrive dans une guest house pas mal, tenue par un australien et une thaïlandaise, et heureusement que c'était bien : on n'a pas pu sortir de la journée à cause du temps de chien! On surveille les infos diffusées dans le restau : pas d'amélioration pour Bangkok, voyageurs en stand by!
Après un début de journée aussi merveilleux, notre moral est assorti à la couleur du ciel et on réveille une ancienne addiction aux jeux vidéos, c'est un cas de force majeur, vous comprenez (la guest house avait le wi-fi...).

Krabi sous la pluie...

Soyez constructifs, svp!

2010-05-17T18:21:00.003+02:00

Nous avons constaté le retour de notre ami anonyme le cocheur compulsif : si vous trouvez effectivement le blog "pas terrible", exprimez vous, ne soyez pas timides...
On attend vos commentaires, plus utiles que jamais, car le voyage touche à sa fin et on ne sait pas ce que vous aimeriez lire, ensuite. Des petits clics dans les cases, oui, mais pas que!

Comment ça, on est pessimistes??? : )

2010-05-16T12:32:00.002+02:00

On ne va pas vous décrire notre séjour au jour le jour, ce ne serait pas très passionnant...
Petit résumé de nos trois derniers jours sur Ko Lanta : l'île est vraiment déserte, donc on a eu un peu de mal à trouver un bus pour Krabi. Il y a pas mal d'agences de réservation mais la plupart sont fermées. On en a trouvé une ouverte et un mec a finalement daigné lâcher la télé pour nous balancer sèchement « c'est fermé ». Faut les comprendre aussi les pauvres ils sont débordés, et puis on a du le déranger au milieu de son feuilleton préféré... Comme on est des méchants touristes on a en plus insisté, on lui a demandé où on pouvait réserver si lui était fermé (enfin, la boutique était quand même ouverte, mais bon...). On s'est fait renvoyer chier, mais les pauvres petits thaïlandais, on les comprend, la télé c'est sacré.
Ensuite on est tombés sur une agence où on voulait nous faire payer deux fois le prix parce qu'on était des farang, le plus drôle c'est qu'on nous a dit ça d'un ton naturel, pour les thaïlandais voilà le prix, mais vous vous payez le double. Sympa! Et dire qu'on a attendu une heure dans ce truc, le mec qui était là au départ a appelé quelqu'un, qui est arrivé, qui a appelé quelqu'un d'autre, qui est allé réveiller un mec... Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué? On s'est donc tapé les cinq kilomètres jusqu'à la ville à pieds, mais c'est génial, parce que comme ça on a évacué toutes les toxines qui auraient pu éventuellement rester, étant donné qu'on a transpiré au moins deux litre chacun. On a trouvé une agence qui arnaquait un peu moins que les autres, mais on nous a prévenu que parfois le chauffeur ne venait pas, dans ce cas il faudrait l'appeler. Sympa.
Sinon en trucs cools, l'eau de la douche est salée donc on se sent assez crades en permanence, par contre la plage est pas mal, on y va entre deux orages, ou entre deux invasions de méduses. On a aussi un peu de mal avec les restaus, on a le choix entre celui qui voulait nous arnaquer et un autre qui a finit par nous arnaquer en beauté aussi (on a commandé un plat, il manquait la moitié des ingrédients mais on nous a quand même fait payer le prix du plat complet, tout à fait normal!). On n'a rien dit, de toute façon on ne serait pas revenus, on a eu la totale au petit dej : jus d'orange avec des vrais morceaux de fourmis dedans, omelette aux fourmis et toasts aux fourmis grillées. C'est pour ça qu'ils ont mis une heure et demi à nous servir, le temps de chasser toutes ces fourmis, ça partait certainement d'un bon sentiment!
En fait, on en a vraiment marre d'être entourés de gens qui nous prennent pour des cons. Au final, on paie tout moins cher qu'en France, mais le niveau de service est dix fois pire, donc le rapport qualité-prix est bien meilleur chez nous, quoi qu'en disent certains.
On ne sait pas trop quoi faire pour la suite, les chemises rouges ayant encore semé la terreur dans la capitale, et dire qu'on pensait y aller dans deux jours... On va attendre sagement et si on ne visite pas Bangkok et bien tant pis, on fera d'autres villes!

Petit diapo pris au coucher du soleil...

Juste pour rire : )

2010-05-16T12:27:00.003+02:00

Les voyageurs à Ko Lanta, on a changé les couleurs des équipes, on n'avait pas de foulard jaune...

Après le petit dej de loin le plus infâme qu'on n'aie jamais pris en Asie (et ce n'est pas peu dire), on est allés réserver un bus. Pas de problème, on nous a assuré que le minibus (parce qu'il n'y a paraît-il que ça) nous amènerait sur la plage de notre choix. On demande toujours car bien souvent on nous arrête aux trois quarts du chemin en nous disant qu'il faut payer pour la suite... Donc on demande avant comme ça arrivé le moment fatidique on a une preuve. Le chauffeur était assez exécrable et a passé tout le trajet à se foutre de nous, le mot magique revenait toutes les dix secondes dans la discussion et il nous regardait avec toute la discrétion thaïlandaise dans le rétro intérieur avant d'exploser de rire. Ça tape sur les nerfs, vraiment. Il devait avoir une dent contre les étrangers, en tout cas on n'a vraiment pas compris pourquoi il nous en voulait autant. Comme prévu, il nous a arrêtés bien avant là où on avait demandé. Plusieurs personnes soit disant de l'agence où on avait réservé ont tenté de nous faire payer un taxi pour continuer, mais on n'est pas descendus et on leur a rappelé les termes du contrat. C'est marrant, on nous dit toujours de ne pas s'énerver en Asie, que les asiatiques sont d'un calme Olympien, gnagnagna... Comme a chaque fois, nous on est restés calmes mais eux sont sortis assez rapidement de leurs gongs. Après une heure de discussions auxquelles on ne comprenait rien, le chauffeur archi énervé nous a enfin déposé à l'endroit convenu. Ils auraient gagné une heure à être honnêtes! On précise que les locaux n'ont eu aucun problème à se faire déposer à l'endroit demandé, alors c'est bien leur manière de se comporter avec les étrangers qui est spéciale. Chez nous on pourrait taxer ça de racisme, ici c'est normal. On commence à se dire que ce serait marrant de leur faire des coups pareils en France, histoire de voir comment ils réagiraient...
Grosse surprise en arrivant, on nous avait prévenus que ça allait être calme, mais à ce point... On trouve des petits bungalows perchés pas très chers et assez mignons (bon, il y a des jours de deux centimètre entre chaque planche de bois mais c'est mignon), et on est vraiment tout seuls, les rares touristes sont concentrés dans les resorts.

Maintenant on va changer un peu de style d'écriture, juste pour se marrer un peu! On voit pas mal de touristes qui se laissent prendre pour des pigeons sans rien dire (ok, après ils vont quand même râler dans leur coin), mais au final l'arnaqueur ne subira pas les conséquences de sa malhonnêteté, tandis qu'avec nous il lui sera expressément demandé de réparer l'arnaque tout de suite. C'est d'ailleurs grâce à ces gentils touristes qu'on paie cinq fois le prix normal et qu'en prime on se fout de notre gueule (un peu normal en même temps, si on faisait payer un steak frite 60 euros dans une brasserie et que le type banquait sans rien dire, ça nous ferait un peu marrer nous aussi, surtout si les français payaient 10 euros). Ils pensent que si certains acceptent de payer ce prix, tout le monde le sera! Logique... Nous vous proposons donc de vous mettre dans la peau du pigeon idéal pendant quelque temps. Combien exactement je ne sais pas, on va voir si je tiens plus d'une demi-journée...

Il était une fois... Nous, deux voyageurs qui viennent d'arriver sur une merveilleuse île déserte après un merveilleux voyage en bus avec des gens vraiment... D'une gentillesse... Après avoir trouvé un bungalow merveilleux (dites-moi surtout si j'en fais trop), on est allés sur la plage merveilleuse se baigner dans la mer merveilleuse. Sans rire, la plage est géniale et immense, pour nous tout seuls! Ce qui est vraiment bien en plus c'est qu'on est bien exposés s'il y a un tsunami au large des îles Andaman, c'est super! Après s'être baignés on rentre dans notre bungalow merveilleux où une odeur de poisson pourri commence à émerger de la salle de bain, c'est tellement typique, merveilleux! Ensuite direction un sublime restaurant (ok, c'est le seul qui est ouvert à cause du manque de touristes on n'a pas vraiment le choix, mais peu importe c'était teeeellement bien) où la qualité de la nourriture mérite sans aucun doute les prix... Merveilleux! Et puis le serveur a certainement fait une erreur en essayant de nous faire payer 10 bahts de plus par plat et par boisson, parce que les thaïlandais sont in-ca-pable d'arnaquer les touristes, non non non, c'est évidemment une erreur! On a eu un bel échantillon de mousson, et on est rentrés sous une pluie battante, mais c'est pratique on n'aura pas à prendre de douche comme ça, pour rejoindre notre bungalow au poisson presque étanche et dans lequel tous les moustiques de l'île se sont donné rendez-vous pour une petite orgie. Faut bien qu'elles mangent les pauvres bêtes, et puis c'est si merveilleux d'être aussi proche de la nature!!! En plus, si on a de la chance, on ramènera un joli petit paludisme en France comme souvenir, c'est bien plus original qu'un bouddha en plastique!

Etape à Trang

2010-05-16T12:25:00.002+02:00

Assez drôle, on a eu une petite frayeur... Les agences en ville proposent les tickets de ferry pour Satun à 50 ringgits... En fait c'est qu'ils se font 20 de commission, on les a eus au prix normal (30) à l'embarcadère. Par contre on a manqué celui de neuf heures, donc on a trois heures d'attente. Pas grave, aujourd'hui on a une journée de 25 heures grâce au décalage horaire! On en a profité pour faire les boutiques, et on a enfin trouvé des barettes et élastiques sans froufrous (très rare) pour Vincent qui commence à avoir les cheveux d'une certaine longueur... ça va vous faire un choc de le voir au retour, on regardait des photos où il avait les cheveux courts et ça change vraiment!
On s'est aussi posés quelques questions en observant les filles musulmanes : elles portent le voile, mais soit il ne couvre pas entièrement les cheveux (je ne suis pas une grande spécialiste de l'islam, mais je crois que c'est le but, de les couvrir), soit il est transparent, soit elles enlèvent carrément le voile, passent une demi-heure à se recoiffer et le remettent, ou pas d'ailleurs... Donc on se demande quelle est l'utilité? Il y a aussi le cas de celles qui sont habillées en vêtements certes longs mais très très moulants, et maquillées comme des voitures volées : ce n'est pas un peu contradictoire? Enfin soyons clairs, je trouve ça plutôt bien l'islam cool et modéré, je me questionne juste...
Autre truc rigolo : les mosquées dans les chiottes (oui, oui!) : une petite porte dans les toilettes amène à la « salle de prière ».
Arrivés en Thaïlande, on se fait sauter dessus par nos amis les tuktuks qui veulent nous faire payer deux fois le prix : pas de bol, on a déjà fait le trajet, on ne se fera pas arnaquer... On voit le sourire hypocrite des représentants des tour opérateurs qui guettaient le pigeon à la sortie se décomposer pour se transformer en grimace franchement désagréable quand on leur dit que non, merci, on ne va pas à Phuket. Comme nous disent les touristes qui viennent de Malaisie, la Thaïlande est le « pays des sourires », mais on trouve bien plus de sourires sincères en Malaisie (enfin nous on ne connaît pas vraiment la Malaisie, mais c'est vrai que les sourires thaïlandais ne sont pas toujours très vrais).
Après de multiples changements on arrive enfin à Trang, mais il est trop tard pour rejoindre Ko Lanta, notre prochaine étape, donc on prend une nuit. Ici les gens sont un peu plus cools en moyenne, et nous parlent volontiers. Merci, parce que sans eux on serait encore en train de tourner! La gare routière était bien à l'extérieur du centre ville, et il n'y avait aucun panneau. Tout le monde se propose de nous indiquer le chemin, c'est vraiment appréciable. On croise aussi un allemand qui vit ici, et il nous a donné quelques bonnes adresses ainsi que le « mode d'emploi »pour rejoindre Ko Lanta le plus simplement possible. On a un peu perdu notre bonne humeur au marché de nuit, où on a trouvé une recrudescence d'imbéciles qui hurlaient « falang falaaaaang! » en nous montrant du doigts avant d'éclater de rire. Très agréable.

Baignade sans même avoir besoin d'aller à la plage : la pluie fait le boulot.

2010-05-16T12:22:00.000+02:00

La journée a commencé avec une petite note non paradisiaque : orage et pluie. Nous ça va on a du temps (quoi que, plus que 15 jours, soit la durée normale des vacances des gens qui bossent? Argh. On sera vacanciers, quand on sera grands), mais les touristes qui sont là pour une durée limitée font un peu la tronche.
On profite d'une éclaircie pour se ruer vers la plage. La nôtre est vraiment déserte, genre personne assez près s'il y a un problème, et vu l'état de la mer on préfère ne pas tenter le diable. On retourne sur la plage bondée où les jets skis s'amusent à nous frôler (très intelligent) et où on évite les cordes qui relient les zodiacs aux malheureux qui volent dans les airs (le fameux parasailing). D'ailleurs on a assisté à une superbe chute, le type qui conduisait le zodiac a mal calculé son coup et le type a plongé, il a dû se faire une belle frayeur! Les « secours » étant occupés à draguer en buvant des bières, il a dû patienter un petit quart d'heure avant qu'on daigne lui détacher son parachute rempli d'eau. On a quand même réussi à se baigner un peu. Ensuite Vincent a de nouveau accueilli le chat qu'il a l'air décidé à adopter (lui en tout cas il nous a adoptés), et on a fini la dernière soirée sur l'île dans THE pub irlandais de l'île (pas très malaisien, mais ils ne servaient pas de riz ni de noodles alors on s'est dit que ce serait une bonne idée).

Oups...

2010-05-16T12:18:00.001+02:00

Désolés de ne pas avoir mis à jour plus tôt, mais les connexions se font rares! Paradoxe : la Thaïlande est censé être le pays le plus développé de tout ceux qu'on a traversés, mais c'est celui dans lequel on aura eu le plus de mal à mettre le blog à jour... Enfin c'est la basse saison, du coup les cybers sont fermés. J'ai trouvé le seul cybercafé de Ko Lanta qui est encore ouvert, si ça c'est pas du parcours aventure...

Diapo bonus!

2010-05-10T15:42:00.003+02:00

On avait pris un peu de retard dans les diapos, du coup certains articles qui n'avaient aucune illustration lors de leur parution en ont maintenant. Allez donc jeter un coup d'œil ici, on a ajouté un petit diapo rigolo. En fait, c'est mon préféré de tous depuis le début du voyage... : )

Fausse alerte au tsunami : ne vous inquiétez pas c'est Vincent qui dit vague : )

2010-05-10T14:48:00.002+02:00

Notre photographe préféré s'est réveillé en panique au milieu de la nuit à cause d'un gros bruit (orage), mais lui il a tout de suite pensé à tremblement de terre, et donc tsunami (et oui on n'est pas sur la bonne côte ici). Enfin rien de bien grave, juste un gros orage! : ) (oui, on est un peu paranos). Le gros orage a laissé place à la pluie, puis le ciel était tellement noir qu'on n'aurait pas mis un vacancier dehors, donc on a profité de ce repos forcé pour mettre un peu le blog à jour. Et on a adopté un chat. Vincent et son amour pour les machins poilus et miaulants... Une boule de poils blanche est venue gratter à la porte, et on lui a donné des chocapics et du seven up, il a adoré et du coup il a élu domicile dans notre ruine. Grrrr... Sinon on a bravé la tempête pour aller fumer le premier narguilé de notre voyage, sous les regards hargneux des proprios du bar (et oui, les femmes ne fument pas).
Mini diapo des meilleures photos de couchers de soleil :

Langkawi : à la recherche de la plage perdue.

2010-05-10T14:46:00.001+02:00

Debout à très tard (rhaaa! Pas de bus à prendre à six heures du mat'!), on rêve d'un bain dans un seau de glaçons pour oublier la chaleur. Petit tour des agences du coin, voir ce qu'ils proposent : circuit sur les îles voisines, plongée, balade dans la mangrove (pas mal)... Certaines activités pourraient être sympa, mais tout se fait en gros groupes organisés et c'est vraiment très très cher (la plongée par exemple est à peu près trois fois plus chère que sur les îles thaïlandaises. On aurait bien aimé aller dans la mangrove, le problème c'est qu'on ne sait pas où elle est cachée (sont malins les tour opérateurs, vont pas nous le dire...). On décide donc de s'en tenir à la plage. Direction le sable, donc.
On traverse un genre de terrain vague tout beurk (charmant) avant d'arriver à la plage. Et là, surprise! On ne peut pas se baigner, ou alors il faut être un peu maso. Le bord de mer ressemble à un parking à jet skis, et les banana boat prolifèrent (énorme saucisse gonflable tirée par un zodiac). Les plus courageux (ou les plus fous?) s'essaient au parasailing : comme un genre de parachute tiré par un bateau. En fait, c'est pas une plage, c'est un port! Les plus désespérés se baignent, mais nous on n'est pas en manque de plage à ce point. Demi-tour, et on repart en quête d'une VRAIE plage!
Nos efforts sont récompensés : après trois quarts d'heure de marche sous un soleil de plomb, on arrive dans un coin super tranquille. Un peu trop, même, on hésite un peu à se baigner c'est louche qu'on ne soit que quatre sur une plage aussi belle qui fait 500 mètres. On se jette à l'eau (au sens propre) et c'est le signal que tout le monde attendait, les quelques touristes échoués sur le sable se mettent aussi à faire trempette. Enfin on n'est quand même pas envahis par la foule, il n'y a pas grand monde. Première surprise, l'eau est chaude. Trop, en fait. On pensait se rafraîchir mais là c'est raté, c'est deux fois plus chaud que l'eau de la douche. Enfin c'est sympa quand même et on reste une bonne partie de l'après-midi.
Avant de repartir, on fait une pause à l'ombre et on se fait vite envahir par un groupe d'oiseaux bizarres mais pas farouches, qui ont compris que ce qu'on mangeait était certainement très bon. C'était un genre de corbeau miniature et décoloré, enfin comme on est gentils on a partagé.

Premiers pas en Malaisie

2010-05-10T14:43:00.001+02:00

Après avoir négocié sec un tuktuk (certains nous demandaient cinq fois le vrai prix, ça doit vouloir dire que certains touristes sont assez dupes pour payer cette somme?!) on arrive à la gare routière. On attrape un bus qui part pour Satun, et c'est un peu spécial... Disons que la déco du bus (c'est un bus privé, et ici les compagnes rivalisent imagination pour les intérieurs des bus, ça fait peur des fois) fait assez penser à un décor pour tourner un film X, mais bon, c'est tout à fait normal...

On était censés mettre une heure pour arriver à Satun, le trajet en a pris trois pour de mystérieuses raisons. On nous a débarqué à 15 km de l'embarcadère, et on s'est réfugiés dans un café plein de ventilateurs pour discuter de la suite des évènements. En plus, le café porte conseil, c'est bien connu. Coup de chance, deux autres touristes sont arrivés et ils prenaient le même bateau que nous, on a donc partagé un tuktuk géant et vroum! On a ensuite appris que c'était pas des vrais touristes, ils vivaient en Malaisie, donc ils nous ont un peu raconté comment c'était. Ça donne envie d'aller faire un tour plus au sud, mais on verra pour un prochain voyage, cette fois on n'a pas le temps. Sniiiif, plus que quinze jours, les neuf mois sont passés bien vite. On en prend conscience tout d'un coup, en se rendant compte que pour une fois on est limités dans le temps.

La traversée se fait rapidement, une heure plus tard on est arrivés. Surprise en sortant du bateau : il fait tout aussi chaud qu'en Thaïlande, mais on a l'humidité en prime, ce qui fait que l'atmosphère est assez irrespirable. On a ensuite eu un petit choc est une soudaine envie de reprendre le bateau en sens inverse : on a débarqué dans un complexe de boutiques, les taxis ont remplacé les tuktuks et on voit un champ de MacDo et Starbucks. On est déjà à Paris? Perplexes, on prend un taxi pour rejoindre les hôtels. C'est toujours très touristique, mais sans les grands immeubles. Pas tellement notre description de l'île paradisiaque idéale, mais bon, pour quelques jours de repos ça devrait aller.

Niveau prix, comme on s'y attendait, ça explose! On finit par trouver une chambre en ruine au prix d'une suite de luxe (oui, j'exagère, mais c'est en comparaison avec les autres pays) et on fait un tour sur la plage en regardant le soleil se coucher. Très cliché mais très joli : )

Trajet Laos

2010-05-07T09:31:00.005+02:00

Agrandir le plan

Enfin l'itinéraire du Laos, concoctée avec amour par notre photographe préféré. C'est plus joli que google map, je pense que je vais le mettre aux travaux forcés pour qu'il reprenne toutes les cartes du voyage et nous les fasse à la main. Vous en pensez quoi? : )

Un petit pas de plus vers la Malaisie.

2010-05-07T09:15:00.002+02:00

Petit coup de pression, le guichet de réservation des billets n'a ouvert que cinq minutes avant que le train n'arrive, on a bien cru qu'on n'aurait pas notre place! En attendant, on est l'attraction de la gare. On a finalement une bonne surprise, tout le monde a une place assise, et les bancs sont plutôt confortables, comme quoi les "classes" de trains ne veulent pas dire grand chose, ça dépend juste des trains! C'est un miracle, on est même arrivés à Hat Yai à l'heure, tout arrive.

ça change des dernières villes, on a un peu l'impression de débarquer dans un centre commercial géant, c'est assez grand et il y a des boutiques de vêtements et des bijouteries partout. On tombe dans un quartier chinois, où on trouve une guest house qui nous paraît être un palace après les dernières qu'on a faites. On part faire un tour, ce qui ici signifie rentrer dans les galeries commerçantes. On n'achète rien mais c'est toujours rigolo, ils vendent des choses ici qui ne nous viendraient même pas à l'idée en France! Autre avantage : il y a la clim, et entre midi et deux c'est pas du luxe ici. On décide d'aller faire un tour au ciné, qui est comme un gros vaisseau spatial, on s'y croit vraiment même à l'intérieur! Un seul film en anglais et la seule séance de la journée est commencée, tant pis...
Nos plans pour demain : rejoindre la Malaisie. Encore une fois on ne peut pas réserver, un chinois hyperactif nous indique la marche à suivre, comment jongler entre bus et tuktuk pour enfin arriver au ferry. Je sens qu'on va encore passer une journée qui ne sera pas de tout repos!

Sud de la Thaïlande, le pays qui rend fou : )

2010-05-07T09:10:00.002+02:00

Le bus de 10h30 a été retardé d'une demi-heure, le chauffeur terminait de gober un feuilleton idiot qui terminait à 11 h, donc l'heure de départ a dû être décalée, c'était bien évidemment un cas de force majeure! Le changement de mentalité avec le nord est flagrant... Ensuite, on s'entasse dans le mini bus, deux par siège c'est à mon avis une bonne moyenne...
Petit détail qui nous met hors de nous : les thaïlandais avaient tous réservé, donc ça devait être possible, seulement l'office de tourisme a certainement la consigne de ne pas le permettre aux étrangers... Au début du voyage on n'aurait jamais pensé qu'un truc pareil était possible mais là on a bien pris conscience que la France devait être un des rares pays à ne pas autoriser la discrimination.
Quatre heures plus tard, les muscles endoloris et un brin énervés par ce trajet particulièrement agréable, on débarque dans une ville sans charme où les guest houses semblent rares. On finit par trouver un truc très très glauque avec écrit “h te “ dessus, c'est un hôtel, donc. Le prix est fait sur mesure, “spécial farang”, puisque les deux femmes ont discuté pendant un quart d'heure avant de nous l'annoncer. La chambre est particulièrement minable, et assez sale par dessus le marché. La mémé antipathique tambourine sans arrêt à la port sous le moindre prétexte, et en profite pour nous lancer un regard particulièrement méchant à chaque fois qu'elle nous croise. Charmant, n'est-ce pas? Le légendaire sens de l'hospitalité thaïlandais a disparu à Chumpuon, on dirait. Dans la rue notre self contrôle est de nouveau mis à rude épreuve, on se retrouve à nouveau entourés de gens qui nous montrent du doigt et se foutent ouvertement de nous, et de bandes de branleurs qui me dévisagent de haut en bas en ricanant. Ça ne donne pas vraiment envie de visiter, du coup on reste dans un boui boui dont les proprios sortent du lot et sont bien symphatique.
On ressort quand même pour se renseigner, comment aller à Hat Yai, dernière étape vers la frontière? Pour le train, comme c'était prévisible, on ne peut pas réserver, donc le trajet est vraiment pas cher mais ça veut dire qu'on va rester cinq heures debout au milieu d'un wagon bondé où tout le monde nous dévisage et commente nos moindres mouvements. On a quand même demandé régulièrement ce qui les intriguaient, surtout en Inde et au Vietnam, et les réponses étaient assez spéciales... En premier, la taille de nos sacs (eux ils ont vraiment du mal à les porter, ils se demandent comment on fait), puis viennent les cheveux de Vincent (décolorés par le soleil et frisés, c'est surnaturel), et le fait que je ressemble un peu à une locale, mais pas tout à fait, du coup ils me dévisagent pour deviner. Donc ici on pense que c'est un peu les mêmes choses, on essaie de ne pas s'énerver pour si peu mais les sourires moqueurs et les doigts pointés sur nous nous font de nouveau sortir de nos gonds!
On a ensuite retrouvé avec plaisir nos amis arnaqueurs : on a essayé de nous faire payer deux fois le prix des locaux pour à peu près tout ce qu'on a voulu acheter, du coup on n'a pas de provisions pour le train demain. Est ensuite venue l'épreuve du restau : tous les clients, les serveurs, et même quelques cuistots sortis de cuisine pour voir la nouvelle attraction (nous) ont passé le repas à nous dévisager, en éclatant de rire à chaque fois qu'on avalait une bouchée. Très très accueillants, décidément, les thaïlandais! Pour couronner le tout, une bande de potes a débarqué dans la chambre juste à côté de nous, ils ont passé l'après-midi et la soirée en caleçons, porte grande ouverte, télé à fond et comme ils ne s'entendaient pas ils hurlaient pour couvrir le son. Le must? Grâce à la porte grande ouverte, c'est très vite devenu irrespirable dans notre chambre à cause de la dizaine de paquets de cigarettes qu'ils ont fumé, mais aussi du stock de poisson séché qu'ils s'étaient constitués pour grignoter devant la télé hurlante. On a vraiment l'impression de se retrouver chez des sauvages qui ne comprennent pas que d'autres gens vivent autour d'eux! La mémé antipathique a fini par débarquer, elle a gueulé plus fort qu'eux un truc qui n'avait pas l'air très sympa, et ils ont baissé le volume. Merci, mamie.

Les voyageurs tournent en rond. Snif.

2010-05-07T09:07:00.001+02:00

On a demandé à changer de chambre pour en prendre une moins chère, la proprio de la guest house avait dit que ce serait possible. Elle a changé d'avis pendant la nuit, on a donc changé de guest house , pas tant pour le prix que parce qu'elle nous avait menti.
On avait pensé passer une journée sympa à visiter la ville, mais avant... Opération réservation de bus ou de train pour le lendemain. On va faire un tour à l'office de tourisme qui nous donne un plan sur lequel la gare routière est indiquée. Parfait, on va y faire un tour! Le problème c'est que c'est juste un parking à bus, personne ne peut (ou ne veut) nous renseigner sur comment réserver un billet, ce qui semble indispensable ici si on ne veut pas se retrouver debout! Tant pis pour les bus, direction la gare, où il n'y a qu'un train "de jour" à six heures et pour lequel on ne peut pas réserver. Tous les autres partent à deux, trois ou quatre heures du matin! Bon... On retourne à l'office de tourisme, qui nous dit qu'on ne peut pas réserver de bus mais nous indique où on peut le prendre.On aura donc passé la journée à chercher des infos qui n'existent pas... On pense également que nos infos sont plutôt fausses, on a du mal à croire ce qu'ils nous ont dit à l'office de tourisme, qu'il n'y avait que des mini bus pour aller à la ville suivante, ça semble très bizarre, mais personne n'a l'air de vouloir vraiment nous renseigner.C'est agaçant de passer nos journées soit dans les transports, soit à prévoir comment on pourrait se déplacer! Du coup, on ne visite plus rien!

Comportements variés : retour au Vietnam?

2010-05-07T09:03:00.002+02:00

On est encore une fois bien décalqués après cette nuit merveilleuse, et on tente notre chance avec les trains : pas possible, le prochain n'est qu'à midi et demi, on n'a pas tellement envie d'attendre quatre heures... En fait, si on avait su, ça aurait été plus vite que la super solution foireuse qu'on a adopté (enfin, on ne pouvait pas deviner que ce serait aussi compliqué!).

On nous a indiqué une direction différente pour la gare routière, donc on a suivi. On aurait bien aimé prendre un tuktuk pour une fois mais le seul qu'on a croisé avait un chauffeur endormi sur les sièges, on n'a pas osé le déranger... On a donc marché un long moment, et quand nos épaules ont commencé à crier au secours, on a demandé dans un magasin s'ils savaient où était la gare routière. A notre grande surprise, la propriétaire du magasin est montée dans son pick up et nous a dit de nous mettre à l'arrière. Euh... Oui... Un peu habitués aux magouilles on se méfie, combien elle va nous demander pour ça? On n'a pas tellement le choix alors on accepte, et on a bien fait : c'était à une dizaine de kilomètres de la ville! Une fois arrivés, à notre grande surprise, elle a refusé qu'on la paie! C'est assez surprenant quand on voit que dans les autres pays, on tentait de nous arnaquer sur absolument tout! On a un peu de mal à réserver un bus, tout est complet... On finit donc par accepter celui qui arrive dans une heure et demi, où on peut espérer deux places debout. Et ben, ça promet... Un fois embarqués, on se prend un peu la tête avec le chauffeur qui est vraiment très con avec nous, uniquement parce qu'on est étrangers, et refuse qu'on s'assoit sur des petites marches dans l'allée sans aucune raison, tout en nous disant des trucs en thaïlandais qui n'étaient certainement pas très gentils et en nous poussant ou nous tapant dès qu'il pouvait. Une bonne partie du bus a l'air d'accord avec nous et le regardait avec mépris, et les passagers avaient l'air très gênés pour nous, certains nous proposaient même leurs sièges. ça fait un peu comme au Vietnam où tout le bus avait trop honte du comportement d'un vietnamien envers nous.
Quand on est arrivés à Chumphon, il était trop tard pour attraper une correspondance pour Surat Thani. Du coup, tous nos plans sont chamboulés, notre temps en Thaïlande étant limité on ne pourra voir les îles qu'au retour. On croise un couple de français qui comme nous étaient un peu à cran après plusieurs mois de voyage (quoi que la Thaïlande est peut-être le pays le plus light pour un voyage en Asie). On est partis avec eux à la recherche d'une guest house, et c'est la première fois qu'on refuse une chambre : on nous a montré des placards sombres et vraiment très sales à des prix monstrueux. On s'est rabattus sur une guest house avec des placards chers mais propres, à la propriétaire au comportement très vietnamien... Elle s'embrouillait, nous annonçait un prix à la place d'un autre, et finalement n'a voulu nous louer qu'une chambre "pas trop chère" alors qu'elle en avait trois de disponibles, sous prétexte qu'elle avait des réservations. C'était entièrement faux, on a bien vu que personne n'y a dormi! On a donc du prendre la chambre un peu hors de prix, celle-là elle voulait bien nous la refiler!

Visite et chasse aux bus.

2010-05-07T09:01:00.002+02:00

Même le jour c'est assez animé! Des cortèges de thaïlandais déambulent, portant de grosses enceintes, et des passants se joignent à eux et dansent tout autour. On prend un peu de hauteur en gravissant les je ne sais combien de marches, enfin c'est vraiment très haut, d'un temple qui domine la ville. On a passé toute la journée là-haut, non pas pour visiter le temple dont les portes étaient d'ailleurs fermées, mais pour la température (il y avait du vent, notre rêve). Une colonie de singes a élu domicile là-haut et on a passé un bon moment à regarder leur technique hautement élaborée pour voler un sac de bouteilles de soda. Le propriétaire des boissons avait tout de même de bons réflexes et les singes ont dû lâcher le sac, mais c'était bien tenté. Une vue dégagée sur la ville nous a aussi permis de voir que les plages étaient magnifiques, mais que personne ne s'y baignait. Dommage...
On a fait une petite chasse à la gare routière, et on a bien tourné en rond! En suivant les panneaux, on arrive à un endroit où il n'y a rien, et après avoir un peu tourné en rond et demandé notre chemin, on s'est rendu compte que la seule gare routière (qui n'est en fait qu'un arrêt de bus) ne dessert que le nord du pays. Je sens qu'on va bien rigoler demain, pour prendre un bus...
On a passé la soirée dans un petit restau sympa en bord de mer, où une multitude de bateaux aux éclairages verts préparaient leur départ en mer. La nuit était nettement moins sympa, le type de la chambre d'à côté n'arrêtait pas de hurler "wait wait wait, not now", on n'ose même pas imaginer ce qu'il faisait! En tout cas ça nous a bien empêché de dormir...

Diapo de nos amis les singes plus que du temple :

Journée dans le train

2010-05-07T08:57:00.002+02:00

En route vers Prachuap Khiri Khan, ville qui semble minuscule mais tranquille.On a pris un train en troisième classe, on a finalement eu notre place. Le problème c'est qu'ils n'ont pas de limite dans les réservations, on est donc restés debout un peu plus de deux heures. En plus, plus on se rapproche du sud, plus les thaïlandais ont des habitudes "indiennes": ils nous fixent de manière très dérangeante. On a donc passé deux heures à être le centre d'intérêt du train, et le moindre mouvement attise leur curiosité. Le mouvement le plus banal devient un spectacle pour tout le wagon, Oh, regardez, le farang se MOUCHE! Mais quel scooooop! Ils feraient mieux de lire un bouquin ou de regarder le paysage, parce que ça tape sérieusement sur le système.

Arrivés à Bangkok, on a un peu de temps mais impossible de sortir : il y a un orage qui fait trembler la gare et les rues sont transformées en piscines. On a donc simplement profité d'une connexion providentielle pour mettre le blog à jour : )
Deuxième train, on est assis! Ouf. Un peu avant l'heure d'arrivée prévue, c'est le branle bas de combat : tout le train se met en mouvement, on commence donc à préparer nos sacs pensant qu'on arrivait. Pas du tout! C'était l'heure de la prière, tout le monde s'est tourné vers la Mecque (à part les quelques bouddhistes isolés et nous deux).
Au final, on est arrivés avec un peu plus de deux heures de retard.Un peu de mal à trouver une chambre, on a appris que c'était parce que tous les fonctionnaires avaient quelques jours de vacance et beaucoup descendaient ici pour avoir un peu de tranquillité. On a donc loué un placard avec un lit de 90, tout ce qu'il y avait de disponible dans nos prix, enfin au moins c'était nickel.
Sur le marché de nuit, on a goûté un truc très spécial et un peu écœurant : un mélange oeufs-tempura-fruits de mer. ça pourrait être délicieux, le problème c'est qu'ils plongent le tout dans l'huile avant qu'elle ne soit chaude, donc c'est très huileux et par conséquent très indigeste.
Pour une petite ville, il y a de l'animation! En plus du marché de nuit, il y a une fête foraine et un bout de marché en plus, les rues sont pleines de gamins qui portent des peluches trois fois plus grandes qu'eux, plein de gens se baladent en bord de mer... L'ambiance est plutôt sympa!

Nous sommes cuits (au sens propre).

2010-05-01T06:35:00.000+02:00

Tentative de réservation de train pour le lendemain, on va faire un grand bond vers le sud, direction une ville au nom imprononçable. Impossible de réserver un train direct, donc on pense faire un changement à Bangkok... mais impossible de réserver un train pour Bangkok, on doit prendre le billet à la dernière minute! J'aime pas trop ça... Du coup on se retrouve avec le billet pour le trajet suivant, on a intérêt à attraper un aller pour la capitale, sinon on aura l'air malins!
Ensuite, opération photos d'identité pour quelques papiers de la fac : jamais vu ça! Le photographe m'a donné un gros pot de talc et m'a conseillé d'en mettre beaucoup. Sympa. Ben oui les thaïlandais sont des pots de talc ambulants, du coup ils ne transpirent pas, enfin faut voir ce qu'ils consomment c'est impressionnant!
Après midi visite d'un musée censé expliquer l'histoire de la ville : il était très bien fait, mais vraiment minuscule, enfin on est restés dedans un bon moment parce que l'air conditionné par une chaleur pareille, c'est le rêve! On est ensuite aller visiter les derniers temples principaux, et notre photographe a photographié à peu près chaque animal qui passait dans le parc.
On a ensuite mis en place le plan fraîcheur (question de survie) à grand renfort de douches glacées et de boissons composées essentiellement de glace pilée. La chaleur ici est intenable, du coup les plages du sud où on n'avait pas trop envie d'aller nous apparaissent comme paradisiaques : être dans l'eau toute la journée, on en rêve!

Arrivée à Ayutthaya, ville trop miam!

2010-05-01T06:30:00.001+02:00

On avait mis un réveil à cinq heures, heure d'arrivée indiquée sur le ticket. En fait, le train avait une heure et demi de retard, on a donc pensé se recoucher... mais les deux mamies qui avaient les couchettes du dessous voulaient qu'on se lève pour pouvoir replier les lits, ce qui est idiot car les couchettes du dessus sont très hautes, donc elles auraient pu s'asseoir! Les employés du train ont refusé de nous faire lever de force, étant donné qu'il n'était que cinq heures, et les mamies ont changé de place. On précise quand même qu'on est tombés sur les deux seules chieuses du train! Sinon, les thaïlandais sont vraiment très discrets et pas du tout embêtants, pas comme les vietnamiens qui parlaient à voix haute toute la nuit si ça leur plaisait, sans se soucier des autres.
On arrive juste à côté de l'embarcadère : la partie touristique de la ville (avec les temples et les musées) se trouve sur une île. On trouve un petit restau pour petit déjeuner, et le proprio est vraiment lourd : il confond guest house et club de rencontre, nous présente tous les clients de toutes les tables, et répète une vingtaine de fois qu'il adore la France, et que les Suisses et les Belges parlent aussi français (info inédite). Tout le monde le trouve très lourd, en fait le type est également très fan du pastis, il sent à dix kilomètres! Malgré ça, on prend une chambre chez lui, ses prix sont bien plus raisonnables que ceux des autres (enfin vu la tronche des chambres on comprend pourquoi). En prime, on récupère la chambre maudite : ici il faut croire que chaque hôtel a son pervers exhibitionniste, ici c'est un gros anglais qui trouve certainement très excitant de se balader à poil dans les couloirs, et qui squatte en permanence devant la salle de bain, essayant d'apercevoir quelque chose à travers la porte, certainement. Le truc très pratique aussi, c'est la salle de bain commune pour quinze personnes. Le top, c'est que les toilettes sont également dans la salle de bain, c'est vraiment galère il y a toujours quelqu'un, il faut faire la queue pour se doucher! D'habitude on a plutôt une salle de bain pour quatre ou cinq...
On se fait une énorme sieste tant qu'il fait chaud, et on prend le mini bateau pour aller sur l'île. On arrive à un grand parc aménagé autour des principales ruines de temples, c'est le genre de temples qu'on trouvait à Angkor. Quelques photos valent certainement mieux qu'un long discours, donc voilà :

On a passé tout l'après-midi dans le parc, avant de rentrer en passant par un genre de gros bazar en plein air. On a fait pas mal de provisions, pour la première fois en Asie …. Les prix des fruits sont indiqués! Et c'est cinq fois moins cher que ce qu'on nous faisait payer ailleurs, c'est cool de ne plus se faire arnaquer!

crash test scooter en Thaïlande (pas de crash, ouaaaaais!)

2010-05-01T06:19:00.000+02:00

On a demandé à notre travelo préféré de nous trouver un scooter, même si on a longuement hésité étant donné que la conduite ici est assez particulière... Dans les autres pays d'Asie ils conduisent bizarrement mais très lentement, donc on a le temps d'anticiper leurs conneries. Ici, pas moyen, ils font des rallies dans le centre ville! En plus on roule à gauche, ça arrange pas les choses pour nous autres pauvres petits français! Bref, j'ai proposé de conduire mais j'ai pas eu le droit. Comme si je conduisais mal, j'avais à peine un accident par mois quand j'avais un scoot! Au final, pas très compliqué, chacun roule où il veut, donc si on veut se mettre à droite ça passe très bien.
On a décidé d'aller sur une très haute colline, où un temple a été construit. C'était pas de la rigolade, ça montait sec et c'est incroyable : première fois que j'arrive à avoir l'estomac en vrac sur un scoot, les virages étaient tellement serrés... Arrivés en haut, ça nous fait tout drôle de voir des troupeaux de touristes, on était les seuls sur la route! Le temple était vraiment magnifique, payant comme au Laos et au Cambodge, mais la différence c'est qu'ici c'est particulièrement bien entretenu et que le prix est raisonnable, surtout par rapport à la taille et à la beauté du bâtiment!
Ensuite, on va faire un ptit tour à la gare pour réserver nos billets. On pensait aller à Bangkok, mais vu les évènements on va éviter... On jette notre dévolu sur Ayutthaya, ancienne capitale, et ville dont la description nous plaît bien! On a mis deux heures à réserver à cause d'une panne des ordis, et on s'est rendus compte qu'on s'y était pris un peu tard... On n'a pas pu avoir le train de 21h, celui de 18h avait encore quelques places de disponibles, mais ça ne nous arrangeait pas, car l'arrivée était prévue à 5h... Nous allons donc tester les couchettes de la seconde classe, air conditionné, lit du haut (pas le choix, c'est tout ce qui reste, mais c'est ce qu'on aurait pris, c'est le moins cher). Les prix sont plutôt raisonnables ici, et c'est assez facile de réserver, les gens parlent anglais!!!
Après ça, impossible de sortir, on a eu droit à un échantillon de mousson bien gratiné! Une fois l'averse calmée, on décide d'aller faire un tour au marché de nuit. Au final on y a passé la soirée, c'était vraiment immense. Par contre on se croirait de nouveau en Inde, les vendeurs nous sautent dessus, impossible de regarder quelque chose tranquillement. On n'a pas fait de folies, c'est un peu toujours les mêmes choses sur les marchés, on y va plutôt pour l'ambiance que pour les achats.

Budget Laos

2010-05-01T06:15:00.001+02:00

Nous ne sommes pas des gros gloutons, mais disons que si on veut manger autre chose que des soupes de noodles et du riz frit, c'est pas donné. Du coup, on a un peu craqué et déclaré l'état d'urgence de l'estomac qui n'en peut plus du riz, et on a déclenché le plan croissant-baguettes. Forcément, ça finit par chiffrer... On continuait à en manger, bien sûr, et a privilégier les restaus locaux : si on avait fait uniquement des restaus occidentaux pendant un mois, on aurait pu tripler le budget nourriture...
On ne trouve pas que le Laos soit particulièrement bon marché, enfin disons que la qualité étant plus que moyenne, les prix semblent exagérés dans certaines villes. Surtout après comparaison avec la Thaïlande, où on paie en général moins cher pour une qualité infiniment supérieure! Verdict de cet avant-dernier mois de voyage :
Nourriture : 243 euros
hôtel :148 euros
transports : 102 euros. Les bus ne sont pas donnés, on n'a pas payé plus parce qu'on n'a pas fait beaucoup de déplacements, nous sommes restés très longtemps à Luang Prabang, mais si vous prévoyez un mois au Laos en bougeant davantage, le budget transport pourrait bien doubler! Si vous prenez des bus privés, on n'en parle même pas...
visites : 36 euros, plutôt léger, enfin c'est sûr qu'on ne s'est pas ruinés à visiter des temples!
Divers : 22 euros
Total de 551 euros sur le mois.

Chiang Mai, visite et problèmes (de visas et de chemises, rouges).

2010-05-01T06:09:00.000+02:00

Notre mission du jour : prolonger nos visas. On se dirige tranquillement vers le bureau d'immigration, tout en visitant quelques temples sur la route.

Chiang Mai a une concentration de temples au kilomètre carré qui est assez impressionnante! Et ils sont souvent en très bon état, un vrai plaisir à visiter! Voici un petit diapo, qui ne vaut certes pas aussi bien qu'une visite mais ça vous donne un aperçu :

Une thaïlandaise très bavarde vient discuter avec nous, et la discussion dévie immanquablement sur le sujet du moment, les chemises rouges! Apparemment le conflit n'est pas prêt de se résoudre, et il vaut mieux éviter de s'habiller en rouge ou en jaune dans les zones sensibles, ça suffirait à se faire tirer dessus... Oups, les trois quarts de mes tee-shirts sont rouges, ainsi que mon énorme sac... Faudra mettre la bâche anti-pluie qui est verte!

On a trouvé assez facilement, mais mauvaise surprise : le bureau était surchargé, on avait sans exagérer une cinquantaine de personnes devant nous! Enfin comme les employés parlaient bien anglais ça nous a évité d'attendre pour rien : on ne peut pas étendre notre visa au-delà de sept jours, alors qu'il nous en faudrait dix sept, donc le problème est réglé, on va devoir aller jusqu'en Malaisie. Ça ne nous arrange pas vraiment, on n'aura pas le temps de visiter le pays étant donné qu'on commence compter les jours qui restent (snif), et ça nous fait une sacrée route!

On tombe sur un centre commercial, on y entre pour faire quelques courses, c'est vraiment énorme! Une galerie immense sur plusieurs étages, avec des magasins pour tout et n'importe quoi : Vincent craque sur un portable pour remplacer l'ancien qui a disparu, et je ne résiste pas à l'appel des vêtements (pas trop quand même, on commence à manquer de place).

Nous avons ensuite résolu un mystère très mystérieux : vous vous souvenez des petits galets transparents non identifiés? Vincent a mangé la moitié du sac, et on en a déduit que ce devait être du laxatif : )

Bus magique et hôtel de passes, vive la Thaïlande!

2010-04-26T07:21:00.003+02:00

Elle est pas mignone??? Oui, elle est bleue, et alors? Zavez jamais vu une araignée bleue?

Grave erreur, nous n'avons pas mis de réveil ce matin! Pas de fenêtre dans la chambre, donc la lumière du soleil ne nous a pas réveillés. J'étais encore bien endormie quand les gens de la chambre du dessus ont commencé à déménager les meubles, je me suis dit que, tout de même, à cette heure-ci ils ne manquaient pas de culot! Je regarde le réveil : 11h! Ah, on avait vraiment du sommeil en retard. Je réveille notre photographe, parce qu'on est tout de même censés libérer la chambre à midi...
On se précipite à la gare routière, il y avait un bus à 11h 30 manqué de justesse, on tente de réserver pour celui de 13h30, mais il est complet, ainsi que le suivant! Ça fait longtemps qu'on n'avait pas vraiment eu besoin de réserver. On ne sait pas trop si on s'est faits arnaquer, on nous a dit qu'il n'y avait pas de bus privés pour Chang Mai, on a fait toute la station de bus pour vérifier, effectivement on n'a pas trouvé mais c'est bizarre quand même... Enfin le prix était très raisonnable? On a attendu jusqu'à 15h15, et on s'est occupés en testant des snacks thaïlandais. On trouve beaucoup plus de nourriture bizarre que dans les autres pays, ici. On a pris des chips aux algues (pas mauvais) et plusieurs « parfums » de bâtonnets de poisson desséchés. Verdict : ça se mange, ça cale bien, mais c'est assez... inhabituel, pour nous en tout cas. Une dernière curiosité : un sac de quelque chose qui ressemble à des galets, qui est à peu près aussi dur et qui a un goût assez approchant. Voici une image de ces bonbons mystère :

On a eu un choc en voyant le bus arriver : les sièges faisaient une taille normal, il était en bon état, enfin c'était parfaitement l'opposé de ce qu'on avait au Laos! En plus pas trop cher.
Arrivés à Chang Mai, c'est le choc! Chang Rai nous paraissait déjà très occidentalisée, mais ici c'est de la folie, le bus nous laissés entre un Mac Donald et un Starbucks! Pour le dépaysement on repassera. Un travesti insiste pour nous montrer sa guest house, on finit par aller jeter un coup d'œil. Il a commencé par nous amener dans la partie « hôtel de passes », quand le réceptionniste lui a signalé que je n'étais peut-être pas une prostituée. Le fille ou la monsieur, comme vous voulez, a rit et nous a amené dans l'autre partie, plus normale, en disant à Vincent : « Ah, c'est que vous voulez une chambre pour vous et ... » regard qui me dévisage de haut en bas, j'ai cru qu'il ou elle allait finir la phrase par « ça », mais la monsieur a eu la décence de dire « elle ». Ensuite, le fille s'est empressé(e) de lui proposer un massage, proposition qu'il s'est empressé de décliner, avec un petit air paniqué (sans jeu de mot).
On a passé la soirée au marché de nuit, ça fait du bien l'animation le soir, depuis le Vietnam les villes sont mortes dès 19 heures! Il y a plein de souvenirs rigolos, au moins ici tous les stands ne proposent pas la même chose comme dans les autres pays. On a encore testé des boissons bizarres, j'ai pris la verte (qui s'est avérée être délicieuse mais indéfinie) et Vincent a eu un semblant de jus d'orange, mais à la composition également spéciale. En guise d'entrée, on a testé des raviolis verts fluo et plein de bouchées vapeur, puis on a pris ce qu'on pensait être une sorte de chips à la crème et qui étaient en fait très proche de tuiles à la meringue... Au moins on en découvre tous les jours! On aurait du compter combien de fois on a eu des propositions pour des massages ce soir, mais je pense qu'on frise la cinquantaine. De retour à l'hôtel, notre ami(e) a fait un énooorme sourire à Vincent en lui souhaitant une bonne nuit... Grrrrrr!
Minuscule diapo avec les quelques photos de la ville qui restent :

Chang Rai : Choux et Capotes : un restaurant au poil!

2010-04-26T07:17:00.002+02:00

ça peut paraître dingue, mais oui, le truc vert se boit. Ce que c'est? Apparemment du lait de soja parfumé... Bonnap'!

Attention, cet article est formellement interdit aux moins de 18 ans!!! Contient quelques passages à caractère pornographique, je ne plaisante pas!

On a fait tamponner nos petits visas laotiens aux aurores en ne manquant pas de payer les « overtime fees » parce qu'on était samedi. Notez bien qu'on en a aussi pendant la pause repas (qui dure toute la journée) ainsi qu'après 16h et le dimanche, bien sûr. Le bureau de change est fermé, on se dit qu'on changera nos kips de l'autre côté (grossière erreur, tous les bureaux de change nous les refusent), et on monte dans une petite pirogue à la stabilité bien douteuse. Trois minutes plus tard, nous débarquons sur le sol thaïlandais.
Tout semble déjà très différents. Nos pronostiques du jour précédent : Vincent s'attendait à un changement radical, tandis que je ne croyais pas beaucoup à un brusque dépaysement une fois la frontière passée. Qui était dans le vrai, selon vous?
Vincent! Et oui, la différence est frappante, on a atterri dans un autre monde. Pas d'arnaque au poste frontière, ce qui est exceptionnel, pas d'arnaque sur le prix du tuktuk, pas non plus sur le prix du bus (non, mais ils sont malades? Même pas une toute petite arnaque?). Par contre, petit imprévu, le changement est très récent et personne n'était au courant : les visas gratuits délivrés à l'entrée dans le pays ne sont plus que de 15 jours lorsque l'on entre par voie terrestre... Aïe aïe aïe... Va falloir trouver un moyen de prolonger, ou alors se dêpécher de descendre vers la malaisie pour ensuite avoir un nouveau tampon pour 15 jours... On réfléchit, on réfléchit,...
Gros changement au niveau des gens également, la plupart ont l'air de parler anglais, et même les rares fois où ce n'est pas le cas on arrive à se comprendre (alors qu'au Laos, même quand on montrait un nom de plat en laotien sur une carte, ils ne comprenaient pas que c'est ce qu'on voulait manger). Par contre ils continuent de nous dévisager et de se foutre de nous, ce qui est toujours aussi agréable. On a rapidement trouvé une guest house sympa et après avoir posé les sacs, les deux voyageurs affamés sont partis en quête de leur premier repas thaïlandais. On n'a pas eu à marcher beaucoup avant de trouver un petit truc sympa qui faisait du riz et des noodles. Changement radical, encore une fois! On a à peine commandé qu'on est déjà servis, et on ne se retrouve pas avec tous les pires morceaux de viande parce qu'on est touristes comme c'était souvent le cas dans les pays précédents. Cerise sur le gâteau, les prix étaient affichés! Par contre on a fait une mauvaise pioche : on a commandé des thés glacés et on s'est retrouvés avec des boissons orange infâmes...
Très étrange, le niveau de vie est plus élevé en Thaïlande qu'au Laos ou au Cambodge, mais on paie bien moins cher pour tout... On devait vraiment se faire arnaquer beaucoup plus que ce que l'on pensait! Ensuite, on fait un tour dans la ville, c'est encore très différent ; en fait on pourrait se croire dans n'importe quelle ville en France. Au lieu des trois épiceries habituelles, on trouve une variété énorme de magasins qui vendent à peu près tout. Et les prix sont affichés! Bon, ce côté moderne n'est pas vraiment ce qu'on aime mais un peu de confort et de facilité, c'est très reposant, même si ce n'est pas typique! Vincent a fait l'acquisition de ceci :

On reprend un peu le jeu en offrant un point à qui trouvera ce que c'est...

A vous de deviner ce que c'est! Et aussi d'une bouteille d'huile de coco pour ses cheveux qui sont en pleine croissance (il les a à l'épaule quand ils ne frisent pas, c'est à dire jamais). On a trouvé ça dans une sorte de « sephora » local, qui vend un assortiment impressionnant de produits de beauté. Mais pas seulement! Les rayons sont composés de la manière suivante : crème pour le corps-chips-kit de manucure-piles-crèmes qui blanchissent la peau-huiles de massage-gâteaux-gel douche-pilules amaigrissantes-préservatifs-shampoing-multiprises. C'est un peu spécial, mais la proportion de produits de beauté reste la plus forte, même si on peut trouver un paquet de biscuits au milieu des gels douche.
On refait nos stocks de livres, ce qui est enfin possible car il y a PLUSIEURS librairies en ville (non, mais vous vous rendez compte???).
A la guest house, on croise un autre français qui est sur internet à n'importe quelle heure de la journée ou de la nuit et qui cherche désespérément une nouvelle prostituée pour remplacer l'ancienne qui commence à se prendre pour sa copine, genre elle squatte son appart et elle est jalouse, oh lala! Il est vraiment spécial, si on est au courant de tous ces détails c'est parce qu'il n'a pas compris qu'on était français (ou alors qu'il s'en fout), et il a parlé de ses aventures sexuelles avec un ami au téléphone pendant une bonne partie de l'après-midi. On en sait bien plus que ce qu'on aurait voulu...
Le soir, on cherche un coin où manger, et c'est là qu'on tombe sur un restaurant au nom hautement original « cabbages and condoms ». Ya pas à dire, ça donne vraiment envie d'y aller manger! On arrive sur une sorte de marché qui prend plusieurs rues, où on trouve une foule de gadgets inutiles mais aussi plein de trucs rigolos à manger! Petit aperçu du marché :

Encore une fois, ça nous change, on se retrouve avec du CHOIX dans la nourriture! On teste les brochettes de chips épicées, le poulet à l'huile (ou plutôt l'huile au poulet),

et une boisson étrange qui cette fois est buvable. On aurait bien testé les larves, chenilles et criquets, mais...
Une grande scène a été dressée et il y a un spectacle de chant et de danse un peu bizarre, c'est très animé, ça aussi ça nous fait tout drôle!

Itinéraire Thaïlande ; un vrai casse-tête!

2010-04-26T07:16:00.000+02:00

Je me suis penchée attentivement sur la carte de la Thaïlande, car pour une fois on n'a aucune marge, il faut être à Bangkok le 25 mai au plus tard! Problème : trop de villes sont tentantes, du coup on n'aura pas le temps de visiter tout ce qui est sur notre petit itinéraire provisionnel. Alors si vous connaissez, ou que vous avez entendu parler de la Thaïlande, sivoupléééé! Aidez nous à choisir! Le problème majeur, c'est que le sud a l'air sympa mais si on pouvait éviter les endroits trop touristiques ce serait super. Le hic, c'est que le Lonely ne nous dit pas à l'avance si l'endroit est une colonie américaine ou une ville thaïlandaise...

Chang Rai
Chang Mai
Lampang
Loei pour le parc de Phu Kradung
Nong Khai
Parc de Phanom Rung
Parc de KhaoYai
Bangkok
Prachuap Khirikhan
Ko Pha Ngan
Ranong
Parc de Kao Sok
Iles Surin
Iles Similan
Krabi
Ko Phi Phi
Ko Lanta

Un petit pas de plus vers la frontière... : )

2010-04-26T07:15:00.000+02:00

L'horaire du bus pour Houay Xai (il y a des tas d'orthographes différentes pour cette ville, ça ne facilite pas la compréhension!) est assez incertain, pour info si vous voulez faire le trajet, un minibus (pas de gros bus!) part de la « nouvelle » gare routière de Luang Nam Tha à neuf heures. Le trajet ne s'est pas très bien passé : un laotien endormi a passé le trajet à dormir sur les genoux de Vincent (non, vraiment, sans exagérer, il se servait de lui comme coussin!), et même quand le bus était plein à craquer de nouvelles personnes montaient, on a rarement été aussi compressés! Du coup le moteur avait vraiment du mal en montée. Comme d'habitudes, routes de montagnes qui retournent l'estomac, on a fait cinq heurs de centrifugeuse sans pause. On n'était pas très bien en arrivent à Houay Xai, donc on repousse le passage de la frontière au lendemain.
La ville (pardon, la rue) n'est pas très palpitante, on cherche désespérément une librairie pour échanger des livres mais il n'y en a pas. C'est une constante dans tous les pays d'Asie qu'on a traversés : ce ne sont pas de grands lecteurs, c'est le moins qu'on puisse dire! On prend ensuite les renseignements nécessaires pour demain : passage de la frontière prévu à huit heures. On termine la soirée dans un restau assez infecte, et on squatte NOTRE terrasse (oui oui!) d'où on aurait une superbe vue sur la ville si une trentaine de câbles électriques ne la traversaient pas. Comme tous les soirs depuis mi-avril, on a le droit à une belle averse, la mousson est décidément commencée. Tant qu'il pleut la nuit, nous, ça nous va...
Re-invasion de nos amies les blattes qui s'étaient réfugiées dans les draps, de quoi passer une bonne nuit très sereine à se demander combien de leurs congénères restent à venir.

Molets en compote : on perd la main (ou plutôt les jambes).

2010-04-26T07:09:00.003+02:00

Pauvres fous que nous sommes! Nous décidons de louer des vélos pour visiter les environs de Luang Nam Tha. Lecteurs qui allez partir, ne faites pas cette erreur! Ou alors prenez les super VTTs, pas les petits vélos de ville sans vitesses... On s'est dit que de toute façon on n'allait pas loin, il devait y avoir des chutes d'eau à six kilomètres. On en a fait une quinzaine (ça nous a pris deux bonnes heures, quand même, vive les côtes!), avec quelques détours pour voir les petits villages, avant de décider de rebrousser chemin : on suivait toujours le cours d'eau mais aucune chute en vue! Bon, la ballade était sympa, mais c'est vrai que si on avait eu la bonne idées de louer un scooter ça aurait pu être mieux. Pas de photos, on n'avait pas trop envie de débarquer dans les villages genre « les touristes qui se baladent dans un zoo », désolés... Par contre on peut vous dire une chose : encore une fois les agences de trek proposent « d'aller voir les pauvres minorités dans les petits villages perdus dans les montagnes », n'en croyez pas un mot... Enfin peut-être que ça existe encore, mais ce n'est pas ce que l'on vous montrera. Les pauvres petites minorités en questions ont des gamins qui jonglent entre l'écran plat où ils ont les chaînes du câble et leur portable dernier cri, avant de monter dans le pick-up de papa pour aller à la boom que le copain fait dans le village d'à côté, musique très occidentale hurlant à travers la chaîne hi-fi. Il y a encore de petites cabanes typiques, mais c'est la plupart du temps pour stocker des choses et non pour y vivre. Attention, on ne dit pas qu'ils n'ont pas le droit d'évoluer, mais qu'on arrête de faire croire aux touristes que le Laos ne se développe pas et garde son authenticité : les endroit vraiment authentiques, vous ne les verrez pas avec un tour organisé!
Petite surprise (enfin pas si petite) de retour à la chambre : une famille d'énormes blattes squatte tranquillement. Ça faisait longtemps, tiens... Et il commence à pleuvoir sérieusement dans la salle de bain, enfin vu l'odeur qui envahit la pièce on en vient presque à se demander si c'est vraiment de l'eau... Pas plus mal que ce soit la dernière nuit ici!

Sur la route... Mais pas pour la Thaïlande!

2010-04-21T16:12:00.002+02:00

Fait exprès, le seul matin où il faut se lever vraiment tôt, on se retrouve dans un sale état. La nuit dernière a été la plus animée de notre séjour à Luang Prabang! Tout d'abord, une récidive des chutes d'eau dans la chambre, puis un laotien qui s'entraînait dans le couloir pour devenir chanteur d'opéra, ensuite des touristes américains complètement bourrés qui rentraient et, comble de malchance, étaient dans la chambre juste à côté de nous. On commençait presque à s'endormir quand le coq (à trois heures du mat, non mais il est malade ce coq) s'est mis à faire des vocalises, et pour terminer le tout un orage assez violent a fini de nous pourrir la nuit. On n'était pas très frais, on n'a presque pas discuté le prix avec le chauffeur de tuktuk, c'est dire!

Arrivés à la gare routière, surprise! Les horaires indiqués en ville sont archi faux, il n'y a pas de bus à 8 heures pour Houai Xai, mais à 5 heures ou 17 heures... On pourrait prendre le bus de nuit, mais ça veut dire encore une nuit blanche, et on n'a pas envie d'attendre toute la journée! Après étude des autres destinations, on prend un bus pour Luang Nam Tha, très au nord, la ville a l'air calme et il y a apparemment de jolies balades à faire autour. Le trajet s'est plutôt mal passé, les virages de montagne nous ont achevés, et le chauffeur était tellement imprudent (il pilait toutes les cinq minutes pour éviter un véhicule) que même les laotiens qui d'ordinaires ne disent pas grand chose ont commencé à râler!
Cerise sur le gâteau : panne de bus! Notre chauffeur, s'il a certainement eu son permis dans une pochette surprise, avait tout de même, il faut le reconnaître, certaines aptitudes en mécanique! Il nous a remis l'engin en état de marche en une bonne heure, et on est arrivés sains et sauf. On s'arrête dans la première guest house qu'on trouve, et je dois dire qu'on a fait une affaire. Bon, il pleut dans la salle de bain, mais c'est pas très grave, la chambre est sèche (on a considérablement revu nos exigences en matière de chambres, depuis l'Inde). Au moins c'est propres, tenu par une famille de chinois très sympas et qui cuisinent exceptionnellement bien. Et pourtant on est difficiles! Et, vous savez quoi? ici les coqs ne chantent pas avant huit heures et la nuit on peu dormir!!!
Du coup, on va rester au Laos jusqu'à expiration du visa, on devrait passer le frontière dans deux ou trois jours, on vous tient au courant.

Excursion à Pak Ou, en passant par un faux village traditionnel.

2010-04-19T07:03:00.002+02:00

Diapo des grottes, plus quelques photos prise lors de notre arrêt dans un petit village où on fabrique du lao lao. On va faire quelques recherches sur la recette, si on trouve on vous dira! Ce sont certainement les dernières photos de Luang Prabang, que je déclare ville la plus photographiée depuis le début de notre voyage. Nous allons maintenant passer une journée atroce (12 à 15 heures de bus) pour rejoindre la frontière avec la Thaïlande, puis nous allons nous perdre de nouveau dans les montagnes avant de redescendre sur les plages du sud. En espérant ne pas trop croiser de chemises rouges, et que les avions vers la France reprennent leur service d'ici un mois : ) Prochaines nouvelles, certainement de l'autre côté de la frontière, ou bien avant si nous croisons quelque chose d'intéressant durant notre trajet. On vous dit à très bientôt!

Les voyageurs au fil de l'eau.

2010-04-19T06:55:00.001+02:00

Gros trajet sur le Mékong, l'occasion pour nous de prendre quelques photos sur les rives et sur l'eau, dont quelques curiosités comme les stations essence flottantes ou les bateaux pourris avec parabole, s'il vous plaît!

Ascencion de la colline et photos volées dans les rues de Luang Prabang...

2010-04-19T06:45:00.002+02:00

Ce diaporama pourrait être considéré comme une suite de notre série "anti blasage". Un petit grain de folie semble envahir tout le monde ici à l'approche du nouvel an, sélection des photos jolies ou déjantées

Introspection des voyageurs : on devient un peu asiatiques dans l'âme, parfois...

2010-04-19T06:18:00.004+02:00

Ce diaporama a été réalisé après une discussion à l'issue de laquelle nous avons conclu que "trop de voyage tue le voyage". On finit par penser que deux ou trois mois de voyages à suivre, c'est le maximum, sinon on attrape le "syndrome du routard blasé", c'est ce que tous les voyageurs longue durée constatent! On s'en est aperçu en entendant des touristes s'extasier sur des petits détails qui maintenant nous paraissent normaux, mais qui au départ nous interpellaient également. Le problème, c'est que nous avons finit par nous habituer au "paysage asiatique", tout nous semble normal! 5 personnes sur un scooter? Mais où est le problème? Des moines, on en voit tous les jours. Une petite pirogue de pêcheurs sur le Mékong? Ben oui ... On a l'impression de ne plus découvrir, c'est assez embêtant on se dit qu'on pourrait passer à côté de plein de choses! On a donc décidé de faire un petit diapo avec des scènes drôles ou insolites, qui nous auraient certainement interpellées au départ, pour que vous voyiez un peu plus comment c'est ici. Rien à voir avec chez nous, mais maintenant c'est la France qui nous paraîtrait exotique! En arrivant à Paris on va chercher où sont les tuktuks.

Best of des temples de Luang Prabang...

2010-04-19T05:49:00.003+02:00

Les temples sont ici relativement bien conservés, on vous a donc fait une sélection de quelques photos, prises dans les monastères. Détails des fresques, bâtiments et moines , voici ce que vous trouverez dans ce diaporama!

ça faisait longtemps... : (

2010-04-19T05:34:00.002+02:00

Nous sommes momentanément hors service, merci de bien vouloir nous en excuser! Enfin on n'y peut rien. On va "profiter" de nos deux derniers jours ici pour rattraper le retard qu'on a sur le blog, et puis on va peut-être faire une cure de smecta ou autre...

Les grottes, enfin!

2010-04-18T12:23:00.003+02:00

Ce matin, c'est décidé, on va aux grottes de Pak Ou, paraît-il les plus belles des alentours. On en reparlera, et le Lonely et le Routard recevront une petite lettre gratinée chacun pour avoir écrit que c'est merveilleux, magnifique, incontournable!

On est tout le temps en train de râler, non? Typiquement français, d'après ce qu'on a pu constater, les autres étrangers ne gueulent JAMAIS, ils ruminent seulement, tandis que les français sont bien plus expressifs. Au final, je ne sais pas ce qui est pire. Je dirais qu'il vaut mieux râler,mais le choix n'est pas impartial : )

Bref, on se lève à 6 heures (après une nuit blanche, la pluie tombait tellement fort sur la tôle qu'on n'a pas vraiment pu s'endormir). On attend les retardataires pour le bateau pendant une petite heure, et on monte sur le machin en bois pourri qui est censé nous amener aux grottes. On est trempés au bout d'une demi heure, on est au ras de l'eau et ça éclabousse, comme quoi quand on échappe aux pistolets à eau il y a toujours quelque chose pour nous mouiller.
On s'arrête à un petit village qui est censé fabriquer de lao-lao, alcool local. Je dis censé parce que les femmes revendiquent aussi le fait qu'elles fabriquent les écharpes en vente dans le village, mais il y en a tellement, et c'est les mêmes que celles qu'on trouve à Luang Prabang... En plus on a bien remarqué qu'elles ne s'installent à leurs métiers à tisser faussement rustiques que lorsque les touristes arrivent... On pense que c'est pareil pour l'alcool de riz, présenté avec de gros scorpions ou serpents dans les bouteilles, histoire de vous mettre en appétit... J'ai bien hésité à en ramener une bouteille au poug masqué mais je suis sûre qu'il ne la boirait pas : ) On doute un peu sur la provenance. Tout comme celle des fausses antiquités chinoises.
Bref, on prend des photos et des croquis pour tenter une distillation du lao-lao maison (qui voudra venir goûter à notre retour???) et Vincent s'est pris de passion pour les métiers à tisser, enfin vu la taille de l'engin on attendra d'avoir un jardin. Quand on sera riches, c'est à dire bientôt. (Ben quoi? On peut pas rêver?).
On repart après avoir traversé une nouvelle fois le "pont de la mort" en bambou moisi pour reprendre le "bateau".
Et puis on arrive aux grottes... Je ne m'attarderai pas dessus, on va dire que je râle : ) Enfin, tout ce qui coupe le souffle c'est l'escalier pour monter à la "upper cave". Pas les grottes. Vous imaginez un petit trou dans la roche avec plein de bouddhas en plastique dedans? Et bien voilà, c'est ce qu'on a vu. Une des statue avait encore son emballage autour! Si vous allez au Laos, ne visitez les grottes de Pak Ou que si vous avez une journée et 10 euros à perdre (oui, en plus c'est pas donné, enfin pour le pays).
On est rentrés, on a tenté de rattraper le sommeil en retard (il faudrait dormir une semaine complète, je pense) avant de se réveiller affamés à 19h. Oups. On est allés manger de la gastro liquide et des sandwich à la gastro, avant de retourner vomir le tout. On a quand même eu le temps d'apercevoir une cérémonie pour la nouvelle année : les laotiens versent de l'eau colorée dans une gouttière, du coup la statue de bouddha prend sa douche. ça évite de faire le ménage, pas bêtes les moines! Non, sérieusement les laotiens font ça avec beaucoup de sérieux, ils mettent leurs plus beaux vêtements et amènent des offrandes aux pieds des statues. Le but de la manœuvre nous échappe un peu, c'est qu'on est désespérément occidentaux.

16 avril : notre troisième nouvel an de l'année! (ça commence bien...)

2010-04-18T12:20:00.003+02:00

Est-ce qu'à fêter plein de fois la nouvelle année on vieillit plus vite? (Faut que j'arrête la LAO BEER en écrivant les articles, moi).
On commence bien la nouvelle année avec un temps assez affreux. Pas très grave, ça fait un peu de fraîcheur, on ne va peut-être pas en avoir de sitôt! Beaucoup de magasins sont fermés, et on ne peur pas visiter les grottes aujourd'hui (enfin, si, mais pour 350 000 kips au lieu de 80 000...). On remet donc les visites à demain et on se tente un petit dej français avec des croissants... En fait c'est de gros étouffe-chrétiens, ça a la forme d'un croissant mais la ressemblance s'arrête là! La pâte feuilletée ressemble davantage à une pâte brisée, on aurait mangé un bloc de pierre ça aurait fait à peu près le même effet.

Bien lestés, on se place sur notre point de vue préféré, légèrement en hauteur, pour observer les festivités et prendre pas mal de photos, tout en limitant les risques d'inondation. Le plus drôle, c'est l'autorité dont font preuve les flics ici. Ils essayaient d'arrêter un scooter toutes les 10 minutes, toujours en infraction (tout le monde prenait la rue à contresens), mais les conducteurs accéléraient un peu et passaient sans problème, et les flics se rasseyaient comme si de rien n'était. Les arroseurs commencent quand même à taper sur le système de beaucoup de gens, impossible de visiter tranquillement!

Ce matin, il y a eu une procession sur la colline, on avait dans un moment d'extrême courage pensé à y aller, mais l'appel du lit douillet était le plus fort (la cérémonie était à 5 heures). On est montés au sommet bien plus tard : les statues et les rampes d'escaliers sont recouvertes de riz gluant, que les moines récupèrent (pour faire du lao lao? Ah ben c'est sérieux dans les monastères). C'est vrai que du sommet la vue sur Luang Prabang est imprenable!
On est sur le chemin du retour quand les premiers coups de tonnerre éclatent, heureusement qu'on n'est pas allés à la grotte! Des trombes d'eau ne tardent pas à inonder les rues et... Notre hôtel! Il pleut dans le couloir et dans la chambre, le compteur électrique a pris une petite douche donc on reste dans le noir. Super! Ce qui est assez énervant, c'est qu'on aura beau leur expliquer qu'on a payé pour un hôtel étanche et avec lumière, on n'aura jamais la moindre compensation! Au Népal on avait quand même le droit à des bougies en cas de coupures, ici, même pas!

Journée pas terrible, on devient blasés???

2010-04-18T12:17:00.003+02:00

Ce matin, le réveil a été des plus agréables! Une colonie de fourmis avait élu domicile dans notre chambre, et quand je dis colonie c'est au moins 500 bestioles qui transportent des grains de riz du plafond (le mec du dessus doit lui aussi avoir été envahi), les bêbêtes traversent ensuite la chambre avant de disparaître dans la salle de bain. On est allé voir à la réception (le type était avachi devant la télé, il a mis un bon quart d'heure avant de daigner s'occuper de nous),enfin au moins il est venu voir je pensais qu'il n'allait même pas se déplacer. Il nous a jeté une bombe d'insecticide dans la chambre, genre « démerdez-vous ». Charmant, enfin ici on ne pourrait pas espérer qu'on nous propose de changer de chambre, ou alors une réduction, le client est à leur service et non l'inverse.
Dehors, toute la familia avait envahi les tables et hurlaient, on a quand même essayé de prendre un petit dej mais disons que ça ne met pas d'excellente humeur dès le matin, tout ce raffut. En fait, on a l'inconvénient principal de l'hôtel (le prix), sans les avantages, et tous les inconvénients de la guest house, sans les avantages (dans une guest house, souvent, les gens sont sympas).
On s'est fait violence pour ne pas sortir trop tard, mieux vaut ne pas aller dans la rue avec un appareil photo dans les mains à partir de midi. On a enfin visité le fameux palais royal, qui, sans surprise, était plutôt décevant (les salles étaient jolies, mais le côté « musée » ne permet pas d'apprendre quoi que ce soit). Ensuite, direction un temple qu'on avait repéré : bof, bof... Le dernier qu'on a vu était grandiose, on doit devenir difficiles!
Retour difficile : nos boyaux dansent la java, on est de nouveau malades...

Problèmes techniques...

2010-04-15T13:14:00.002+02:00

Bonjour à tous, on a quelques mauvaises nouvelles pour vous (rien de grave...). Déjà, plus de vidéos, la caméra a elle aussi rendu l'âme (snif), et vous avez certainement remarqué que beaucoup d'articles paraissent sans photos : ça va venir, mais étant donné que la connexion est désespérément lente, on n'aura pas rattrapé le retard avant une petite semaine. Donc n'hésitez pas à regarder les anciens articles de temps en temps, les diapos y apparaîtront dès que possible!

Comment nous sommes redevenus des gosses de huit ans... : )

2010-04-15T13:04:00.003+02:00

Aujourd'hui on avait pensé aller voir les fameuses grottes qui sont à une trentaine de kilomètres, mais on est arrivés après le départ du matin : 8h! On a donc pensé aller visiter le palais : fermé! Aïe, le sort s'acharne sur nous! On s'est donc rabattus sur le marché, bien plus étendu que d'habitude ce matin-là!
On s'attendait à quelque chose d'un peu original pour la nouvelle année, en fait c'était une prolongation du marché habituel avec fruits, légumes, viande aux mouches (ou bien mouches à la viande?) … Seules nouveautés : des cages minuscules avec des petits oiseaux dedans qu'on doit libérer pour la nouvelle année, ça porte chance paraît-il. On trouve aussi des sortes de drapeaux coloriés par des gamins (on le voit au choix de couleurs très harmonieux, et aux couleurs qui dépassent largement des traits). Pas terrible, le marché, enfin on fait quand même le tour en quête de nouveauté! Un peu avant midi, les « brigades mobiles » commencent à tourner dans notre quartier : des pick-up remplis de gamins mais aussi d'adultes, tous armés non pas de pistolets à eau mais de seaux d'eau ou de colorant, et ils les jettent sur tout ce qui bouge.
Impossible de faire deux pas sans se faire tremper, on décide donc de contre-attaquer, l'après-midi Luang Prabang se transforme en immense terrain de jeu où ceux qui ne veulent pas jouer sont quand même pris au piège! On s'équipe donc de deux petits pistolets à eau. Deux minutes plus tard, on est déjà dégoulinants, et après l'eau vient la farine, une pâte noire indéfinie et qui tâche beaucoup, du colorant plus ou m
oins tenace selon la concentration, et Vincent s'est pris un seau de bière... Même les flics ne sont pas épargnés, bien au contraire! Et un camion de vrais militaires avec des vrais fusils a tout de même failli se faire éclabousser : au milieu des véhicules bizarres que les laotiens sortent pour l'occasion, leur jeep passe inaperçue, et beaucoup sont en « tenue de combat » qui ressemblent à leurs uniformes!
Le plus drôle? Les chauffeurs de tuktuk, qui sont de vrais traîtres, nous font signe d'arroser les passagers. On a fini par craquer sur un autre pistolet à eau, bien plus puissant, et la vendeuse voyant qu'on hésitait, a essayé tous les modèles... Sur les passants qui avaient le malheur d'approcher son magasin. C'est pas en France qu'on verra ça! On est rentrés après trois heures de bataille acharnée, trempés bien sûr, mais aussi gelés : et oui, ici il fait chaud la journée, mais quand on est couvert d'eau glacé le soir quand un petit vent se lève... GLAGLAGLA!

Diapo qui vous donnera un petit aperçu de l'ampleur du phénomène "on arrose pour le nouvel an". Les rues sont trempées, mais non, il n'a pas plu...

Ya des journées, comme ça...

2010-04-15T13:02:00.002+02:00

Deux zombies (nous) ont émergé de leur torpeur un peu tard. Le coupable? Un coq débile qui n'est pas tout à fait réglé comme la moyenne de ses congénères, il a chanté toute la nuit avant de s'endormir au petit matin. Du coup, on a du se calquer sur le rythme de sommeil farfelu du volatile. On a aussi découvert l'une des merveilles cachées de la chambre : la douche sur les lits! On était en train de se préparer pour partir, quand une chute d'eau est sortie du plafond pour arroser notre chambre. On ne va même pas en informer le personnel, ils s'en fichent royalement. Après avoir épongé tout ça et mis nos affaires qui craignent le plus à l'abri au cas où une nouvelle douche magique se déclare, on sort enfin.
Comme depuis quelques jours, mais en plus intensif, des bandes de serial arroseurs envahissent les rues. Ça pourrait être rigolo, si au moins ils évitaient de nous arroser quand on a tout le matos photo. Rien à faire : on leur explique mais ils nous font des gros sourires débiles et nous balancent des seaux remplis d'eau, à nous de les éviter... En fait, ça fait un peu comme des gosses : ils jouent mais ne voient pas les limites. On n'est d'ailleurs pas les seuls à trouver que certains exagèrent, une bande armée de tuyaux d'arrosage ont arrêté une voiture qui n'a pas eu le temps de fermer sa fenêtre et ils ont rempli l'intérieur, le mec n'a pas eu l'air d'apprécier énormément. C'est dommage, ça pourrait être une fête agréable pour tout le monde, mais les débordements au sens propre comme au sens figuré gâchent tout. Le problème, c'est qu'on sait qu'entre 11h et 17h, il ne faut pas sortir avec un appareil photo ou un ordi portable, et qu'il sera impossible de visiter un monument car on ne peut pas y arriver sans être trempé!
De retour à l'hôtel, nouvelle surprise! L'atmosphère était déjà irrespirable dans la rue, ça sentait le shit 100 mètres avant l'hôtel déjà. L'odeur était encore plus vive dans le hall, et on ne parle pas de notre chambre!!! Les voisins devaient se faire une petite soirée ...

On déménage!

2010-04-15T12:59:00.001+02:00

On plie bagage, direction le nouvel hôtel... On va payer, la réceptionniste a l'air surprise, elle nous demande si « on part déjà »? Ben... Oui étant donné que c'est elle qui nous a demandé de partir, elle n'avait plus de chambres! En fait il restait des places, mais nous on a déjà réservé, alors on déménage. Le nouvel hôtel a l'air un peu plus classe, disons que ça fait plus authentique : une vraie maison coloniale avec tout l'intérieur en bois. Dans les rues, tout le monde arrose les passants, nouvel an oblige, mais ceux qui comme nous ont du matériel photo n'ont pas l'air d'apprécier... Les serial arroseurs ne prêtent pas attention à ça, enfin on a vu un touriste un peu énervé remettre les points sur les I.
On cherche le marché pendant trois heures, enfin le VRAI marché, pas celui pour les touristes. Impossible à trouver, on a fini par capituler après avoir ratissé la ville. Le plus agaçant? Devant l'hôtel, il y avait plusieurs personnes en scooter qui semblaient justement revenir de ce fameux marché, avec toutes leurs courses. Grrrrr...
Aujourd'hui, pas de grosse visite. On longe les deux fleuves, le paysage est très joli, et on visite un temple bizarre (les peintures sur les murs sont vraiment spéciales, on a dû tomber sur une représentation de l'enfer ou quelque chose comme ça! On voyait des gens cuire dans des chaudrons, d'autres de faire pendre par la langue (aïe)... On n'est pas très motivés pour participer à l'attraction de la soirée : élection d'une « miss » pour le nouvel an. Ça promet d'être gnangnan à souhait!

Diapo de quelques victimes des arroseurs compulsifs, ils visent avant tout les scooters et les voitures ouvertes ou tuktuks.

Luang Prabang : fêtes du nouvel an jusqu'au 19

2010-04-15T12:12:00.001+02:00

Découverte de Luang Prabang de jour : magnifique! Des maisons coloniales partout , des rues adorables, et en plus on arrive dans une ambiance très « nouvelle année » : les gamins sont armés de pistolets à eau et arrosent tout ce qui bouge, surtout si c'est un touriste (c'est pour le nouvel an). Problème : on ne peut rester que deux nuits dans notre guest house, on en cherche donc une autre. Pas facile, tout est complet, et quand une place est libre le prix est délirant. On finit par trouver un petit hôtel un peu à l'écart, on réserve la dernière chambre (ouf!). Ensuite, petit tour de découverte dans la ville, et on va voir une expo photo : notre photographe cherche de l'inspiration pour sa future exposition! On s'arrête voir des temples, on boit des jus de fruits glacés en longeant le Mékong, bref, repos.

Diapo "découverte de Luang Prabang" : quelques images en avant première!

La doudou compagnie, momentanément hors service!

2010-04-11T09:29:00.004+02:00

Bonjour à tous! Nous sommes désolés pour les fans de vidéos, mais nous avons un problème technique de taille : le matériel vidéo s'est envolé... mystérieusement. Nous continuerons donc à prendre des films, mais avec la caméra, ce qui veut dire qu'ils ne seront disponibles sur le blog qu'à notre retour en France (nous n'avons pas le programme qui permet de transférer les films pris avec la caméra). Donc ne vous inquiétez pas, vous allez rester un mois et demi sans vidéo, mais on publiera les images de nos aventures dès notre retour! (enfin, dès qu'on ne sera plus SDF, le plus tôt sera donc le mieux).

Burp... Le voyage de la mort, les laotiens semblent avoir l'estomac bien plus résistant que nous!

2010-04-11T09:01:00.004+02:00

On attendait tranquillement le bus pour Van Vieng, une dame nous avait indiqué les horaires et a fait signe au bus de s'arrêter pour nous (c'était écrit en laotien sur le bus). Mais le chauffeur a filé : complet! Nous voilà partis pour la gare routière, où on a eu le même problème, le seul bus où il restait des places était un minibus bien cher. Tant pis, on réserve.
Six heures de route, quand même, pour arriver à Luang Prabang. Les paysages devaient être très jolis, pendant le trajet, mais je ne sais pas si vous imaginez six heures d'affilée sur des petites routes de montagne, virages plutôt serrés et conducteur plutôt brusque. On a tant bien que mal résisté pour ne pas vomir, mais on est ressortis dans un sale état. Forcément, on était peu sensibles à la beauté des montagnes! Les laotiens qui étaient avec nous n'avaient pas l'air d'avoir ce problème, on doit pas être faits pareil c'est pas possible!
On est arrivés dans le centre ville, génial! Tout le monde nous avait vanté la beauté de Luang Prabang, et ce n'est pas exagéré! Par contre, on a eu du mal à trouver une chambre à prix correct (d'ailleurs on a payé bien trop cher). En plus, on n'a réussi à avoir que deux nuits, toutes les guest houses affichent complet du 12 au 16, pour les fêtes du nouvel an! Tant pis, on cherchera autre chose demain. En même temps, on comprend pourquoi il y a autant de monde : énormément de manifestations sont prévues pour cette semaine de fête, il paraît que c'est LA ville où il faut être à ce moment-là de l'année! J'imagine qu'on a eu de la chance d'y arriver par hasard au bon moment. Arrivée à l'hôtel, panique à bord : Vincent a "perdu" son portable, et le mien a rendu l'âme il y a peu, nous sommes donc temporairement injoignables par téléphone.
On est sortis pour se remettre l'estomac en place, et à notre grand surprise, si les chambres sont hors de prix, la nourriture est plutôt bon marché (enfin, ça dépend où on va bien sûr). On a passé la soirée dans les ruelles plus éclairées qu'en plein jour, ya pas à dire, c'est trop beau!

Van Vieng : décidémment, c'est une ville qu'on ne conseille pas!

2010-04-11T08:46:00.002+02:00

L'avantage ici, c'est que tout le monde est complètement bourré le soir, donc le matin la population des rues redevient à peu près normale, ils sont tous en train de dé-saouler. On est partis avec en tête l'idée de faire une petite rando, les paysages sont tout de même assez jolis, mais on a vite déchanté... Très peu de vrais sentiers de randonnée, et la plupart restent dans et autour des champs, pas très passionnant! On a donc changé nos plans, en voyant un panneau indiquant une grotte (il y en a des tas ici). Difficile à trouver, le chemin était coupé, on a dû traverser une route en construction (très agréable) et un nouveau village en train de se faire bétonner (en terme de jolis paysages, je crois qu'on peut faire mieux). On est finalement arrivés à la grotte, entrée 10 000 kips par personne. On a cru à une blague : non seulement la grotte était minuscule et pas spécialement jolie, mais en plus les murs étaient couverts de graffitis, on se demande pourquoi on paie. Tant qu'à faire, on essaie de monter sur la colline, "l'ascension" était incluse dans le prix. Impossible : des échelles branlantes en bambou et bois pourris étaient censées nous amener au sommet, on a préféré capituler vu l'état de délabrement, c'était prêt à lâcher à tout moment. Déçus, une fois de plus.
Retour en ville, où les ivrognes sont réveillés, et des convois de tuktuks remplis de touristes à poil traversent la ville, de grosses bouées chargées sur le toit. C'est l'attraction phare paraît-il, se poser sur une grosse bouée et descendre la rivière en se laissant porter par le courant. Quand on a plus d'alcool que de sang dans l'organisme, ça ne me semble pas être la chose la plus intelligente à faire, mais bon, chacun voit midi à sa porte! Pour couronner le tout, on a constaté la disparition de notre baladeur : personne n'est venu faire la chambre, mais ils ont au moins dû passer pour se servir. Mais comme c'est bien précisé dans le règlement, l'"hôtel n'est pas responsable des biens laissés dans les chambres". Un peu facile, quand même...

Arrivée à Van Vieng : là, on compatit avec les laotiens!!!

2010-04-09T08:34:00.007+02:00

On décide de prendre un bus pour Van Vieng, plus histoire de nous couper un peu le voyage jusqu'à Luang Prabang que parce qu'on a envie de s'y arrêter... On a entendu des commentaires très mitigés sur cette ville, ça a l'air d'être bien pour "faire la fête" (comprendre : être tellement shooté qu'on ne retrouve pas notre hôtel), pas vraiment notre tasse de thé... Après un trajet de 6 heures en bus, avec un chauffeur déjanté qui roulaient très très vite mais faisait des pauses tous les quarts d'heure,et les fameux virages de montagne... on était très contents d'être en vie! Quand on est arrivés, il a retrouvé un guide du routard dans le bus et nous l'a donné voyant qu'on était les seuls français, c'est gentil quand même.
On est arrivés de nuit, mais on a très vite compris comment ça se passait ici! La ville est uniquement touristique : les américains règnent en maîtres. Les restaurants sont remplis de coussins et on peut observer un festival de mecs en slips, bière à la main et attitude déplorable, accompagnés de filles en bikinis et pour la plupart complètement pompettes. Tout ce beau monde est affalé en regardant des séries débiles sur la télé qu'aucun restaurant ne manque d'avoir. Très triste, on a croisé quelques gens normaux qui avaient l'air aussi dégoûtés que nous.
Les laotiens ne sont pas aussi pudique qu'on le dit, et si les fille se couvrent de la tête aux pieds c'est plus pour éviter de bronzer que par pudeur, mais ils ne s'habillent tout de même pas comme ça! Et la consommation excessive d'alcool n'arrange pas les choses, niveau comportement... On a fait le tour de la ville, c'est triste mais tout est comme ça. On espère fortement que les laotiens ne pensent pas que tous les touristes sont pareils, enfin s'ils le pensaient on les comprendrait, l'attitude de certains est vraiment déplorable, et malgré les jolis paysages qui entourent la ville, on a juste envie de partir!

Vientiane : bienvenue dans un hammam géant!

2010-04-09T08:11:00.007+02:00

On suppose que c'est ce que les gens appellent "stupa noir", un stupa mystérieux planté au milieu de la ville qui aurait eu pour but de la protéger... Pas particulièrement entretenu!

Petite surprise pendant la nuit : 1) impossible de dormir à cause de la chaleur 2) les moustiques se sont mis à table à 3 heures du matin et ils avaient bon appétit! On ne peut même pas dire que le réveil a été difficile, on ne s'est pas endormis! Le pire ça reste le climat : il fait très chaud, mais surtout très humide, on croit qu'on sort de la douche mais non, c'est la transpiration! Du coup on rentre souvent à l'hôtel pour prendre des douches gelées, enfin autant que possible car l'eau chauffe dans les tuyaux... On se traine plutôt qu'on ne marche, ça ne nous réussit pas...
On a loué des vélos pour aller faire un tour dans la ville, et on a pu apprécier la conduite des laotiens. On était en vélo, devant les voitures, en attendant que le feu passe au vert. Il était toujours rouge quand le camion derrière nous a démarré quand même et s'est mis à avancer. Vincent n'était pas sur sa trajectoire, mais ce débile m'a foncé droit dessus, heureusement il n'allait pas vite, je me suis simplement étalée sur le côté. Et il est parti, comme si tout était normal! Parfois on se demande si les gens RÉFLÉCHISSENT, ici.
Les voitures d'ailleurs, parlons-en!!! Ils aiment bien montrer quand ils ont de l'argent ici, et ils en ont! C'est la seule capitale asiatique où on a vu plus de voitures que de scooters. Enfin, plus de 4x4 et de pick up, parce que les voitures finalement il n'y en a pas beaucoup. Qu'on n'essaie plus de nous faire culpabiliser, les laotiens sont pauvres et c'est aux étrangers d'aider, parce qu'il y a des l'argent au Laos, c'est simplement qu'il n'est pas distribué équitablement. Plutôt étrange pour un pays qui se dit communiste, non???
Puisqu'on parle de communisme... Encore un petit retour au Vietnam avec le musée national de Vientiane. Je ne pense pas qu'on puisse décemment appeler ça un musée, mais c'est ce qu'il y d'écrit dessus. Les premiers panneaux sans intérêts sont traduits en anglais ou en français douteux, et dès qu'on passe à la partie Indochine (ce qui nous intéressait le plus), plus rien! Seules sont traduites les légendes de certains tableaux, genre "les colonisateurs français barbares forçaient les pauvres laotiens à travailler", alors que sur la photo on ne voit rien de très barbare... Le gouvernement manipule l'information comme il veut! Et les explications sont en laotien uniquement, je ne pense pas que ce soit un hasard! On a laissé quelques commentaires bien choisis dans le "livre d'or", et on a été ravis de constater qu'on n'était pas les seuls.
Seul photo à prendre dans le musée, un tronc d'arbre remarquablement sculpté...

A part ça Vientiane reste morte, très peu d'animation, les laotiens n'ont pas l'air de sortir beaucoup. Nous, on n'accroche pas vraiment, la ville n'a pas tellement de charme et l'ambiance est spéciale. On décide donc de repartir rapidement, même si on n'a pas vu tout ce qu'il y a à voir, on préfère prendre le large!

Arrivée à la capitale : où sont les gens???

2010-04-07T09:46:00.002+02:00

"Arc de triomphe" du Laos, construit avec du béton "emprunté" aux américains! Situé sur les "champs Elysées" de Vientiane, ça a vraiment un petit air de Paris, mais un Paris bien déprimant (certains diront "plus calme", question de point de vue).

Ah, en fait hier tout était fermé mais ce n'est peut-être pas parce qu'on était dimanche : le lundi matin, on a du mal à trouver un endroit où prendre un petit dej!C'est la première fois depuis le début du voyage que ça nous arrive, d'avoir du mal à trouver un endroit où manger!
On réserve un bus, il y en a un qui part bientôt. Le choc : le bus est parfait, et pourtant c'est un bus local. Aujourd'hui on n'a pas de chèvres sur le toit, quel dommage. Heureusement que c'est confortable, parce que le trajet a duré 10 heures! Le chauffeur était un estomac sur pattes, et on s'arrêtait à peu près toutes les heures, sans exagérer, pour manger. On est arrivés, à peu près vivants mais pas très frais, et on a encore une fois maudit le Lonely Planet, qui indique la gare routière tout près du centre. Du coup, on croit que les tuktuks nous mentent en disant que le centre est à une dizaine de kilomètres. Après une bonne demi-heure de marche avec les sacs sur une route poussiéreuse, avec en prime la nuit qui commence à tomber, on capitule et on monte dans la première charrette venue. Effectivement, on était très loin. On se retrouve encore une fois dans un quartier vietnamien, tout est écrit en vietnamien et l'attitude des gens ne laisse aucun doute possible. Super... En fait, c'est peut-être la ville entière qui est vietnamienne, je refuse de croire que la malchance fasse qu'à chaque fois on se retrouve dans le seul endroit où ils sont implantés! On se trouve une guest house un peu spartiate mais au prix plus que raisonnable pour la capitale. On sort après une douche gelée bien méritée, et on panique un peu : c'est très très mort quand même! Il est 19 h, il n'y a personne dans les rues et les restaurants nous refusent tous. On entre dans un où on ne nous met pas directement dehors, le mari est en caleçon et sa femme en nuisette, sympa... Elle nous sert du thé dans son salon et part se rassoir devant la télé, on ne comprend pas trop mais on devine que ça va être difficile de manger... On finit par trouver quelques restaus de luxe ouverts dans le « vrai » centre ville, mais c'est tout, donc on dévalise simplement une supérette... Pour une capitale, bonjour l'ambiance!

Bouhouhou...

2010-04-07T09:44:00.000+02:00

Plus de doute : la ville a été colonisée par les vietnamiens, ce qui est assez étrange étant donné qu'on est à la frontière avec la Thaïlande mais bon...
Petit problème : on est dimanche. Ce qui veut dire??? Qu'on a mis trois quarts d'heures à trouver un restaurant qui acceptait de nous servir à manger! Et oui, c'est repos, ici même les restaus sont en congé. Après avoir trouvé un bouiboui qui a daigné nous faire cuire du riz, on a essayé de se balader un peu. Beurk. Vraiment, la ville n'est pas jolie. On a marché un peu le long du Mékong, mais c'était plutôt moche, et étant donné que c'est dimanche, au niveau animation c'est zéro aussi, ce qui rend la ville plutôt déprimante. Au final, on se fait un après midi remise à jour du blog, et on décide de partir le lendemain matin pour Vientiane. Ouin, encore une journée dans le bus...

Arrivée à Savanhaket, après un trajet en bus... Très spécial!

2010-04-07T09:40:00.001+02:00

Cette journée est mémorable, nous auront sans aucun doute fait le trajet en bus le plus atypique de notre voyage (enfin il reste encore un mois et demi, on a le temps d'en voir des choses...). Même les locaux étaient surpris, c'est dire... On a déjà chargé pas mal d'animaux dans les bus, on a déjà chargé une au deux chèvres, mais là on s'est arrêtés en cour de route pour embarquer un troupeau entier sur le toit!!! Les arrêts étaient nombreux car les chèvres étaient mal attachées, elles sautaient du bus et tout le monde leur courait après pour les faire revenir. Évidemment, ça a considérablement ralenti le trajet. Mais c'était aussi très drôle : ) La chaleur était insoutenable, ou c'est peut-être l'air qui devenait plus humide, en tout cas on dégoulinait bien! Des gamins n'arrêtaient pas de nous monter dessus en nous criant des trucs assez incompréhensibles, et nous posaient à la chaîne les mêmes questions en anglais, de quoi péter un câble rapidement. Pour finir, en plus des arrêts « récupération de chèvres », le chauffeur avait pas mal de choses à faire en route, des courses et des gens à voir, ce qui fait qu'on attendait pas mal. On a traversé pas mal de villes, mais on a constaté une arnaque très subtile, plutôt bien rodée, qui vise aussi bien les touristes que les locaux...
Le bus s'arrête avant d'entrer dans une ville, le chauffeur dit qu'on ne fait que contourner la ville en question, et que tous ceux qui veulent y aller doivent descendre ICI (à une dizaine de kilomètres). Là, des tuktuks attendent pour amener tout ce beau monde dans le centre. Ensuite, le bus traverse tranquillement la ville, mais personne ne pouvait le savoir, et ils ne le font pas pour toutes les villes, donc au cas où le bus ne passe vraiment pas par le centre les gens descendent avant. Ingénieux, non?
On est finalement arrivés à Savanhaket alors qu'il faisait nuit, c'est génial pour se repérer. On a fait cinq guest house avant d'en trouver une à un prix correct. Vous savez pourquoi on a eu autant de mal??? On dirait que la ville est aux mains des vietnamiens! Autant les laotiens sont plutôt agréables, autant les vietnamiens, en majorité... Bref, on en a déjà parlé. On avait déjà les nerfs un peu à vif avec le trajet en bus + deux heures à déambuler dans les rues avec les sacs énormes et la chaleur qui ne tombe pas avec le coucher du soleil, alors les rires moqueurs et les réflexions désobligeantes, on a un peu de mal. On trouve avec difficulté un restaurant, qui part chance sert de délicieux plats. Vietnamiens, of course!

comptes du Cambodge

2010-04-07T09:36:00.001+02:00

On n'est pas restés très longtemps au Cambodge, donc ce budget est non pas pour un mois mais pour trois semaines. Oui, c'est énorme (enfin tout est relatif, disons que c'est plus que d'habitude), mais ça s'explique : on n'a fait que les villes très touristiques, en particulier Siem Reap, mais si vous allez dans des coins un peu plus paumés vous dépenserez bien moins! Ce qui nous a surpris : le coût de la nourriture à Siem Reap, et pourtant on faisait attention! On se préparait des sandwiches pour le midi, ce qui limitait pas mal les frais, et on ne prenait presque jamais les petits déjeuners dehors, mais malgré ça on a dépensé plus que dans les autres pays!

Hors budget : les visas pour le Laos, 90 $ (bouhouhou, on aurait pu économiser 30 $!!!), ajouter à cela les 8 $ de « bakchich » pour nos amis les douaniers.

Nourriture : 165 euros
Visites : 95 euros (presque tout pour les temples d'Angkor)
Transports : 85 euros
Chambres : 81 euros (ça va!)
Divers : 48 euros (presque tout pour envoyer des trucs encombrants par la Poste, on voulait faire un peu de place dans les sacs et on a renvoyé tout le matériel de rando qu'il restait).

Total : 474 euros. Pas de quoi s'affoler, mais c'est qu'on a vraiment essayé de faire attention, sinon on aurait été dans les700 je pense, si on avait fait tous nos repas à l'extérieur. (Si on avait fait Angkor en tuktuk, bien plus encore!)

Video temples d'Angkor

2010-04-04T10:58:00.001+02:00

Une vidéo sur Angkor qui arrive avec beaucoup de retard à cause des connexions internet qui sont désespérément lentes au Laos... Mais mieux vaut tard que jamais!

Plouf, plouf...

2010-04-04T09:34:00.002+02:00

On émerge tant bien que mal après la soirée de la veille, et on se réveille à grand coups de café du Laos (peut-être pas aussi parfumé que le café vietnamien, mais délicieux quand même). La cuiller tenait toute seule dans la tasse, donc on prend sa dose de caféine pour la semaine!
On a loué un scooter pour voir les alentours, des écossais qui connaissent bien le coin nous ont indiqué une petite (enfin, pas si petite!) chute d'eau, et on avait envie de faire un tour dans les plantations de café. Soit dit en passant, les écossais on rendu le scooter avec le plein hier soir, et nous on l'a eu vide de chez vide... c'est comme au Vietnam, ils siphonnent sûrement les réservoirs, qu'on ne profite pas gratuitement de la moindre goûte d'essence...)
La route était en construction, donc pas en super état... On a fait une pause à un petit marché, l'odeur des brochettes était irrésistible et ça tombait bien, on n'avait rien à mettre dans le pain! Problème : en voyant la tête des brochettes en question, on a bizarrement plus très faim. On continue de rouler, et puis on se dit qu'il fait soudain moins bien chaud. Oups, un énorme nuage noir au-dessus...
Tous les jours, il pleut entre 13 et 14 heures, et c'est pas de la petite pluie fine, alors on se réfugie dans le premier restaurant qu'on trouve. On l'a échappé belle, l'averse a commencé peu après. On se dit qu'on est tranquilles, il va pleuvoir le temps qu'on mange et après c'est fini. On a commandé de la viande épicée, on s'est retrouvé avec un truc vraiment bizarre genre chair à saucisse avec ail et piments, très spécial... On a terminé, mais la pluie redoublait. On commence à se prendre des très grosses gouttes, on est sur une terrasse! La patronne du restau nous fait rentrer chez elle et nous prépare un thé brûlant, c'est génial parce que pour la première fois au Laos on a vraiment froid.
L'averse n'a pas l'air de vouloir trop se calmer, on reste donc un bon moment à l'abri... Quand on peu enfin repartir, il est assez tard mais on se dit qu'en se dépêchant un peu on sera rentrés avant la nuit. Direction les plantations de café (les plants sont un peu desséchés) et la fameuse chute d'eau. Assez impressionnante, enfin bien plus que celles de Tadlo! Le paysage autour est superbe, on oublie un peu la montre. On se décide à rentrer vers 17h, le petit soucis c'est qu'il faut deux bonnes heures pour rentrer, on va donc devoir conduire de nuit. Déjà, on s'estime heureux d'avoir une lumière en état de marche, c'est rarement le cas ici. La route n'est bien évidemment pas éclairée, et dans un sale état, pas facile de conduire là-dessus. Pour finir, je suis descendue un peu précipitamment du scooter, et le pot d'échappement m'a gentiment grillé la jambe. On est tout de même arrivés entiers, pour notre dernière nuit à Tadlo. Cette fois c'est décidé, on prend un bus demain matin. Mais on reviendra!

Journée fête : on retarde notre départ...

2010-04-04T09:32:00.000+02:00

On va prendre le petit dej toujours au même restau, incontestablement le mieux du village, où tout le monde arrive un peu après nous. Une bande de gamins armés de fusils à billes nous prennent pour cible, sympa. Un peu culottés quand même, après ils nous demandent de leur en acheter d'autres parce qu'ils n'en ont plus pour pouvoir nous tirer dessus... On a trouvé ça assez fort!
On a passé la matinée à discuter, ici c'est assez inévitable, et puis on est rentrés dans notre bungalow prendre des affaires pour repartir... mais nos voisins de bungalows qui vivent ici la moitié de l'année nous ont invités, alors on a passé l'après-midi... A discuter!
On est partis un moment près de la rivière, normalement on aurait du arriver pour le bain des éléphants mais notre timing n'était pas terrible, on les a croisés sur le chemin du retour... Pas de chance! On a passé la soirée avec pas mal de monde, dont un laotien qui a une technique très particulière pour boire l'apéro : une personne fait le « barman » et sert des verres plus ou moins gros à chacun. Il paraît qu'il faut le boire d'un coup, mais c'est impossible, et ensuite on continue... Tout le monde dans le même verre, c'est la fête! Au moins pour la vaisselle c'est pratique : )On a fini la soirée pas très bien, ce qui fait qu'on a encore repoussé notre départ d'une journée...

Tadlo : cambrousse profonde et accueillante.

2010-04-04T09:28:00.002+02:00

Trop de chance, ce matin en quittant la chambre d'hôtel, on est super contents parce qu'à la réception, c'est la seule personne qui parle vraiment anglais (hier on a eu un peu de mal à faire se comprendre avec les autres). Elle nous écrit donc le nom de la station de bus à laquelle on doit aller pour se rendre à Tadlo. 8Km, donc tuktuk obligatoire... Certains tentent gentiment de nous arnaquer, mais c'est tellement énorme que ça nous fait marrer (il y en a un qui nous a demandé 70 000 d'un ton très hésitant, quand on s'est mis à rire il dit 20 000 directement, pas très crédible...). On a finit par monter dans un demi-camion et on a attrapé le bus in extremis. Le toit était très chargé : des légumes, des poupoules qui n'étaient pas contentes du tout, et plein de gros paquets non identifiés. Le toit est plein à craquer, à se demander s'il ne va pas nous tomber dessus d'ailleurs, mais le bus est bien vide! On laotien vient nous parler, enfin surtout à Vincent ça ne se fait pas trop pour un homme de s'adresser à une femme ici. Donc en deux heures on a eu le temps de tout savoir de sa vie, mais c'est très bizarre, on n'a pas osé demander plus d'explications, mais dans sa famille personne ne travaille, ses sœurs sont à l'école, sa mère ne fait rien, et lui il va à la fac... On se demande un peu de quoi ils vivent, mais après la bourde « et ton père, il fait quoi comme boulot » et la réponse qui fait se sentir trop mal « il est mort », on préfère arrêter les dégâts. Le bus nous a débarqué à l'écart de la ville, mais aucun tuktuk en vue, on a donc marché un peu avant d'arriver dans ce qui était en fait un minuscule village... On a trouvé un bungalow qui nous change de celui de Don Det, et qui coûte deux fois moins cher, avec un proprio sympa en prime. Bon, il nous a refilé des serviettes noires de fourmis, mais il est très gentil... Nos estomacs commencent à râler un peu, alors on s'avance dans la direction des trois restaus du village. On s'arrête dans un où il y a déjà des gens, français! On passe un moment avec eux, ils font un tour d'Asie en vélo, ça tombe bien je suis en train de convaincre Vincent de faire pareil pour notre prochain voyage! : ) (j'y arriverai, j'y arriverai...). Pour la première fois depuis notre arrivée au Cambodge, on a eu un plat complet! Impossible de terminer, et pourtant c'est bien moins que ce qu'on mangeait en France, comme quoi on s'est adaptés aux portions asiatiques (le quart de chez nous). Les poules montent sans arrêt sur la table pour picorer dans les assiettes, la proprio est rigolote, une grand-mère baba cool qui fume des trucs qui n'ont pas l'air d'être de simples cigarettes, elle rigole tout le temps et parle super bien anglais. Ya pas à dire : ici, on est bien! On commençait à penser à aller voir la cascade, quand une autre cascade est venue à nous... Un petit échantillon de mousson, ce qui fait qu'on n'a pas bougé de l'après midi, entre la pluie battante et l'orage, on n'a plus trop envie de sortir. Le vent essaie de déraciner les arbres, et ça sent le sauna dans notre bungalow à cause de l'humidité. Bon, il pleut un peu dans la chambre puisqu'il y a de gros jours entre les planches mais ça va.
Une fois l'averse passée, on part à la découverte du village : c'est vite fait! On suit un petit chemin qui amène aux deux chutes d'eau presque consécutives, attractions principales. Certains se baignent en bas des chutes, nous ça ne nous tente que moyennement même si on a failli prendre un bain forcé... On est passés sur un pont tout défoncé et j'ai mis le pied entre deux planches (il en manquait une sur deux!). Coup de chance, ce trou-là ne permettait pas tout à fait de passer à travers, mais le suivant, sans problème! Sinon la baignade ici ça doit être comme un bain moussant géant, tout le village s'y lave et fait sa lessive!
A la tombée de la nuit, notre bungalow a été envahi par des gros insectes, genre papillons, et les margouillas ont débarqué pour se faire un casse-croûte, car comme nous l'avons appris grâce à notre photographe reconverti en biologiste, c'est leur plat préféré.

Petit diapo de ce petit village :

Visa pour le Laos

2010-04-04T09:24:00.001+02:00

Pour passer la frontière en douceur (enfin presque), suivez le guide!

On s'est faits avoir sur toute la ligne, donc si vous faites l'inverse de nous normalement vous n'aurez pas de problèmes! : )

-Première erreur : prendre le visa en avance. On a fait faire les nôtres dans une agence à Siem Reap, et ça nous a coûté 45 $ chacun. Si vous le faites dans le bus qui vous amène à la frontière entre le Cambodge et le Laos, vous ne le paierez que 30$! Attention, je ne pense pas que ce soit valable avec toutes les compagnies : la plus sûre reste Sorya Phnom Penh transports, qui comme son nom ne l'indique pas est présente dans tout le pays. Par contre, vous ne couperez certainement pas, du moins si vous passez par la frontière un peu au Nord de Stung Treng, aux frais « pour les tampons ». On va vous arnaquer d'1 à 5 dollars selon l'humeur du jour, pour nous ça ne devait pas être une bonne journée puisqu'on nous en a demande 4. On a bien essayé de discuter, mais rien à faire!

-Si vous voulez tout de même faire votre visa dans une agence, attention! On vous agraphera un papier à côté du visa, des consignes pour les tampons... Dans la casse « durée du séjour », l'agence avait écrit « une semaine »... Heureusement qu'on a vu, et on a bien insisté pour qu'ils le modifient, au départ ils ne voulaient pas!

-Si vous faites votre visa dans le bus, pensez à avoir deux photos d'identité avec vous...

-Deuxième erreur : on a oublié de changer nos riels avant de partir... Pas bien!

-Ensuite, ne pas prendre de bus direct entre Siem Reap et les 4000 îles. Pourquoi? Parce que le trajet est très long, et même en partant à 5 heures du matin vous arrivez aux 4000 îles la nuit. Problème : on vous fait payer le bateau très cher, étant donné que vous débarquez en pleine nuit dans un coin que vous ne connaissez pas! Le mieux est certainement de faire une halte à Stung Treng et de repartir le lendemain matin.

-Le visa pour le Laos est un gentil visa! Vous pouvez facilement le prolonger pour la modique somme d'un dollar par jour, de préférence à Vientiane (sinon le petit dollar ne suffit plus).

-Enfin, le visa qui vous sera délivré pourra être utilisé dans les deux mois, mais n'est valable que 30 jours! On vous dit ça parce qu'on en a vu pas mal se faire avoir, ils pensaient que la date de validité était la durée de séjour permise...

-On a entendu dire que si vous passez par le poste frontière de Huay Xai, entre la Thaïlande et le Laos, on vous délivrait un visa de 15 jours seulement, mais au même prix que celui d'un mois...

-On vous demandera généralement de payer le visa en dollars, prévoyez le coup, on pourrait vous refuser d'autres devises. C'est également le cas à l'aéroport, ayez des dollars car certains ont eu le même problème que nous à Katmandou (pas d'argent dans les distributeurs et tout le monde refuse de nous changer une autre monnaie contre des dollars).

Visa pour le Cambodge

2010-04-04T09:19:00.002+02:00

-Nous, on est arrivés par le Vietnam. Au départ, on pensait passer la frontière à Chau Doc par bateau, mais ça sentait un peu le plan foireux alors on n'a pas fait, finalement... ça ne veut pas dire que c'est pas bien, ça ne nous a pas inspirés, c 'est tout...

-Pour passer du Cambodge vers le Laos, facile, mais un seul poste frontière qui n'est même pas vraiment officiel, enfin vous pouvez réserver un bus au départ des 4000 îles.

-Selon les gens qu'on a rencontrés, le mieux pour entrer au Cambodge est de passer par la frontière terrestre avec la Thaïlande, c'est là où vous aurez le moins d'arnaques.

-Certaines personnes ont quelques ennuis en arrivant à l'aéroport... On leur demande un gros supplément pour tamponner leur visa, ça va chercher bien plus loin que les quelques dollars qu'on nous prend aux frontières terrestres... mais cette arnaque-ci n'est pas systématique, heureusement!

-Comme d'habitude, prévoyez des dollars!

-Nous on a fait notre visa à Ha Tien, au sud du Vietnam, et on a pris un bus Ha Tien-Phnom Penh. Ce n'est pas une mauvaise option, c'est même une très bonne solution je trouve!

-Prix du visa : 20 $ mais si vous passez par une agence on vous prendra une petite commission (5$ le plus souvent). Pensez aussi à avoir deux photos d'identité!

Itinéraire au Cambodge

2010-03-30T15:46:00.013+02:00

Agrandir le plan

Les villes visitées :

Ha Tien/Xa Xia : ( 2 articles )
On arrive au Cambodge !!!
Petite vidéo de notre voyage en bus de Ha Tien vers Phnom Penh

Phnom Penh : ( 7 articles )
Découverte de Phnom Penh
8 mars, journée de la femme, ici c'est férié
Visite du palais royal
Contradictions bouddhistes
Diapo du palais royal et des jardins
Phnom Penh, les images inclassables
Phnom Penh en vidéo

Battambang : ( 4 articles )
Début de journée ennuyeux, puis... SURPRISE !
Wat Banan ! comment y aller ? info ...
Fin de la journée...
Battamgbang... à vélo !

Siem Reap : ( 13 articles )
En route vers Angkor !!! :)
Battambang en images
Angkor Wat : le plus célèbre des temples !
Après-midi vélo et visites "light"
Deuxième jour à Angkor
DODOOOO !
Angkor : troisième jour :)
Angkor, jour 4
Bonus ! Non, j'avoue, c'est que j'ai oublié un temple...
Au moins, on va bien dormir ce soir... :)
Deux derniers jours à Angkor...
Journée censée être reposante...
Vidéo temples d'Angkor

Veun Kham : ( 1 article )
Passage de la frontière et arnaques en chaines : GRRRRRR ...

Pays fantôme?!

2010-03-30T14:58:00.001+02:00

Notre île était plutôt calme, mais on s'est dit que c'était parce que c'était une île, justement. En fait, elle était bien plus animée que les villes qu'on a traversées aujourd'hui! On avait lu que le Laos avait une densité de population très faible, mais de voir les rues aussi vides ça fait un choc! On a repris un bateau, puis un bus où on était compressés, on a survécu à un canadien hyperactif qui devait s'être donné pour mission d'être ami avec tout le bus avant la fin du trajet, et on est arrivés entiers (miracle!) à Pakse. Nos sacs aussi, ce qui est remarquable vu comment ils avaient été entassés sur le toit. On a rapidement fait le tour de la ville avant de se rendre à l'évidence : rien à voir ici. C'est calme, c'est mignon, mais niveau activité pas terrible... Et les alentours ne nous inspirent pas non plus. On reste donc sur notre idée de faire étape ici avant de rejoindre Tadlo (oui, j'ai de l'eau répond Vincent. Libre à vous de rire... ou pas!). De toute façon, on aurait raté le dernier bus qui partait à 13h, on passe donc la nuit ici. On a cherché un distributeur pendant un bon moment avant d'aller demander où on pouvait en trouver un dans un bureau de change. On est à peine rentrés dans le bureau que deux gamins surexcités ont vidés leurs pistolets à eau sur nous, sous le regard attendri de leurs parents (genre « il faut bien qu'ils s'amusent ces petits anges »). Peu sensibles au côté « mignon » des gamins, on a lancé un regard noir aux parents en leur demandant où on pouvait trouver un ATM, tandis que Vincent confisquait le pistolet de la gamine récidiviste. Problème : impossible de retirer plus de 70 euros, ça veut dire beaucoup de frais bancaires, ça! On décide de rester sur nos réserves de dollars même si le taux de change est minable. On tombe sur un marché, où on décide de faire des provisions... Serions-nous revenus au Vietnam? On ne peut pas croire que les prix annoncés soient ceux que les locaux paient, on nage en plain délire c'est à peu près aussi cher qu'en France! On prend seulement le strict minimum. On nous avait dit que le Laos était un pays très bon marché, mais pour l'instant ça ne s'est pas du tout vérifié!
On termine la soirée par un dîner en namoureux : ) sur la terrasse de notre hôtel : picnic avec vue sur la vile illuminée, wahou! Qui dit terrasse, dit margouillas, et Vincent me demande pendant que je termine de rédiger l'article... « Dis, on aura un margouillaaaaa? ». Non. Y pas moyen.

Baaaa-tôôôô, suuuuur-lôôôô...

2010-03-30T14:57:00.002+02:00

On avait prévu une journée glandouillage en raison de la flemmingite aigüe qui nous empêchait de nous lever. Programme : hamac, bouquins, et préparation d'une vidéo pour le blog, celle sur Angkor. On était tranquillement installés dans les hamacs quand on voit passer deux touristes dans un canoë. Canoë? On n'avait pas vu qu'il y en avait à louer!!! On fait toutes les boutiques d l'île avant de trouver laquelle loue les bateaux, et hop! C'est partiiiii! : ) En fait, c'était rigolo deux minutes... Tous les Laotiens ont des moteurs sur leurs bateaux et on a vite compris pourquoi! Les courants sont très forts, et on a mis un bon moment avant d'atteindre une petite île déserte qu'on avait repérée. Arrêt sur la plage, si on n'avait pas réservé nos billets pour demain on serait bien revenus se faire une autre journée glandouillage et barbecue, et puis on aurait pu jouer à Ko Lanta et se construire une cabane robinsonnante! (oui, c'est un nouveau mot) Malgré notre super technique de navigation hautement élaborée (Vincent se servait de sa rame comme gouvernail et je ramais, super non?) on avait du mal à avancer, surtout que le courant avait la fâcheuse manie de nous attirer vers les rochers... D'ailleurs, on a réussi à en éviter certains mais pas tous! On s'est retrouvés échoués sur les pierres, impossible de se dégager car les rames glissaient. On a failli se retourner une bonne dizaine de fois. Quand on s'est rendus compte qu'on commençait à bien se rapprocher des chutes d'eau, on a redoublé d'efforts pour lutter contre le courant, on avait bien l'impression de faire du sur-place! Enfin après avoir mis une heure pour faire 500 mètres, on a débarqué tous transpirants et on a rendu le bateau. C'est là qu'un groupe de touristes est arrivé et avait l'air de trouver ça génial, le canoë! On leur a donc indiqué la demi-boutique qui les louait. Nous aussi au départ, on était motivés pour en faire! C'était quand même super sympa, même si nos bras n'ont pas tellement apprécia la balade, on n'a pas souvent l'occasion d'être sur des îles désertes! Même si l'île en question fait 200m2 : )
Ensuite, Vincent a ENCORE fait une tentative d'adoption de chat et il lui gratouillait le cou pendant que j'essayais de chasser la bestiole du bungalow à coup de balais. Finalement, le matou a élu domicile sur notre terrasse sous l'œil attendri de Vincent... Non, je ne veux pas de chat dans notre prochain appart! Pas plus que de chien, oiseaux, rats, hamsters, chauve-souris (oui, il a eu l'idée pour ça aussi)...
Grand ami des bêtes, il a passé la soirée dans le hamac à observer les margouillas qui grouillaient au plafond de notre terrasse, et en a conclu qu'ils préféraient les papillons aux moustiques. Passionnante conclusion, n'est-ce pas?

Encore du vélo!

2010-03-30T14:55:00.002+02:00

En se réveillant, on voit enfin un peu à quoi l'île de Don Det ressemble. Et oui, hier quand on est arrivés il faisait nuit et les chemins n'étaient pas éclairés! On s'est réveillés avec une superbe vue sur le Mékong, et même si c'est assez touristique c'est très joli! On a évité de retourner au restau d'hier, Vincent ne voulait pas : ) Dommage parce qu'ils faisaient des petits dejs indiens, enfin je vais bien réussir à le convaincre! On est allés ailleurs, la femme a éclaté de rire en nous voyant (c'est cool...) et m'a demandé d'où je venais, elle croyait que j'étais laotienne, décidément on nous aura fait le coup dans tous les pays! On était juste à côté de l'autel ou des offrandes avaient été délicatement déposées, et une poule s'est enfilé la totalité des offrandes en question. Apparemment ce n'est pas un sacrilège, personne n'a rien dit... On est ensuite aller louer des vélos pour faire le chemin jusqu'à une autre île, Don Khon. Le chemin était vraiment mauvais, et il fallait slalomer entre les poules suicidaires qui se jettent sous nous roues, les clous qui dépassaient des planches de bois et les grosses pierres. Arrivés à l'entrée de l'île, surprise! Il faut payer!!! Ils essaient vraiment de grappiller le moindre dollar là où ils peuvent... Pas grand chose à voir sur la fameuse île, on a vu des chutes d'eau qui étaient pas mal, et on a passé un bon moment avec une petite mamie qui tenait un bouiboui : elle parlait plutôt bien anglais, c'était très sympa. On a descendu des litres de trucs frais, d'ailleurs ne vous étonnez pas si les photos sont floues, il n'y a que moi qui aie pris du thé glacé! Ensuite, petit tour de l'île sous le soleil qui est toujours de plomb, avant de rentrer faire une sieste tardive dans les hamacs de notre petite terrasse privée.

Passage de la frontière et arnaques en chaîne : GRRRRRR...

2010-03-30T14:53:00.001+02:00

Cette première journée au Laos ne nous a pas laissé la meilleure image possible du pays et de ses habitants, on espère juste que cette première impression ne se confirmera pas... Quoiqu'on ne se fait plus tellement d'illusions, il semble y avoir de nombreux points communs entre les différents peuples asiatiques. Au menu? Des arnaques, encore et toujours, et des belles! Le pire, c'est que d'habitudes ils essaient de trouver une excuse pour nous faire payer dix fois le prix, mais là ils ne se sont même pas donnés cette peine, et ils l'ont dit clairement : on paie parce qu'on est dépendant d'eux, on n'a pas le choix et ça ne sert à rien de se plaindre. Charmant, ces petits laotiens!

On pensait avoir pris toutes nos précautions en posant plein de questions à l'agence qui nous a refilé les billets de bus pour passer la frontière: on a bien demandé à aller à Dong Khong, on nous a bien assuré que nous ne changions pas de bus (changer de bus ici = gros plan foireux assuré), on a bien demandé si TOUS les frais pour le visa étaient compris... Oui oui oui, qu'elle a dit la dame. On savait bien qu'on ne pouvait pas trop leur faire confiance mais l'espoir fait vivre, que voulez-vous...

On a pris au total 4 bus différents : d'abord un mini où on était bien entassés, ensuite un tout pourri sans fenêtres (elles avaient du tomber) et au pare-brise complètement éclaté, ensuite un bus correct, et pour finir on s'est retrouvés sur le toit d'un camion qui roulait on ne sait pas trop comment. Bref, que du bonheur, enfin on se dit qu'au moins quand on aura quatre vingt dix ans et qu'on ne voyagera plus, on pourra toujours rigoler de ce qu'on a vu étant jeunes!
Le bus sans fenêtre a refusé de continuer à rouler, et un autre nous a ramassé en route, le type nous engueulait presque... Mais oui, c'est notre faute, bien sûr si le pot de yaourt crachotant refuse de rouler un mètre de plus. Il ne nous revient pas trop, le gentil organisateur du bus, avec son gros sourire archi hypocrite qui semble dire « je vais tous vous en....er » (pas de gros mots sur le blog). Et c'est ce qu'il a fait!
Ils nous a demandé de payer 4$ de plus chacun, et on peut dire que les prétextes pour justifier chaque dollar étaient originaux!
-Le premier, c'est pour le type qui va descendre donner les visas, c'est vrai que pour tendre un paquet de passeports au guichet et les reprendre 10 minutes plus tard ça vaut bien un dollar par personne!
-Ensuite, un dollar de « frais de tampons » pour le côté cambodgien. Pareil, ils vont se faire des co...es en or avec ça, surtout que c'est bien compliqué et fatigant de tamponner un visa. Remarquez, on a eu la dose, ils en ont foutu partout des tampons! Rien que pour le visa Laos ça nous prend quatre pages... -Ensuite, deux dollars pour le côté Laos, un dollar de frais de tampon et un dollar parce que c'est le weekend... mais bien sûr, c'est la fête!!!

On a embêté un peu le GO pour la forme, comme certains (même si la majorité étaient résignés à se faire arnaquer et se sont contentés de gueuler dans le dos du mec). On lui a dit que c'était parfaitement illégal, qu'on le savait et que c'était vraiment très pourri de leur part. On en a rajouté une couche en leur expliquant que les pays comme la France investissaient pas mal d'argent dans leur pays, et qu'en échange on gagnait juste un énorme manque de respect et le droit de se faire arnaquer. Le type se sentait assez mal à l'aise, il a reconnu que ce n'était pas très cool, mais s'en est sorti comme tous les autres : ce n'est pas sa faute, à lui. Ce n'est donc la faute à personne? Le pays se dirige tout seul? Il en rajoute un couche en disant que « c'est pour nourrir leurs familles ». Ben voyons...
Arrivés au poste frontière, ça nous fait bien marrer parce qu'il a une collection de Lexus, celles des pauvres douaniers qui ont besoin d'arnaquer les touristes pour survivre, eux et leur famille. C'est récurrent : ceux qui auraient vraiment besoin d'argent sont généralement plus honnêtes que ceux qui en ont plus qu'assez.

Changement, on monte sur le toit du camion archi pourri, et on nous amène sur un bout de plage où des bateaux pour Don Det attendent. Problème : nous, on avait dit qu'on voulait aller à Don Khong, une autre île. Les conducteurs des bateaux se foutent de nous et nous disent que ce n'est pas possible, du coup pour ne pas rester sur la plage abandonnée, on est obligés de suivre le mouvement. Ils nous demandent un prix exorbitant pour le bateau, 4$ pour un trajet qui aura duré 5 minutes grand maximum : tout le monde commence à leur dire d'arrêter de se foutre de nous, mais ils nous disent clairement qu'on n'a pas le choix! Ça aussi, ça devait être inclus dans le prix du bus... Au final, on arrive sur l'île où le taux de change est vraiment minable mais encore une fois, on est à leur merci... On part avec les belges qui ont fait le trajet avec nous à la recherche d'un coin pour dormir, eux aussi sont un peu à cran à cause de la série d'arnaques. On finit par trouver un bungalow : la chambre doit faire deux mètres carré, on ne peut même pas faire le tour du lit, et l'état est vraiment lamentable. Seul avantage : on a une grande terrasse, ça compense un peu!
Après ça, on va dans un restau qui a l'air sympa. Un gamin appelle sa mère quand on arrive, et là, surprise... maman est un travesti! Toutes les serveuses, en fait! Tous les mecs du restau évitent de croiser leurs regards, l'ambiance est mortelle!

Bilan : ce passage au Laos ne se sera pas fait en douceur, et on est bien loin de l'image des « gentils laotiens » qu'on avait avant de partir... On constate qu'encore une fois les rencontres sympa du jour, ça aura été les autres touristes, pas les locaux!

Avis à la population!!!

2010-03-26T14:50:00.003+01:00

Deux petites photos pour la route... Vincent est resté trop longtemps au soleil!!! : )

Bonjour à tous! Comme vous avez pu le lire dans l'article précédent, demain on s'échappe vers le Laos. On va dans un coin très très paumé, où on n'est pas sûrs qu'il y ait de l'électricité, ça veut dire que si on ne laisse pas de nouvelles pendant quelques jours, il ne faudra pas vous inquiéter!

journée censée être reposante...

2010-03-26T09:05:00.005+01:00

On est un peu désespérés, honnêtement. Notre dernier jour dans le pays, on aurait aimé qu'il se passe autrement. Bon, niveau arnaques débiles le Vietnam détient toujours la palme, et haut la main, mais le Cambodge serait bien classé dans le palmarès final... Ce matin en me levant je vois que la poubelle est remplie de papiers de bonbons, je n'avais pas du faire attention hier soir. J'engueule un peu Vincent parce que, franchement, il aurait pu m'en laisser! Il me dit qu'il n'a touché à rien... Pris d'un gros doute, on cherche le paquet qui est presque vide, alors qu'on a du manger que deux ou trois bonbons chacun...
Pas de doute cette fois, c'est la femme de ménage. On avait bien constaté des "disparitions" de nourriture (gâteaux, paquets de céréales, pains), mais on s'était dit qu'on avait du mal compter. Quelques objets aussi avaient disparu, mais ici on a bien vu que ça ne servait à rien de se plaindre à l'accueil on a toujours tort... On se contentait donc de ne rien laisser de valeur dans la chambre. Mais les bonbons... Elles sont un peu idiotes quand même d'en avoir pris autant, c'est trop évident! Comme on ne peut rien dire, et qu'on adhère au principe "la vengeance est un plat qui se mange froid", on leur a concocté une petite surprise... Notre vendeuse de légumes préférée nous a donné l'autre jour un stock de piment, bien plus qu'on n'aurait pu en manger! On a consciencieusement frotté chaque bonbon avec une bonne quantité de piment, et puis on a fait pareil avec les papiers et le gros emballage. Oui, c'est pas cool mais il faut bien qu'on se venge un peu quand même!
Deuxième étape : signaler à l'accueil qu'on part bien loin, en vélo, et toute la journée. Le feu vert pour les femmes de ménage!!! (oui, je mets au pluriel elles sont deux ou trois par chambre...).
Ensuite, direction l'agence de visas. Encore une arnaque, et une belle! Déjà qu'on a payé bien cher... Il y a un papier d'agrafé à côté du visa, pas facile de le lire mais on voit que le visa est valide une semaine... Et on a payé pour un mois! On le dit à la fille, qui nous dit que c'est rien. C'est rien??? Alors si c'est rien, pourquoi elle ne le modifie pas? Elle a l'air super embêtée et corrige le papier en faisant la tronche.
Pour se détende, on commence la promenade qui nous amène au lac Tonlé Sap : on fait une quinzaine de kilomètres à travers des paysages trop mignons, on arrive dans la zone que le lac inonde quand le niveau monte (tous les étés) : les maisons sont sur pilotis, et certaines sont équipées pour flotter!
Problème : un barrage... On nous dit qu'il est impossible de passer en vélo. Ah oui??? Mais pourquoi tout le monde passe en vélo sauf nous alors? Les gardes sont gênés, on les cuisine pendant un petit quart d'heure. Ils finissent par nous dire que les touristes n'ont pas le droit de passer. Nous, on est obligés de prendre un bateau pour aller au lac, on ne peut pas le contourner sur les rives. On demande le prix du bateau, un peu exaspérés quand même d'être encore une fois pris pour des porte feuilles sur pattes : 30 $. Ben voyons!!! Pour voir un lac!!!
On fait demi-tour, mais avant on leur a quand même demandé "Et pour vous les touristes ils ne sont là que pour subir vos arnaques?". Ce gros débile à répondu "oui", comme si c'était tout à fait naturel.
On retourne en ville, on craque un peu et on fait le tour des agences pour trouver un bus direction "4000 islands", un petit coin de Laos qui est paraît-il très joli. On ne se fait plus trop d'illusions sur la mentalité des gens là-bas, ça a l'air d'être à peu près équivalent dans toute l'Asie. Départ : demain à 4h30 (va falloir se lever tôt!), et arrivée à 18 heures... en espérant déjouer toutes les futures arnaques qui se produiront immanquablement!
Le pire du pire??? Les femmes de ménage n'ont pas fait la chambre... Snif, à croire qu'elles ont senti le piège...

Deux derniers jours à Angkor...

2010-03-26T08:48:00.005+01:00

Retour à Angkor Vat...

Comme on avait déjà visité les temples les plus importants, on a profité de ces deux jours de "bonus" pour faire un tour dans les plus petits. On ne vous met pas trop de photos, en général ils ont été un peu délaissés au moment de l'attribution des fonds pour la rénovation et ils sont généralement dans un sale état. On a aussi cherché un "temple mystère" qui devait être situé au milieu d'un grand bassin, ça promettait d'être superbe! Mais on s'est retrouvés à l'aéroport, visiblement on n'avait pas pris la bonne route... Après quelques essais infructueux, on a laissé tomber. Après avoir passé un certain temps à chercher, on s'est endormis à l'ombre d'une cabane providentielle : un poste de garde. Vide, comme toujours!
Sinon, rien de bien spécial à signaler. Notre hôtel fait vraiment hôtel de passes en plus d'accueillir les voyageurs "classiques", on a noté sur ces deux jours une nette recrudescence de filles en tenues plus qu'indécentes faire des allers-retours avec des mecs toujours différents. C'est sympa le soir quand on est sur internet elles attendent dans le hall en se foutant de nous, moi je trouve qu'il n'y a pas trop de quoi et à leur place je m'abstiendrais mais bon...
Le type qui a l'air d'être le patron de tout ce business a soudain eu l'air très gêné qu'on reste là, et a enfin contacté quelqu'un pour réparer le wi-fi (sympa, maintenant qu'on va partir). Le soi-disant "réparateur" s'y connaissait à peu près autant qu'une personne qui a un ordi dans les mains pour la première fois de sa vie, et ils nous a pris l'ordi portable pour un bon moment. Un peu intrigués, on est allés voir ce qu'il fabriquait : rien. Il regardait l'écran. Comme c'est étonnant que ça n'avançait pas... Vincent a fini par résoudre le problème lui-même, il avait enfin accès aux informations sur le modem grâce à l'ordi du gars. On se demande s'il y a des gens qui sont qualifiés pour quelque chose ici, à chaque fois qu'on appelle un "spécialiste" on se rend compte qu'on aurait fait mieux nous-mêmes...

Angkor pour les nuls : )

2010-03-22T16:15:00.003+01:00

Notre mini guide sur Angkor est loin d'être exhaustif, c'est plutôt des petites astuces qui s'ajoutent à celles que l'on trouve dans n'importe quel guide.

Tarifs

Tout d'abord, il est possible d'entrer à Angkor sans payer le pass, relativement cher. Après, il y a aussi quelques astuces simples pour échapper à la vigilance des gardes qui vous demandent de présenter votre pass. Indice : ils ne bougent pas de l'ENTREE des temples et ne vous contrôlent jamais à l'intérieur, mais stop, on ne dit plus rien, après on va encore nous accuser d' «inciter à la resquille » (je cite...). On vous prévient tout de même : si on vous attrape sans votre pass, vous allez le payer cher(30$), à vous de voir si le jeu en vaut la chandelle! : )

Prix des pass :

-20$ la journée

-40$ les trois jours, que vous pouvez répartir sur une semaine, pas forcément à suivre, donc

-60$ pour sept jours, utilisables de manière consécutive ou non sur un mois

Petit conseil : faites vos cartes la veille, au gros bureau d'entrée que vous ne pouvez pas manquer. Le matin entre 8 et 10 ça a l'air d'être l'enfer, tous les groupes viennent faire leurs cartes pour la journée. Il vous faut une photo d'identité, mais elle est maintenant prise sur place (gratuitement!).

Transport

Vous avez l'embarras du choix!

-A pieds? Non mais ça va pas???

-Nous, on a choisi de faire le tour du site en vélo, il y a des pour et des contre... Si vous n'êtes pas sportif pour un sou, oubliez! Sauf peut-être si vous vous contentez de visiter Angkor Vat. Le problème, c'est que la chaleur fatigue encore plus, et que la visite des temples peut parfois être assez physique... Pour les temples les plus éloignés, ça prend bien sûr pas mal de temps, et si vous voulez visiter tout le site en trois jour ce sera impossible. Mais nous on trouve que ça fait partie du voyage, la balade en vélo! Autre avantage : pour un dollar par jour, vous avez un vélo...

-En moto : si vous êtes seul et pressé, c'est l'idéal! La moto échappera aux embouteillages de tuktuks qui ont parfois lieu près des temples les plus prisés. Par contre, vous devez impérativement avoir un chauffeur, à Siem Reap les touristes n'ont pas le droit de louer de scooters. Oui, c'est complètement idiot.

-En tuktuk (moto avec charrette) : le moyen le plus répandu de visiter le site, le plus confortable aussi, mais ne payez pas toute la somme convenue d'avance, vous risqueriez d'avoir de mauvaises surprises! Oh, le chauffeur s'est envolé! On nous a dit 15$ pour deux par jour (ajoutez à cela un confortable supplément si vous allez voir les temples les plus éloignés) mais je pense que vous pouvez faire jouer vos talents de négociateurs! : )

Itinéraire :

Vous trouverez des itinéraires tout prêts dans tous les guides, la liste suivante n'est que notre humble avis!

-Si vous n'avez qu'une journée, ne manquez surtout pas l'incontournable Angkor Vat! Ça devrait vous prendre une bonne partie de la matinée. Ensuite, la cité d'Angkor Thom est considérée comme la deuxième destination incontournable, et présenta l'avantage de ne pas être trop éloignée d'Angkor Vat. Nous, on n'a pas trouvé que c'était le mieux, on vous conseillerait plutôt d'aller faire un tour à Phnom Bakheng : c'est un temple construit sur une colline, et le chemin pour y parvenir est assez agréable, bien à l'ombre, comptez tout de même un petit quart d'heure de montée légère.

Sinon, nos coups de coeur, un peu plus éloignés mais en tuk tuk ou en moto ce n'est pas un problème : Ta Som, temple encore sauvage où les arbres poussent au beau milieu des édifices, et le Neak Pean, anciennement entouré d'eau. Pour les amateurs de lieux étranges, préférez Pre Rup!

-En trois jours, vous avez le temps de faire tout le site, si vous ne traînez pas et que vous avez un véhicule motorisé. Sinon, les photos que nous avons prises des temples peuvent peut-être vous aider à faire votre choix. Selon nous, ça ne vaut pas vraiment le coup de prendre une journée pour visiter le « Roluos Group », quelques petits temples bien à l'écart : ce sont les premières constructions du site, pas très bien conservées et pas encore rénovées. Et oui, ils attendent encore des fonds étrangers...

-Une semaine? Prenez votre temps, un vélo et profitez de cette semaine magique pour ralentir, faire un petit dej ' au bord du Srah Srang en regardant le soleil se lever, et réservez les « gros » temples pour les heures chaudes où ils sont un peu plus vides et où il faut absolument se réfugier à l'ombre.

Quoi que j'amène?

-Vêtements : quelque chose de léger, de pratique, de pas trop clair car vos vêtements seront dans un sale état à la fin de la journée! Les chaussures de marche ne sont pas indispensables, et on les déconseillerait même à cause de la chaleur, mais encore une fois ça dépend de chacun. Nous, on a fait toutes les visites en tongs sans aucun problème. Un chapeau? Pourquoi pas, mais le mieux est de rester à l'ombre pendant les heures très chaudes (11h à 15h). Les lunettes de soleil seront vos amies si vous avez les yeux fragiles : ) Éventuellement, un petit masque en tissu comme portent beaucoup d'asiatiques peut être utile : ça vous évitera de vous remplir les poumons de poussière!

-Provisions : bonne idée, la nourriture n'est pas donnée, enfin ça reste correct si vous faites un court voyage. Par contre, la possibilité que le plat soit infecte n'est pas exclue! Nous on s'est amené de quoi faire des sandwich, au moins c'est bon et ça cale (oui, quand les prix paraissent raisonnables c'est souvent que les portions sont ridicules). Facile, vous trouvez du pain en ville (un petit vendeur en face d'une pharmacie, dans la rue du Grand Café, c'est 1000 riels le pain). Pour garnir tout ça, allez faire un petit tour au vieux marché! Pour l'eau, ça peut être pas mal de faire un stock pour la journée : on amène entre 4 et 5 litres pour deux, et on se prend souvent une petite boisson fraîche en cours de route. ATTENTION! Nous, on boit l'eau du robinet depuis la fin de notre voyage en Inde, donc on est certainement immunisés contre pas mal de trucs, mais l'eau au Cambodge rend certaines personnes malades. Dans ce cas, micropure, ou bien achetez de l'eau en bouteilles (il y a des stands dans tout le site, impossible de mourir de soif) : 1000 riels la petite bouteille, 2000 la grande, et elle est fraîche en plus! Un couteau suisse peut être pratique, quand vous vous écartez un peu des routes touristiques les vendeurs de toutes petites pastèques sont nombreux : miam! : )

-Appareil photo ou caméra : mille fois oui! Vous ne reviendrez pas tous les jours à Angkor! Si vous êtes doués en dessin, un petit carnet vous permettra d'immortaliser les temples les plus spectaculaires.

-Trousse à pharmacie? Pourquoi pas, au moins du désinfectant, on se fait facilement des petites égratignures.

-Hé, n'oubliez pas l'écran total, ou vous finirez comme nous le premier jour : deux grosses écrevisses : )

Conseils divers

-Faites l'effort de vous lever avant le soleil au moins une fois! Un lever de soleil sur Angkor Vat vaut le coup, malgré les hordes de touristes armés d'appareils photos qui débarquent aux alentours de six heures. Et puis si vous n'avez qu'une journée, ça vous permettra de la rentabiliser.

-Le guichet est ouvert de 5h30 à 17h.

-Évitez de rester autour des temples après la tombée de la nuit, il y a eu pas mal de cas d'agressions.

-Certains soirs, des spectacles nocturnes sont donnés dans certains temples. Le problème, c'est que ce n'est affiché nul part, on l'a vu trop tard... Peut-être que la réception de votre hôtel pourra vous renseigner?

-ça peut paraître méchant, mais on le dit clairement : les vendeuses avec leurs voix de crécelles et les gamins qui essaient de nous vendre plein de trucs en permanence sont vraiment agaçants... Oui, je sais, ils faut bien vivre... Si vous partez en vacance une semaine, ça reste supportable, mais nous depuis le temps que les vendeurs ambulants nous collent, on craque un peu. D'ailleurs, on n'est pas les seuls, certains touristes viennent clairement nous demander comment on fait pour s'en débarrasser! On n'est pas méchants, on vous rassure : on dit « non merci » une fois et après on ne leur adresse plus un mot, plus un regard. Ça peut paraître dur, mais les gamins sont malins : au moindre signe de faiblesse (ça peut être un mot gentil ou un regard envieux sur un objet qu'ils vendent) est pour eux un encouragement à continuer. Si vous leur parlez, même si ce sont des mots pour dire que vous refusez d'acheter, ils continueront également. Pourquoi? Parce que beaucoup ne comprennent pas l'anglais, sorti des quelques mots qu'ils ont appris! C'est pour ça qu'il vaut mieux ne rien dire.

Au moins, on va bien dormir ce soir... : )

2010-03-22T15:27:00.007+01:00

On aurait vraiment dû chercher un endroit où louer des vélos corrects, parce qu'à la fin de la journée on en avait vraiment plein les jambes! On est allés voir les temples les plus anciens, faisant partie du "groupe roluos". Bilan : un peu déçus, ça fait beaucoup de chemin mais au final les temples ne sont pas en très bon état (et oui, aucun pays étranger n'a financé le chantier), on n'a pas tellement apprécié, mais c'est peut-être parce qu'on ne s'y connaît pas assez et qu'on n'est pas très sensibles aux beautés de l'architecture khmère! : )

La première partie de la balade était quand même très agréable, la route coupait à travers de la vraie campagne et on a traversé pas mal de petits villages. Les gens étaient plus accueillants, enfin on se méfie un peu des sourires ici... Après, beaucoup moins cool, on a enchaîné sur environ 30 km de route bétonnée en plein soleil, sans un seul coin d'ombre... Dur dur, on était bien rouges et bien déshydratés! On a quand même fait une pause sur un demi-muret au ras de la route, avec un peu d'imagination on pouvait croire que l'arbre à côté nous faisait de l'ombre, et on a dévoré un bébé pastèque acheté sur la route. Mieux que de l'eau, la pastèque, pour des voyageurs desséchés. : 0
Parenthèse énervante du jour : devant chaque temple, on nous sollicitait encore plus que d'habitude pour donner aux pauvres petits cambodgiens pour qu'ils puissent tranquillement continuer à glander dans leurs hamacs. Et ils nous feraient culpabiliser, avec ça! Le summum, c'était à Lolei : on a eu une association, des moines, un type qui demandait juste comme ça dans la rue, et enfin une horde de gamins déchaînés qui se sont jetés sur nous en hurlant "moneeey! give me moneeeeey". Très agréable.
Le gamin de l'hôtel commence un peu à nous sortir par les yeux, écrire un article pour le blog devient plus compliqué de jour en jour! On paie pour avoir le wi-fi dans la chambre, mais ça fait huit jours qu'il attend d'être réparé, alors on est obligés de se connecter dans le hall... Avec le gosse qui hurle, s'amuse à donner des coups de pieds dans les sièges et nous pousse pour regarder ce qu'on fait sur l'ordi. Les parents, bien sûr, ne disent rien... Vincent à quand même craqué ce soir quand le gamin s'est mis à le frapper, comme ça, juste parce qu'il avait envie... Gentil petit... Et le papa nous regardait en souriant, tout va bien.
Petit diapo de la journée :

Agrandir le plan

Bonus! Non, j'avoue, c'est que j'ai oublié un temple...

2010-03-21T08:51:00.002+01:00

Désolée! Ce n'est même pas un temple que j'ai failli faire passer à l'as, c'est carrément une ville! On ne vous met pas le moindre minuscule bâtiment qu'on visite, mais là l'oubli est impardonnable! Le Preah Khan est un lieu bouddhistes, mais certains génies locaux y étaient également vénérés.

Angkor, jour 4

2010-03-21T07:21:00.007+01:00

Notre photographe aurait pu ne pas passer la journée, il a décidé de goûter un truc assez infâme que tout le monde boit ici, un jus d'herbes gélatineuses : ça a vraiment une sale tête, et l'odeur dégouterait à peu près n'importe qui. Lui, il a tout bu, mais en admettant que c'était plutôt imbuvable. Je confirme! Si on avait fait un jeu en vous montrant une photo, vous n'auriez jamais trouvé ce que c'était : )

C'est parti pour la visite, aujourd'hui on a eu une chance incroyable, le seul problème avec les vélos c'est qu'il n'y a pas de freins, maintenant on maîtrise! On commence fort en faisant un peu de sport, le premier temple est en haut d'une colline : le Phnom Bakheng ("colline forte"). On peut monter en éléphant, mais nous on préfère à pieds : )

Le temple est remarquable uniquement pour tous les symboles utilisés, le chiffre sacré 108 est omniprésent, tout est chiffré et en rapport avec les astres, mais l'état de conservation est désastreux. Un chantier est en place pour rénover, mais il n'y a aucun ouvrier dessus, comme d'habitude. Si personne ne contrôle, le travail n'est jamais fait.

Après, direction Angkor Thom, gros morceau après Angkor Vat! Là, on a commencé à maudire un peu plus les ouvriers... Le Cambodge ne paie pas pour les rénovations, ce sont les autres pays qui font des dons, le nom du pays qui aide financièrement à la reconstruction d'un temple est affiché devant celui-ci. On avait déjà vu le Japon, l'Italie, l'Inde... Et voilà la France! Problème : le chantier est à peine commencé et devrait être fini à la fin de l'année. Si l'on en croit les photos du projet, il y a du boulot... qui n'est pas prêt d'être fait, car les ouvriers sont en train de piquer un roupillon...

Et après on n'a pas de fonds pour rénover les monuments français? Ben oui, c'est mieux de payer les types à dormir au Cambodge! Pour couronner le tout, le bâtiment "en travaux" ne peut pas se visiter. Grrr.

Angkor Thom, c'était bien plus qu'un temple! Une cité immense, qui abritait de nombreuses habitations en plus des édifices religieux. Angkor Thom signifie "grande capitale"!
Sur la photo on ne voit pas très bien (en vrai non plus d'ailleurs), mais quatre visages identiques, un tourné vers chacun des points cardinaux, sont représentés. Ils s'agit de Lokesvara, un bouddha qui s'est sorti du cycle des réincarnations mais qui a accepté de revenir dans notre monde si imparfait pour aider les pauvres mortels. C'est gentil.

Son visage est ainsi représenté sur toutes les grandes portes d'entrées dans la cité d'Angkor Thom.

Photo du roi lépreux : on ne sait pas trop s'il était vraiment atteint de lèpre, le nom serait venu car la statue était toute limée et couverte de lichen, ça faisait comme un gars atteint de lèpre avec du pus vert. Charmante histoire...

Petite photo du "palais royal", enfin ce qu'il en reste!
Petite histoire, toujours de très bon goût : dans ce bâtiment précis, le roi devait venir ici tous les soirs et passer un moment avec une nagini, femme-serpent, (tiens tiens, ce nom ne vous rappelle-t-il pas quelque chose???) avant de pouvoir s'en donner à coeur joie avec ses centaines de maîtresses et concubines. S'il ne le faisait pas, le malheur s'abbatait sur le royaume. Petite précision : si un soir la nagini ne venait pas, la mort du roi était proche. Finalement, J. K. Rowling n'a pas eu à chercher loin...

Photo de la "terrasse des éléphants", dans l'enceinte du palais royal.

Petit temple, des arbres ont encore poussé dessus!
Vu l'état du plafond, on n'est pas montés : )

Pour finir, je suis contente d'avoir terminé cet article, c'était le plus difficile à écrire de toute l'histoire du blog. Pourquoi? Il faut descendre dans le hall de l'hôtel pour avoir internet, et j'étais entourée d'une horde de cambodgiens qui hurlaient et mangeaient en faisant bien plein de bruit exprès (c'est forcément voulu, on ne peut pas faire autant de bruit en mangeant normalement). Le pompon? La télé à fond, avec l'équivalent de nos feux de l'amour...

Agrandir le plan

Angkor : troisième jour : )

2010-03-21T06:22:00.005+01:00

C'est le rêve, on n'y croyait plus ici, mais si c'est possible! Du vent, ce qui donne l'impression qu'il fait un peu moins chaud, ça évite de ressentir les gros coups de barre des heures chaudes! En contrepartie, parce qu'il faut quand même compenser tous les avantages par des inconvénients (et oui sinon c'est pas drôle), on a fait une mauvaise pioche sur les vélos : l'un ne freine pas, mais ça encore c'est classique, et l'autre déraille tous les quarts d'heure. Au final, je suis devenue pro en "remise en place de chaîne", à force d'entraînement ça ne me prend plus que cinq secondes! En cours de route, Vincent a aussi découvert le "petit plus" caché : la selle qui tombe. pas pratique : )
Arrivés près du premier temple, les gardes nous gueulent dessus parce qu'on "gare" les vélos dans un endroit qui ne gênait vraiment pas, mais ça ne leur allait pas, ils ont insisté pour qu'on les mette dans un fossé. Des fois on se demande quand même s'ils n'ont pas quelques cases en moins, enfin on les a mis dedans pour leur faire plaisir, ils n'ont pas l'air très malins alors on ne va pas les contrarier! On va visiter Pre Rup, premier "temple" de la journée. Un peu spécial, je ne sais pas si on peut vraiment dire que c'est un temple...
"Pre Rup" signifie "tourner le cadavre" : charmant, ça donne vraiment envie d'aller plus loin... Au moins ça nous change des temples classiques! On ne sait pas trop ce qui s'y passait, mais des rites funéraires devaient avoir lieu dans l'enceinte. Entre autre, on reconstituait la forme d'un corps avec les cendres du défunt, et on reproduisait cela avec le "corps" tourné vers des directions différentes. D'où le nom... On voit aussi une petite dépendance avec un bassin, pour laver les os. Miam. Petite touche macabre en plus, un gros sarcophage est exposé dans la cour. Petit diapo :

Autre visite remarquable de la journée, également très originale (pas vraiment un temple) : le Neak Pean.
On vous met une seule photo, ça ne rend pas super, mais quand on y est c'est autre chose.

C'est un complexe de bassins, on imagine que ça devait être superbe quand c'était rempli d'eau! Là, il reste juste un fond d'eau croupie, ça casse un peu la magie du lieu! Apparemment, comme tous les temples, c'était très coloré, on s'immagine un peu le genre de temples qu'il y avait en Inde, mais en encore plus grandiose! (et ce n'est pas peu dire...). Les pèlerins s'aspergeaient de l'eau du bassin, connue pour ses vertus curatives.

On passe par le Mébon Oriental, lui aussi autrefois au milieu d"un bassin!

On visite ensuite le Ta Som, temple bien plus classique, on retrouve ce qu'on connaît déjà!
Ce qui fait qu'il est quand même un peu original, c'est la manière dont les arbres ont fait leurs racines.

On a assisté ç une arnaque dans toute sa splendeur! On a visité le temple avec une italienne, et son tuktuk devait l'attendre à la sortie... Surprise! Plus de chauffeur! Et oui, si vous visitez Angkor, ne payez pas toute la course d'avance... Elle a tout de même trouvé une moto pour rentrer.
On finit la visite par un magnifique coucher de soleil au niveau des portes d'Angkor Thom!

Les touristes sont presque tous partis, et on se retrouve les seuls occidentaux au milieu des cambodgiens qui sont de nouveau "chez eux". Mauvaise surprise, on les trouvait bien plus cools que les vietnamiens, mais on s'est rendu comptes que c'est uniquement parce qu'ils ne disent rien quand ils ne se sentent pas en position de "force". Là, beaucoup nous balançaient des trucs en khmer qui ressemblaient vraiment à des insultes, ils se sentaient plus forts en groupe?! Trop déçus, on a traversé tout le site sous les regards moqueurs et une pluie de commentaires qu'on devinait pas très gentils... Certains français qui vivent ici depuis longtemps nous avaient mis en garde contre le fameux sourire cambodgien, très souvent hypocrite, mais encore une fois la désillusion est difficile à digérer!
Petite observation supplémentaire : les vendeurs de boissons et de souvenirs qui nous sautent dessus toutes les cinq minutes la journée jouent sur leurs conditions de vie misérables, adorent dire qu'ils ont à peine de quoi manger... Nous on a vu comment le site se transformait une fois que le gros des touristes est parti! Une armée de 4X4 a débarqué, et les "pauvres petits vendeurs" les ont chargés avant de rentrer chez eux (non, ils ne vivent pas dans les huttes toutes délabrées qui bordent la route). Ils savent bien y faire avec les touristes, quand même! ça me rappelle un peu les reconstitutions de "pauvres minorités ethniques" au Vietnam.
Pour terminer en beauté, on se fait arrêter par deux flics. Super, il ne manquait plus que ça! On se demandait bien pourquoi nous, parce qu'ici on voit à peu près trois infractions par seconde, et pendant le temps où on est restés avec eux, on a vu quantité de gens sur des vélos qui se tenaient à des scooters pour avancer plus vite, plus de la moitié des conducteurs roulaient sans casque, bien évidemment sans lumière alors qu'il faisait nuit, un certain nombre de scooters mais aussi de voitures roulaient à contresens, et quelques excès de vitesse. Mais non, les flics ne leur ont rien dit. C'est assez clair, on s'est fait arrêter parce qu'on était étrangers! Les types nous dévisagent, on pense qu'ils préparent un sale coup, mais ils ne disent rien! Finalement, l'un deux se décide à me dire que ce n'est pas prudent du tout de mettre mon sac à dos dans le panier, qu'il faudrait au moins que j'attache les bretelles au guidon. Nous pas comprendre, eux pas logiques!!! On attache le sac pour lui faire plaisir... Après coup, on se dit qu'ils préparaient certainement un sale coup et qu'ils se sont dégonflés, parce que franchement, nous arrêter pour ça alors que les cambodgiens font des choses bien plus dangereuses que de laisser un sac dans un panier...

Agrandir le plan

DODOOOO!

2010-03-20T15:01:00.002+01:00

Ah, repos! ça fait longtemps qu'on ne s'est pas levés après six heures, et qu'on n'a pas fait de petite sieste aux heures où il fait trop chaud pour faire quoi que ce soit d'autre! La journée, on a consciencieusement veillé à éviter le centre ville et son cortège de vendeurs, qui font fuir les clients avec leur voix nasillarde et leur ton agressif, alors qu'ils sont censés les attirer. On décide tout de même de se jeter dans la gueule du loup, et d'aller voir le "marché de nuit", qui est ici bien souvent synonyme de "gros attrape touristes". Le marché de Siem Reap ne déroge pas à la règle, avec des dizaines et des dizaines de stands qui vendent les mêmes choses inutiles. Le pire, c'est que tout le monde achète, c'est la course à celui qui rapportera le plus de babioles. On voit aussi de petites piscines où les touristes trempent leurs pieds, et des petits poissons viennent manger toutes leurs peaux mortes : ça nourrit les poissons, mais certains font payer pour le "bain de pieds spécial" des sommes aberrantes! Pas énorme pour nous, mais pour eux c'est la poule (pardon, les poissons) aux œufs d'or!
Voici un petit diapo de Siem Reap où il n'y a pas grand chose d'exceptionnel : la ville est très (trop?!) touristique et on s'échappe dès qu'on peut sur le parc géant qui longe la rivière, petit coin de verdure où on échappe encore aux vendeurs.

Deuxième jour à Angkor

2010-03-20T14:11:00.005+01:00

Pour commencer la journée, on se fait un petit sprint en vélo et on reprend la visite où on l'a terminée hier. On fait une pause sur un ancien pont aujourd'hui recouvert par les arbres, ça fait très "film d'aventure". Des cambodgiens ont improvisé une séance photo qui a duré une bonne demi-heure, durant laquelle tous les membres de la famille ont pris les poses les plus extravagantes. Non, les japonais n'ont pas le monopole des poses photos ridicules! : )

Ensuite, direction Ta Keo, le temple aux "escaliers de la mort". Non, ce n'est pas le nom officiel, mais c'est celui que lui donnent les touristes! Les marches sont très hautes et très étroites (et très nombreuse). On arrive en haut un peu fatigués, mais le plus dur c'est la descente! Quand on regarde en bas, on se demande comment redescendre! On est très forts, on a réussi : ) le nom d'origine du Ta Keo (Hemasringagiri) signifie "montagne au sommet d'or". Même pas vrai, on est montés pour vérifier et yavait pas d'or.
Petite pause histoire de prendre un café glacé, étonnement bon marché... Et oui, on comprend pourquoi! C'était à peu près tout sauf du café, un liquide plus marron que noir avec un goût de cacahuète, aucune idée de ce que ça peut être, mais après les délicieux cafés du Vietnam c'est dur de boire un jus de chaussettes infâme!

Ensuite, direction le Ta Prohm :

ici, la jungle a repris ses droits et les arbres se sont confortablement installés sur les monuments. Le Ta Prohm était bien plus qu'un temple, c'était une véritable cité. De nombreux panneaux "en travaux" indiquent que les bâtiments devraient être rénovés, mais les ouvriers dormaient sur le chantier : )

Petit diapo du Banteay Kdei, qui n'a rien de remarquable mais on était inspirés pour les photos.

On tente encore désespérément de suivre des groupes avec des guides, mais le livre qu'on a acheté est bien souvent plus complet, c'est quand même pas très normal...
Au final, on est un peu sur les genoux, entre le vélo et les montées de marches aïe! Demain, journée repos, pour repartir en super forme : )

Agrandir le plan

Après-midi vélo et visites "light".

2010-03-18T05:29:00.006+01:00

En sortant, on se fait sauter dessus par des hordes de vendeurs et serveurs sortis des mini bouibouis en plein air. Leur mission : nous faire acheter, on se retrouve en Inde puissance dix et ça demande une bonne dose de sang froid pour ne pas crier sur tout le monde. Ils nous collent, nous attrapent, nous parlent dans toutes les langues car ils essaient de deviner notre nationalité, c'est insupportable! Les gamins jouent du pipeau (faux, bien entendu) au ras de nos oreilles, histoire qu'on apprécie bien le côté maléfique de cet instrument qui a du être inventé par un sadique, et les femmes prennent une voix traînante exprès pour les touristes, on dirait un long miaulement continu, au secours!!! On s'en va bien vite, et on fait une pause picnic au calme.
Petit truc très bizarre, on est assis tranquilles un peu à l'écart, c'est l'heure où tous les visiteurs sont partis. Et on croise un cortège un peu spécial : deux mecs à l'air pas trop aimable, et plein de gamins qui n'ont pas l'air d'être là pour visiter, ils ont la peau très noire donc ils ont du rester un certain temps en plein soleil... Pas de doute possible, les gamins bossent, on ne sait pas où, mais on pourrait penser qu'ils reviennent du chantier de rénovation vu leurs tenues. ça se fait beaucoup ici, le français qui dirigeait une association a du faire construire des bâtiments et pour livrer les briques, on lui proposé le forfait "enfant", moins cher, c'est vraiment grave! Du coup, les affiches à l'adresse des étrangers qui fleurissent dans la ville, comme quoi il faut donner de l'argent pour la protection de l'enfance cambodgienne, ça nous parait encore plus bidon. On sait bien où va l'argent, ici...
Après avoir vu le temple le plus impressionnant de tout Angkor, on reprend les vélos pour une balade dans la jungle. Le paysage lui-même est vraiment superbe, même quand on ne visite pas les temples la vue est magnifique, et la foule du matin s'est dissipée, c'est vraiment très agréable! On ne visite que deux temples, tout petits.
Petit diapo du temple de Thommanon, où notre photographe s'est pris de passion pour une petite chauve-souris.

Ensuite, grosse pause dans le temple d'en face, Chau Say Tévoda, parce que mine de rien monter et descendre des marches toute la journée, en plus du vélo, ça fatigue bien. D'ailleurs dans les temples, entre deux pièces, il y a souvent une énoooorme marche. ça sert à empêcher les mauvais esprits d'entrer. Et ça bousille les jambes, aussi!

Le soir, on est rentrés bien exténués, par la chaleur, le fait de se lever tôt, et puis le fait que c'est pas pour les feignants, quand même, la visite! On y retourne demain si nos jambes nous le permettent : )

Agrandir le plan

Agkor Wat : le plus célèbre des temples!

2010-03-18T04:12:00.009+01:00

Ce matin, on a vraiment fait un effort colossal pour se lever à 5 heures. Pourquoi? Pour pouvoir attraper un lever de soleil sur le temple d'Angkor Vat! Donc on loue deux vélos assez atroces qui déraillent toutes les cinq minutes (au moins on ne se salit pas les doigts en remettant la chaîne, ils ne sont pas graissés) et qui ne freinent pas, et hop! On a déjà nos pass, ça devrait faire gagner du temps. Un peu inquiets, on voit quand même pas mal de tuktuks chargés de touristes qui ont eu la même idée que nous... On a aussi eu une petite surprise de taille : les guides disent que les temples sont à 7 km de la ville, mais il faut comprendre que c'est APRES les 5 km qui amènent au guichet, nous on croyait que les temples étaient tout de suite après, mais non! Le trajet a donc mis un peu plus longtemps que prévu, et on n'a eu que la fin du lever de soleil, snif... Mais ça rend déjà pas mal :

Si vous pensez être le seul à arriver tôt, vous allez tomber de haut tout comme nous! Par contre, vers 7 heures, tout le monde s'en va... On a donc eu Angkor Vat (presque) pour nous tout seuls. Quand on est indépendant, on peu choisir ses heures de visite en fonction de celles des groupes, globalement on a constaté que le matin entre 7 et 9 c'était relativement tranquille, puis entre 12 et 15. Angkor Vat est pris d'assaut le matin mais dès midi ça se vide doucement...
Au moins pour ce temple, on aurait aimé une visite guidée! On a acheté un petit livre qui est assez bien fait et donne des informations assez précises sur chaque temple. On a quand même essayé de s'incruster avec des groupes qui avaient des guides. Les groupes français, on oublie! Les guides déballent bien des suites de mots qui sonnent à peu près français, mais on ne comprenait pas grand chose... Et à voir l'air dubitatif de la plupart des gens de ces groupes, eux non plus. Pour les guides anglophones, c'est encore différent. Certains sont peut-être très qualifiés, mais ceux qu'on a suivi se contentaient de décrire ce qui était évident (là, on arrive dans une grande salle avec des statues) mais n'expliquent pas pourquoi elles sont là, ce qu'elles représentent, quelle était la fonction de la salle... Vu les prix que les guides demandent, on trouve que ça fait un peu léger quand même, et je pense que le livre suffit amplement.On aurait bien fait une "visite guidée en ligne", mais ça risquerait de vous saouler rapidement, on va donc se limiter aux points principaux d'Angkor Vat.

Angkor Vat est le temple le plus célèbre du Cambodge!
Et oui, c'est lui sur le drapeau... Et on le retrouve partout ici, c'est vraiment l'emblème du pays. Ce temple gigantesque était dédié à Vishnou, dieu hindou protecteur. On retrouve donc des représentations du dieu partout dans Angkor Vat. Hindouiste? Oui, le Cambodge a longtemps été influencé par ces croyances, c'est pourquoi de nombreux temples d'Angkor sont dédiés à Shiva ou Vishnou. Angkor Vat date du XII ème siècle, et a été édifié par le roi Suryavarman II, qui a souhaité que le temple soit son mausolée. Le temple n'a pas eu qu'une seule fonction, loin de là! Il a d'abord servi à vénérer des dieux hindouistes, puis est devenu un monastère ("Vat" veut d'ailleurs dire "monastère") lorsque le bouddhisme est redevenu "à la mode". Les croyances "officielles" changeaient en même temps que les souverains. Angkor Vat est vraiment immense, et plusieurs milliers de personnes y logeaient, ce n'était pas seulement un temple mais également un lieu de vie.
On ne va pas vous faire un cours sur l'hindouisme, mais certains détails récurrents semblent importants :
-l'omniprésence des nagas, des gros cobras à sept têtes. Les nagas sont des incarnations de Vishnu! Ils sont partout, les rampes d'escalier ici sont presque toujours des nagas. Ce serpent joue un rôle protecteur, tout comme Vishnu, et assure le lien entre la terre et le ciel, entre ce qui est divin et le monde des hommes, c'est pourquoi il est aussi représenté sur le site d'Angkor. Sur cette image, on voit quand même un beau mélange hindouisme/bouddhisme avec un bouddha tranquillement installé sur un naga (qui a perdu une tête). Mais non, ça mord pas!
-Autre thème omniprésent, la lutte contre le bien et le mal. On trouve comme dans les temples hindouistes des scènes du Ramayana, grande épopée très connue en Inde, et aussi la scène du "barratage de la mer de lait". Etrange nom! C'est la gravure la plus importante du temple, mais on n'a vu qu'une peinture à la place... Elle est en cours de restauration. Enfin on trouve cette scène un peu partout, en gros les démons et des dieux voulaient se procurer l'élixir de vie qui rend immortel, au fond de la mer de lait. Ils ont donc décidé de "barrater" la mer (c'est vraiment très intelligent). Ils ont donc attrapé un gros naga et s'en sont servis comme d'une baratte (oui, c'est très spécial). Une fois qu'ils ont eu l'élixir, forcément, ça a tourné au vinaigre parce que tout le monde le voulait. Shiva s'est déguisé en femme superbe et a séduit les démons, qui ont ensuite oublié de se préoccuper de l'élixir, c'est donc les dieux qui l'ont eu. Petit détail : sur les représentations, les démons ont toujours les yeux ronds et les dieux les yeux bridés. Tiens donc...

Voici un petit diapo d'Angkor Vat, juste pour le plaisir des yeux!

Battambang en images

2010-03-18T03:52:00.002+01:00

Petite vidéo de Battambang : rien de bien original, c'est juste pour que vous ayez un petit aperçu de la vie ici, bien différente de la capitale! Encore une fois ça bouge un peu, surtout quand on film à partir du vélo avec la caméra dans une main, l'autre sur le guidon, et les yeux partout autour parce qu'ici il faut être vigilant pour soi et pour les autres!

Bénévole au Cambodge?

2010-03-15T11:55:00.002+01:00

En commençant à organiser le voyage, on épluchait désespérément les sites des ONG et diverses associations basées en Asie, on voulait partir tout en se rendant utiles et en étant en contact avec la population. Douce utopie... On s'est bien vite rendu compte qu'il fallait payer pour être bénévole! Pas seulement indemniser l'organisme pour la nourriture et le logement, mais verser de l'argent, et parfois des sommes exorbitantes seulement pour pouvoir travailler. Donc pour ceux qui veulent partir et qui cherchent une structure où ils pourront aider sans avoir à payer en plus des frais occasionnés par le voyage (avion, logement, nourriture), on vous laisse le contact de deux associations dans lesquelles nous sommes allés et qui prennent des bénévoles sans leur demander de verser de l'argent.

La première est à Battambang, c'est l'école dans laquelle nous avons donné un cours d'anglais. Si nous on a réussi, n'importe qui peut le faire! : ) Aucune compétence spéciale n'est requise, à part des bases en anglais bien sûr. Vous pouvez peut-être proposer des cours dans une autre langue que vous maîtrisez, le directeur est très ouvert d'esprit est parle parfaitement anglais. Je pense qui si vous proposez vos services, vous serez très bien accueillis car le nombre de professeurs volontaires est restreint. Les cours d'anglais se font durant deux heures tous les soirs.

Pour plus d'informations, allez faire un tour sur le site www.brick-for-cambodia.net

Cette école a été créée en 2005 et a pour but d'aider les enfants issus des familles pauvres ou isolées à apprendre tout de même l'anglais. Beaucoup d'employeurs au Cambodge recherchent du personnel sinon bilingue, du moins ayant quelques solides notions, cette école est donc très utile. Elle est située à environ 7 km au sud de Battambang, et vous pouvez vous y rendre en vélo, moto, tuktuk... Ou joindre le directeur ou encore un professeur qui vous amènera gratuitement. Vous pouvez joindre Narath, le directeur, au 012 815 968, ou Pat (un professeur) au 017 331 368.

Contact :

Slarkram English School
House no. 10 Group 01
Slarkram Village
Wattamim Commune
Sangker district
Battambang province
Cambodia

Vous avez de quoi décorer une enveloppe avec une adresse pareille! : )
Sinon, par mail : bunnarath2003@yahoo.co.uk

La deuxième association que nous recommandons prend bien moins de bénévoles mais son action est également très utile : il s'agit de l'association krousar thmey (nouvelle famille). Le but est de venir en aide aux enfants défavorisés (enfants des rues ou handicapés) en leur offrant la possibilité de suivre des cours malgré un handicap, et prend en charge de manière temporaire les enfants des rues (le but est qu'ils puissent réintégrer leurs familles par la suite). Quand cela est impossible, des centres d'accueil permanents les prennent en charge. Cette association s'est développée avec succès dans tout le Cambodge, elle existe depuis 1991. On pourrait écrire des pages et des pages, le mieux est donc de voir par vous même sur le site : www.krousar-thmey.org
Vous pouvez contacter l'association par mail :
-krousar thmey Cambodge : communication@krousar-thmey.org
-krousar thmey France : ktfrance@club.fr
-krousar thmey Suisse : mariejo.duc@krousar-thmey.org
-krousar thmey Royaume-Uni : adam.hasan@yahoo.co.uk

En route vers Angkor!!! : )

2010-03-15T11:50:00.003+01:00

C'est le grand départ! Pour où? Pour voir les temples d' Angkor pardi! Après quatre grosses heures de bus, on débarque à quelques kilomètres de Siem Reap. Il fait très chaud, on savait que le bus allait encore nous déposer bien loin de la ville (promis, c'est pas fait exprès du tout) et on avait prévu de prendre un tuktuk pour se rendre en ville tout en négociant sec. Le problème, c'est qu'une vingtaine de chauffeurs (sans exagérer) nous ont sauté dessus avant même qu'on soit sortis du bus... Résultat : on a décidé de marcher un peu (après quatre heures dans un bus plein à craquer on a envie de quelques minutes de tranquillité) et de prendre un tuktuk quand la foule serait dissipée. Il y en a un qui nous a suivis pendant un bon quart d'heure tout en répétant en boucle « sir-tuktuk-cheap-ok-good-price ». Une fois qu'il est parti, on a évalué la distance de la ville : possible à pieds, mais avec les sacs et la chaleur on n'aurait pas été très frais, ils ne mentaient certainement pas en disant 5 km.
On trouve un hôtel pas trop mal avant de partir à la découverte de la ville. C'est très grand, enfin comparé à la campagne d'où on vient : ) , et on retrouve tous les inconvénients des grandes villes : prix exorbitants, les gens ne sont pas très sympa (quand ils sourient c'est qu'ils attendent un pourboire), toutes les rues sont remplies de touristes, on se fait sauter dessus toutes les trente secondes « achetez, achetez », bref, on redevient de gros dollars sur pattes. Des avantages? Oui! Heureusement! La partie de la ville plus touristique est très belle, avec des grands parcs, mais si on regarde deux kilomètres plus loin ça ressemble à n'importe quelle ville pauvre au Cambodge avec son lot de maisons délabrés et de montagnes de déchets. Et toutes les facilités genre wi-fi sont à portée de main, ça veut dire que le blog sera mis à jour régulièrement! heureux? : )
Toute la ville est conçue pour le tourisme : très peu de restaurants locaux par exemple. Et les prix sont à peu près trois fois ceux pratiqués dans les équivalents locaux. Genre le café, 4000 riels au lieu de 1500, pas de repas à moins de 8000 riels alors qu'à Phnom Penh ou Battambang on en avait pour 4000 à deux dans les bouibouis... En plus ce n'est pas meilleur, bien au contraire! En contrepartie, la location de vélos n'est pas chère. Par contre, impossible de louer un scooter ici : les touristes n'ont pas le droit d'en conduire. Si ça c'est pas encore pour nous forcer à prendre des tuktuks...
Première impression bof bof, mais on a trouvé un truc génial : plein de livres sur Angkor dans notre chambre d'hôtel! On apprend pas mal de choses, et on sait plus précisément à quoi s'attendre. D'ailleurs, on vous fera un résumé si vous êtes sages, pour que vous puissiez apprécier les magnifiques photos des temples prises par notre photographe en herbe. On se décide à prendre le pass d'une semaine, pas donné mais en même temps on ne va pas revenir ici tous les ans! On repère aussi les excursions à faire aux alentours : même pas la peine de penser faire des excursions en groupe, ça a l'air mortel! Le problème c'est que si on ne peut pas louer de scooter... On se décide pour le lac Tonlé Sap (le plus grand d'Asie), qui est à 25 kilomètres. Normalement, c'est jouable en vélo, mais ici tout dépend de l'état des routes! Au final, on devrait rester une dizaine de jours. D'un côté, ça va nous empêcher de voir d'autres villes, mais il n'y a pas grand chose à voir au Cambodge à part des temples, donc autant voir les plus beaux! L'avantage c'est qu'au moins pour Angkor on peut trouver des explications, tandis que pour les petits tas de pierres comme on trouve dans les campagnes c'est moins évident.
Repas du soir : on paie à prix d'or une nourriture tout bonnement infecte : il faut d'urgence trouver un restau local! Petit tour sur le vieux marché qui s'est transformé en attrape touriste géant, on rigole un peu en demandant à chaque stand le prix du même article, il n'y en a pas deux qui nous annoncent la même chose! Et les écarts sont énormes... On tente également d'acheter des fruits, mais les prix annoncés sont vraiment atroces! On se dit qu'encore une fois c'est des prix « spécial touristes », mais on a appris le jour suivant que la raison était bien différente... On devient paranos depuis le Vietnam : )

Battambang... à vélo!

2010-03-15T11:43:00.002+01:00

La ville est une salle de fête géante! En ce moment, c'est la période des mariages, il y en a partout et de gigantesques auvents sont dressés dans les rues. Les cuistots s'affairent à préparer des tonnes de plats dans des récipients énormes, et il y a de la musique partout. On prend cette fois des vélos pour visiter les campagnes. On aimerait aller voir le « bamboo train » : aucune idée de ce que c'est exactement mais la balade est sympa, et le type qui louait les vélos nous a montré où c'était sur le plan. Après avoir fait une bonne dizaine de kilomètres (alors que le fameux train était à 5 km), on s'arrête dans un café tout perdu dans la campagne. Surprise! Le serveur parle anglais et il est très sympa. Apparemment, on s'est bien plantés de direction, le trajet indiqué est archi faux. Il propose même de nous guider, il est en scoot mais il roule doucement. On arrive à un panneau « bamboo train, 1,5km, et il nous dit que c'est tout droit. On voit un panneau 1000m, on autre 600, un autre 200... Et plus rien! Après le « 200m », on a pris plusieurs chemins dans plusieurs directions, on a roulé peut-être deux ou trois kilomètres de chaque côté, mais on n'a rien vu! On avait prévu d'aller voir une montagne avec des temples, mais c'est à 15 km, alors si c'est aussi bien indiqué on n'est pas rendus! On trouve une vendeuse de jus de canne et on vole vers son stand, dégoulinants à cause de la chaleur humide... Mais on fait très vite demi-tour. Avec les cannes, elle presse les mouches qui volent autour du plan de travail sucré et qui ne s'envolent pas assez rapidement pour échapper à la machine infernale. Un p 'tit jus de mouche?

Fin de la journée...

2010-03-13T15:30:00.003+01:00

Après Wat Banan, direction miam miam, et on a de nouveau testé le dessert bizarre à base de glace pilée. Cette fois, il était super bien préparé alors c'est beaucoup mieux passé! Par contre impossible de dire ce qu'il y avait dedans, des sortes de morceaux de gâteaux aux œufs...
Ensuite, direction Ek Phnom, de nouveau un temple, mais cette fois on a été très déçus : pas grand chose à voir, ça reste des ruines et le paysage n'est pas terrible. On est repartis très vite...
Pour se rendre à Ek Phnom, pas très dur : prendre toujours la même route qui longe la rivière, mais dans le sens opposé à Wat Banan, et après il y a des panneaux, c'est pas merveilleux?
On a vraiment fini la journée en beauté, on était vraiment très malades... Impossible de dire si c'est la faute du dessert non identifié ou si les amoks (délicieuse spécialité khmère, mais sensible...) y sont pour quelque chose... Espérons être opérationnels demain!

Wat Banan! Comment y aller? Infos pour ceux qui veulent s'y rendre et images pour les fans de diapos : )

2010-03-13T15:04:00.003+01:00

Ce matin, on a loué un scooter à l'hôtel, ils voulaient nous faire peur et n'avaient pas l'intention de nous laisser partir comme ça! Aller seul dans les temples aux alentours? Impossible, la route est trop mauvaise et il n'y a aucune indication, disent-ils. Même pas vrai! Pour Wat Banan et Ek Phnom en tout cas là route est plutôt pas mal, et les indications ne sont pas terribles mais grâce à cet article vous pourrez y aller sans vous perdre! Wat Banan est à 25 km de Battambang, quand vous arrivez du côté où il y a le plus d'hôtel, allez jusqu'à la rivière sans la traverser, et tournez à droite sur la route qui longe la rivière. Il y a une petite portion de route pas terrible sur deux ou trois kilomètres, mais en allant doucement ça va. Ensuite, une fois que vous avez "rattrapé" la route goudronnée, c'est toujours tout droit. Quand vous arrivez à cette statue...

(impossible de la manquer, elle est immense), tournez à droite, et vous arrivez aux temples!
Respirez un bon coup, il y a un petit escalier à monter, les moines doivent être en excellente condition physique et avoir des mollets en béton ici! Vincent à compté 359 marches, moi 357, enfin c'est haut! La vue vaut vraiment le coup, en tout cas.
Le mieux, c'est certainement d'y aller très tôt le matin, nous on y était vers neuf heures et on a échappé de justesse au flot de touristes. Pour le lever du soleil la vue doit être superbe!

Phnom Penh en vidéo.

2010-03-13T14:59:00.001+01:00

Premiers jours dans la capitale cambodgienne, vous avez déjà eu les images mais on en rajoute une couche.